**H-I-T** [Pavelhaus] Diese Woche | V tem tednu: Mali princ | Der kleine Prinz - Ausstellung | razstava Adolf Pen - Ehrengrabmal | nagrobnik Benjamin Ipavec

[Office Pavelhaus]

Anlässlich des slowenischen Kulturfeiertages am 8. Februar gibt es auch in
der Steiermark 3 Veranstaltungen dazu.

Ob slovenskem kulturnem prazniku 8. februarja bodo tudi na (avstrijskem)
Štajerskem kar 3 prireditve.

 

--> Do|čet 8. 2. 2018, 16.00 h

MALI PRINC

Musical des Theatervereins Mladi oder Ruše :)MOR(: mit den Geschichten des
Kleinen Prinzen von Antoine de Saint-Exupéry (in slowenischer Sprache).
Musikalisches Puppentheater für Kinder von 9 bis 99. / Muzikal Mladega odra
Ruše :)MOR(: z zgodbami Malega princa avtorja Antoine de Saint-Exupéry.
Glasbeno-lutkovno gledališka predstava za otroke od 9 - 99.

 

Veranstaltungsort | kraj prireditve: werkraumtheater, Glacisstraße 61a, 8010
Graz

Organisation | organizacija: Artikel-VII-Kulturverein für
Steiermark-Pavelhaus & werkraumtheater

Kontakt: office at pavelhaus.at,  <mailto:karten at werkraumtheater.at>
karten at werkraumtheater.at, 0676 94 00 383

 

--> Do|čet 8. 2. 2018, 18.30 h

ÖLBILDER VON ADOLF PEN | OLJNE PODOBE SLIKARJA ADOLFA PENA

Der slowenische Maler ADOLF PEN ist ein Chronist von Land und Leuten. Seine
Bilder spiegeln wie Momentaufnahmen das zumeist bäuerlich strukturierte
Leben im slowenisch-pannonischen Raum nahe der Grenze zu Österreich. /
Slovenski slikar ADOLF PEN je kronist svoje dežele in ljudi v njej. Kot
trenutni posnetki odsevajo njegova dela pretežno kmečko življenje
slovenskega panonskega prostora blizu meje z Avstrijo.

 

Veranstaltungsort | kraj prireditve: Raiffeisenbank Bad Radkersburg-Klöch;
8490 Bad Radkersburg, Halbenrainer Straße 2

Organisation | organizacija: Raiffeisenbank Bad Radkersburg-Klöch 

Kontakt: +43 3476 2312,  <mailto:info at rb-radkersburg.at>
info at rb-radkersburg.at

 

--> Sa|sob 10. 2. 2018, 18.00 h

ZUM SLOWENISCHEN KULTURFEIERTAG | OB SLOVENSKEM KULTURNEM PRAZNIKU 2018 

ODKRITJE NAGROBNIKA SKLADATELJU BENJAMINU IPAVCU (1829 - 1908)

EINWEIHUNG DES EHRENGRABMALS FÜR DEN KOMPONISTEN BENJAMIN IPAVEC

 

11:00 Pokopališče / Stadtfriedhof St. Peter, Petersgasse 73a, 8010 Graz:
Odkritje in blagoslovitev / Enthüllung und Segnung

12:00 Župnijska dvorana / Pfarrsaal St. Leonhard, Leonhardplatz 14, 8010
Graz: Slovesnost / Feierlichkeit

 

Um Antwort wird gebeten: / Prosimo za potrditev udeležbe: info at voesfgraz.at

 

Organisation | organizacija: Slovenski inštitut na Dunaju / Slowenisches
Institut Wien, Verein österreichisch-slowenische Freundschaft Graz / Društvo
avstrijsko slovensko prijateljstvo Gradec, Artikel-VII-Kulturverein für
Steiermark / Kulturno društvo Člen 7 za avstrijsko Štajersko

Kontakt:  <mailto:info at voesfgraz.at> info at voesfgraz.at

 

 

 

 

Wenn Sie weiterhin auf diesem Weg von uns über Veranstaltungen, aktuelle
Themen etc. informiert werden möchten, müssen Sie gar nichts tun. Wenn Sie
sich von unserem Newsletter austragen möchten, schicken Sie bitte ein Email
an: aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at
<mailto:aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at>  oder office at pavelhaus.at
<mailto:office at pavelhaus.at>  

Če želite tudi v naprej po tej poti prejemati informacije o prireditvah,
aktualnih temah in podobno, Vam ni potrebno narediti nič. Če želite biti
izpisani iz našega seznama, nam pošljite e-mail na:
aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at
<mailto:aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at>  ali office at pavelhaus.at
<mailto:office at pavelhaus.at> 

 

 

*** 

Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus

Kulturno društvo Člen 7 za avstrijsko Štajersko - Pavlova hiša

Laafeld 30

A - 8490 Bad Radkersburg

 <mailto:office at pavelhaus.at> office at pavelhaus.at

 <http://www.pavelhaus.at> www.pavelhaus.at

 

 



www.minority-safepack.eu

Unterschreibe auch du! Podpiši tudi ti!

 

 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20180206/5df80540/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image003.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 19091 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20180206/5df80540/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : maliPrinc_mail.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 592833 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20180206/5df80540/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Adolf Pen_Einladung-vabilo.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 290457 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20180206/5df80540/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Ipavev_vabilo_web.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 414369 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20180206/5df80540/attachment-0003.jpg>