[NOC-announce] Geräteaustausch erfolgreich || hardware replacement successfull

[Jogi Hofmüller NOC]

Lieber Benutzerin!

Der morgendliche Gerätetausch verlief gut und schnell. Die exakte
downtime für unser Netzwerk betrug 23 Minuten und 41 Sekunden, durchaus
akzeptabel wir wir meinen.

Der Nutzen den wir aus der heutigen Arbeit bekommen ist, dass das
gesamte mur.at Netzwerk jetzt mit einem 100 Mbps uplink angeschlossen
ist! Um diese Bandbreite voll nutzen zu können werden wir nächsten
Dienstag zwischen 8:00 und 9:00 Uhr noch einen upgrade im Netzwerk
durchführen. Auf den zu erwartenden kurzen Ausfall werden wir noch extra
hinweisen.

An dieser Stelle möchten wir noch auf die neue Partnerschaft zwischen
der Citycom Graz und mur.at hinweisen, ohne die der heutige upgrade
nicht so leicht durchzuführen gewesen wäre. Weiter Infos zu diesem Thema
folgen in Kürze.

mfG
mur.at NOC

Dear User!

This mornings hardware replacement went smooth and fast. The exact
downtime for our network was 23 minutes and 41 seconds, acceptable as we
beleive.

The benefit of todays work is that as of this morning the entire mur.at
network is connected via 100 Mbps uplink! To fully use this we will have
to do one more network upgrade which will happen next Tuesday between
8:00 and 9:00am. There will be an extra announcement regarding the
expected short downtime.

We would like to take this opportunity to mention the new partnership
between Citycom Graz and mur.at without which todays upgrade would not
have been that easy. More info regarding this subject will follow
shortly.

sincerely
mur.at NOC
-- 
Network Operation Center            //         MO-FR 10:00 bis 16:00 Uhr
                                   //     phone: +43 (0)316 - 821 451 55
                                  //  send your requests to <amt at mur.at>
Bereitschaftsdienst:        sams-/sonn-/feiertags von  10:00 - 16:00 Uhr
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.mur.at/pipermail/noc-announce/attachments/20060921/979ac6de/attachment-0002.pgp