[NOC-announce] Das neue "E-Mail Filter Konfigurationswerkzeug" INGO || Ingo, the new "Email Filter Rules Manager"

[renatn oblak]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

######################################################################
deutscher text ---> english text below
######################################################################
Lieber Benutzerin!

Um euch das Filtern von E-Mails zu erleichtern, gibts ab sofort das neue
Filterkonfigurationswerkzeug INGO! Aus diesem Grunde ist Websieve
obsolet und steht ab Montag dem 27.03 nicht mehr zur Verfügung!

INGO kannst du übers Webmail Interface benützen, eine ausführliche
Beschreibung und Anleitung findest du hier: http://mur.at/support/mail/ingo

Natürlich hast du auch weiterhin die Möglichkeit sieveshell zu benutzen,
auch dazu gibts eine tolle Beschreibung und Anleitung:
http://mur.at/support/mail/sieveshell

Allgemeines übers Filtern findest du hier:
http://mur.at/support/mail/e-mail-filter

Bei Fragen/Unklarheiten/Fehlerhaftem wisst ihr wo ihr uns findet!

Das NOC!

######################################################################
english text <--- deutscher text oben
######################################################################
Dear user!

To simplify filtering of emails for you, we decided to implement the
configuration tool INGO! For this reason Websieve is obsolete and will
not be available anymore as of Monday 27th.

INGO is accessable over the Webmail interface, here is a detailed
instruction: http://mur.at/support/mail/ingo

Of course you still have the possibility to use sieveshell further on.
For more info on that, refer to: http://mur.at/support/mail/sieveshell

Here is a general Documentation about email filtering:
http://mur.at/support/mail/e-mail-filter

In case of questions/obscurity/incorrectness contact us!

The NOC

- --
- ---noc.mur.at-leitnergasse7-8010-graz-++43-316-82145155---

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFEI+OqoHB5md8MNy0RAi9iAJ4nz3M74duEDW+Iny8N9hCxeFBMUQCffSNV
lHLPPM0R1BFaERTh/YvcShw=
=Txbr
-----END PGP SIGNATURE-----