**H-I-T** Was geht? in Trofaiach _ 15.9.

[rotor]

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*Was geht? **in**Trofaiach**
Freitag**, 15. September 2017*
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*TROFAIACH MACHTe URLAUB!*
Präsentation der Objekte,
die *Helene Thümmel*und *Sandra Jovanovska*mit Jugendlichen
und Familien in Trofaiach entwickelt haben:

*Ali, Ali Reza, Amrodin, Besmellah, Burhanuddin, Dindar,
Farid, Hamid, Mahdi, Masseullah, Reza, Sammeullh, Ibragim,
Mohammad, Shamad; Sammy und seine Mutter Nariman,
Ahmad mit seinen Geschwistern Obada, Roula und Ola,
Nour mit ihren Kindern Diana, Naya und Layla,
Ahmad Karimi und seine Frau Siamoi,
Shima mit ihrem Sohn Hamed und der kleinen Baran*
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Foto: Helene Thümmel und Sandra Jovanovska

*Feierliche Projektpräsentation**
*Freitag, 15. September 2017, 16:00 Uhr
trofaiach mein JUZ
Gladenstrasse 3, 8793 Trofaiach

*16:00 Uhr:**Beginn der Präsentation
mit anschließendem Besuch der Objekte im Stadtraum**

*Mit:
*Helene Thümmel*& *Sandra Jovanovska*(Künstlerinnen),
*Anton Lederer*& *Margarethe Makovec*(< rotor >),
*Elisabeth Fiedler*(Institut für Kunst im öffentlichen Raum Steiermark),
*Florian Arlt*(Dachverband der offenen Jugendarbeit),
*Susanne Sacher*(Koordinatorin für Zusammenleben in Vielfalt),
*Philipp Strassegger*(Institut für Talenteentwicklung)
*Nicole Pasti*(trofaiach mein JUZ; Jugendreferentin),
*Mario Abl*(Bürgermeister Trofaiach)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Mit dieser Präsentation in Trofaich wird das das Projekt „Was geht?
Jugend setzt auf Kunst: Öffentliche Zeichen der Veränderung“
abgeschlossen. Es fand in Bärnbach, Gratkorn, Kapfenberg und
Trofaiach statt. An allen vier Orten arbeiteten Künstlerinnen und Künstler
mit Jugendlichen zusammen an Kunstwerken für den öffentlichen Raum.

Das von den beiden Künstlerinnen *Helene Thümmel*und
*Sandra Jovanovska*für Trofaiach erdachte Projekt spannt einen Bogen
über etwa ein Jahr verschiedenster Zusammenarbeiten mit Menschen
aus der Stadt. Es begann mit der Einweihung und erstmaligen
Bespielung eines kleinen Raums in der Hauptstraße 63-65 gegen
Ende des vorigen Jahres: „hier↓ darf etwas passieren“.
Dieser temporäre Ausstellungs- und Projektraum war als eine
Erweiterung des Jugendzentrums trofaiach mein JUZ überlegt,
das sich in Distanz zum Zentrum im Ortsteil Gladen,
in einer ehemaligen Bahnstation befindet.

In der Zeit bis zum Sommer 2017 wurden einige Workshops angeboten,
bis hin zu einer intensiven Phase am Ende der Schulzeit bzw. zu
Beginn der Ferien. Und nun schließt sich der Kreis mit einer
finalen Präsentation, die im JUZ ihren Ausgang nimmt, dann in
einem Rundgang durch das Ortsgebiet führt und schließlich in der
Hauptstraße 63-65 endet, wo nun in goldenen Lettern der Schriftzug
„Hotel“ glänzt.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*Wir danken herzlich für die Unterstützung
*Kathrin Hauser, Raffaela Knes, Josef Missethon, Susanne Sacher,
Martin Schmucker, Rudolf Schwaiger, Philipp Strassegger,
Dietmar Tschernitz, Albert Wellauer, Marion Wölbitsch.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*Was geht?
Ist ein Kooperationsprojekt von:
*Institut für Kunst im öffentlichen Raum Steiermark
< rotor > Zentrum für zeitgenössische Kunst
Steirischer Dachverband für Offene Jugendarbeit

*und Jugendeinrichtungen in vier steirischen Gemeinden:*
Jugendcafe ARENA Gratkorn
Jugend- und Kommunikationszentrum Bunte Fabrik Kapfenberg
JUKO Bärnbach
trofaiach mein JUZ

*Zusätzliche Finanzierung erhält das Projekt von:*
Bundeskanzleramt, Sektion Kunst
Land Steiermark – Bildung und Gesellschaft
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*http://wasgeht.mur.at/*
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*< rotor >
Zentrum für zeitgenössische Kunst*
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria
0043 / 316 / 688306, rotor at mur.at
www.rotor.mur.at
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Wenn Sie keine weiteren Informationen über Programme von < rotor > 
erhalten möchten,
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem Betreff 
"Abmeldung".

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20170906/f1035d30/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : was-geht_email2.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 22304 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20170906/f1035d30/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : trofaiach2a_email.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 67767 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20170906/f1035d30/attachment-0003.jpg>