[tonto-comics] COMIC-WETTBEWERB
edda strobl
edda at mur.at
Do Jan 5 14:35:28 CET 2006
Mit der Bitte um Weiterleitung oder bei Interesse mitmachen!
Artikel VII Kulturverein für Steiermark / Pavel Haus
CLIO - Verein für Geschichts- und Bildungsarbeit
Helping Hands Graz/ Antirassismus-Hotline
Jugendzentrum HOUSE Mureck
MigrantInnenbeirat der Stadt Graz
Andragoški zavod ljudska univerza in Maribor
Inštitut za narodnostna vprašanja in Ljubljana
Šmocl - Študentski mladinski otroški center in Laško
Ausschreibung für einen Comic-Wettbewerb
zum Thema „Painted Words“
Die Organisationen des Netzwerks Interregion - Region der Vielfalt / Regija
raznolikosti schreiben im Rahmen des INTERREG-Projekts einen Comicwettbewerb in
Slowenien und Österreich für Jugendliche bis 27 Jahre aus. Die Ausschreibung ist
Teil eines Projektmoduls, in dem ein zweisprachiges Comic-Heft zu den aktuellen
Antidiskriminierungs-richtlinien in Österreich und Slowenien entwickelt werden
soll. Die Comics werden in einer Wanderausstellung, in Form von Free Cards und
durch Präsentationen im Internet in Slowenien und in Österreich gezeigt und
öffentlich gemacht.
Richtlinien der Ausschreibung
*
Der Beitrag für den besten Comic soll die Meinung der/des Autorin/Autors
oder der AutorInnengruppe zu den, von der Europäischen Union erlassenen
Antidiskriminierungs- bzw. Gleichbehandlungsrichtlinien ausdrücken.
Darin wird unter anderem festgehalten, dass jegliche Diskriminierung aufgrund
der ethnischen Zugehörigkeit, Sprache oder Religion zu unterbinden ist.
*
Der Comic soll die Meinungen der/des Autorin/Autors oder der
AutorInnengruppe zur Förderung der kulturellen Vielfalt, zu interkulturellen
Erfahrungen, zu Diskriminierung und Rassismus veranschaulichen. Gewünscht ist
auch eine Bewertung der Förderung der kulturellen Vielfalt durch Politik,
Medien, Wirtschaft, Schulen oder andere Einrichtungen und Institutionen.
Comics, die insbesondere auf regionale Gegebenheiten in Österreich bzw.
Slowenien eingehen, werden bevorzugt.
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe kann ihren Comic mit einem
geeigneten Text übertiteln.
*
Der Comic muss im Format A5 einlangen und darf maximal zwei A5 - Blätter
umfassen. Jede/r AutorIn oder AutorInnengruppe kann höchstens mit drei
inhaltlich geschlossenen Comics teilnehmen. Die restliche Gestaltung ist völlig
frei. Der Druck des Comic-Heftes erfolgt in schwarz-weiß, die Comics können
allerdings auch koloriert sein, sollen aber so gestaltet sein, dass sie auch in
schwarz-weiß zur Wirkung kommen.
*
An dieser Ausschreibung können alle jungen Menschen bis zum vollendeten
27. Lebensjahr (Ende der Ausschreibungsfrist), welche in Österreich und in
Slowenien ansässig sind, teilnehmen.
*
Jeder Comic muss sowohl analog (Kopie) als auch digital eingereicht
werden.
*
Schwarz-weiß Comics müssen mit Line-Art 600 dpi Auflösung, Comics mit
grauen Schattierungen mit Gray-Scale 300 dpi aufbereitet werden. Falls farbige
Comics geschickt werden, müssen diese mit cmyk 300 dpi Auflösung formatiert
sein und ebenfalls in schwarz-weiß oder in grauen Schattierungen vorgelegt
werden.
*
Die Kopien müssen auf der Rückseite mit einer Chiffre (selbst gewählte
Buchstaben-Zahlenkombination) gekennzeichnet sein, die für alle Comics gleich
lautet und mit fortlaufenden Nummern versehen ist; bei inhaltlich
zusammenhängenden Comics muss die von dem/der AutorIn gewünschte Reihenfolge
klar ersichtlich sein. Die gleiche Vorgehensweise gilt auch für die digitalen
Formate.
*
Die Comics sind an die angegebene Adresse mit folgenden Daten zu schicken:
Vorname und Familienname, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, E-mail
Bei AutorInnengruppen müssen diese Daten von allen Beteiligten beigefügt werden.
Maßstäbe für die Auswahl der Comics
Die Entscheidung der Jury für die besten Beiträge wird aufgrund folgender
Kriterien gefällt:
*
Klarheit der Aussage
*
Originalität der Aufbereitung
*
Qualität des Comics
*
Übereinstimmung mit den technischen Richtlinien, die in der Ausschreibung
angeführt sind.
Ausstellung der besten Comics
Die Organisationen des Netzwerks Interregion - Region der Vielfalt / Regija
raznolikosti werden die besten Comics für eine Wanderausstellung aufbereiten,
die in Slowenien und Österreich zu sehen sein wird.
Die ausgewählten AutorInnen verpflichten sich, ihre Originale für diesen Zweck
zur Verfügung zu stellen.
Preise
Der beste Comic erhält einen Preis in der Höhe von 400 EURO, Platz zwei erhält
200 EURO und Platz drei ist mit 150 EURO dotiert.
Die AutorInnen und AutorInnengruppen der preisgekrönten Comics werden gebeten
zur Übermittlung ihres Preisgeldes ihre Kontonummer und BLZ bekannt zu geben.
GewinnerInnen aus Slowenien haben weiters ihre Steuernummer, ihren IBAN- und
SWIFT-Code anzuführen.
Bedingungen
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe der Comics übernehmen jegliche
Verantwortung für ihre Inhalte, die sie als Beitrag im Rahmen dieser
Ausschreibung übermittelt haben.
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe der Comics verpflichten sich,
die Rechte für eine Veröffentlichung in Form von Comic-Heften, Flyer und Free
Cards oder anderen Vervielfältigungsmöglichkeiten den Organisationen des
Netzwerks Interregion - Region der Vielfalt / Regija raznolikosti zur Verfügung
zu stellen.
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe, deren Comics zur Ausstellung
ausgewählt wurden, verpflichten sich, ihre Originale für die Dauer der
Ausstellungen zur Verfügung zu stellen.
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe gestatten den Organisationen des
Netzwerks Interregion - Region der Vielfalt / Regija raznolikosti eine
Veröffentlichung ihrer Comics auf jedem beliebigen Medium, wobei verpflichtend
immer der Vorname und der Familiename der/des Autorin/Autors oder der Name der
AutorInnengruppe anzuführen ist.
*
Die Preisvergabe wird durch eine Jury vorgenommen. Die Jurymitglieder sind
Fachleute aus der Comicsszene sowie aus dem Bereich Interkulturalität,
Gleichbehandlung und Antidiskriminierung. Die Jury wird ihre Entscheidungen
öffentlich begründen. Für eine Entscheidung gilt die einfache Mehrheit aller
Jurymitglieder. Die Entscheidung der Jury ist endgültig!
*
Die GewinnerInnen werden bis spätestens drei Wochen vor der
Preisverleihung schriftlich verständigt.
*
Die Preisverleihung erfolgt Anfang April 2006 in Maribor. Im Rahmen dieser
Veranstaltung werden die Comics ausgestellt; ebenfalls erfolgt die Präsentation
des Comic-Heftes und der Free Cards.
*
Weitere Informationen über den Wettbewerb, die Ausstellungen, die
Präsentation des Comicheftes sowie die Preisverleihung finden Sie auf der
Homepage unter: www.potitzen.at
Mehr Informationen zum inhaltlichen Hintergrund des Projektes „Interregion -
Region der Vielfalt/Regija raznolikosti“ erhalten Sie ebenfalls auf dieser
Homepage.
*
Der/die AutorIn oder die AutorInnengruppe gibt mit der Abgabe der
Comicarbeiten ihre Zustimmung zu den oben angeführten Richtlinien dieser
Ausschreibung.
Einsendeschluss
Die Comicbeiträge für die Ausschreibung (Kopie und digitale Form auf CD-Rom)
sind mit der Aufschrift „Painted Words“ bis einschließlich 28. 2. 2006 an
folgende Adressen zu senden:
Für TeilnehmerInnen aus Österreich: Jugendzentrum HOUSE Mureck, Quellengasse 2,
8480 Mureck, zu Handen Mag. Barbara Predin
Für TeilnehmerInnen aus Slowenien: Andragoški zavod, Maistrova 5, 2000 Maribor,
zu Handen Dr. Zlatko Tišljar
Sollten Sie noch Fragen zur Ausschreibung haben, wenden Sie sich bitte an:
Mag. Barbara Predin, e-mail: barbara_predin at hotmail.com
Graz am 05. Januar 2006
Das Projekt wird gefördert vom Land Steiermark: Abteilung 16 Landes- und
Gemeindeentwicklung, Jugendressort, Sozialressort und ist kofinanziert aus
Mitteln der Europäischen Gemeinschaft: Europäischer Fonds für Regionale
Entwicklung (EFRE).
+++++++++++
edda strobl|||leitnergasse 7|||8010 graz|||
mobil:++69912167223|||http://tonto.at/comics/|||
http://tofita.mur.at
+++++++++++
-----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
-----------------------------------------------------------------
https://secure.mur.at/webmail/ .............. A mur.at service.
-----------------------------------------------------------------