[NOC-announce] gute nachricht zum letzten ausfall || piece of good news to the last outage

[renatn oblak]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

######################################################################
deutscher text ---> english text below
######################################################################

liebe leute!

nach genauer ueberpruefung der logfiles, koennen wir euch mitteilen,
dass KEINE mails in der zeit des ausfalls verloren gegangen sind.

schoene feiertage wuenschen
renatn - mur.at/NOC

######################################################################
english text <--- deutscher text oben
######################################################################

dear user!

after scrutineering the logfiles,
we are glad to inform you, that NO mails got lost
during the outage.

happy holidays,
renatn - mur.at/NOC

- --
- ---mur.at-leitnergasse7/1-8010-graz-++43-316-82145155---
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFJUOBgoHB5md8MNy0RAmmkAJ48h0hHyF9x2TS2wCTAQE5ojtYrZwCeJjTM
M/1QwjTUiVorILGDrpBmNug=
=IPrW
-----END PGP SIGNATURE-----