[fox-users] Systemabschaltung / system off

[Network Operation Center]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

######################################################################
deutscher text ---> english text below
######################################################################
hi!

wir muessen fox.mur.at heute fuer ein paar minuten abschalten. das wird
heute, Don 30. Jan 2003 um 17.00 uhr passieren. sorry fuer die kurze
vorwarnzeit. ich weiss du verstehst das.

j.hofmueller

######################################################################
english text <--- deutscher text oben
######################################################################
hi!

we have to take fox.mur.at offline for some minutes today. this will
happen at 17.00 today, Thu Jan 30th 2003. sorry for the short notice. i
know you understand.

- -- 
j.hofmueller
noc at mur.at
	NetworkOperationCenter
	^      ^        ^
				jogi hofmueller  <-> mur.at
				ludwig zeininger <-> mur.at
- ---------------------------------------------------------------------------
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Made with pgp4pine 1.75-6

iD8DBQE+OTc4APrjdblyzsERAvsfAJwOQ5RwfXiBHTYDgaUZGpjN+/n6DgCeM+R7
G6j9rLu46uWZNyX3gFLEBRU=
=k1Yo
-----END PGP SIGNATURE-----