**H-I-T** Gespräch mit Isa Rosenberger _ 7.5., Galerientage + ISOP-Konzert + Landhaus

[rotor]

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebes < rotor > Publikum!
Herzliche Einladung zu den Galerientagen in Graz,
wir führen am _Samstag_ ein Gespräch mit Isa Rosenberger,
davor, am _Mittwoch_, sind wir in ein Flüchtlingslieder-Konzert
bei ISOP involviert
und schließlich möchten wir Euch am _Montag_ ins Landhaus Graz
bitten: Lebendige Erinnerungskultur in der Steiermark
* * * * * * * * * * * * * * * * * * **
Künstlerinnengespräch
mit Isa Rosenberger**
**COURAGE / CAFÉ VIENNE
**Im Rahmen der Galerientage – Aktuelle Kunst in Graz
**Samstag, 7. Mai 2016, 16:00 Uhr*
Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, 8020 Graz
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Während den Filmaufnahmen zu COURAGE, Foto: Reinhard Mayr
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
In ihren aktuellen Filmarbeiten /Courage/und /Café Vienne/stellt
die Künstlerin heute weitgehend vergessene Pionierinnen des
österreichischen Kulturlebens vor, die aufgrund ihrer jüdischen Herkunft
vertrieben wurden.

/Courage/ist einer Pionierin der Wiener Theaterlandschaft der Zwischen-
und Nachkriegszeit, der österreichisch-jüdischen Theatermacherin,
Schauspielerin und Chansonnière Stella Kadmon (1902–89), gewidmet.
Für das Filmprojekt begibt sich die Schauspielerin, Regisseurin und
Theaterdirektorin Emmy Werner, die eine langjährige Arbeitsbeziehung
mit Stella Kadmon verband, in den ehemaligen Räumlichkeiten des
„Theaters der Courage“ am Franz-Josefs-Kai 29 in Wien (heute die
„Komödie am Kai“) auf eine Spurensuche.

/Café Vienne/nimmt seinen Ausgangspunkt bei der österreichisch-jüdisch-
amerikanischen Schriftstellerin und Drehbuchautorin Gina Kaus
(1893–1985), die 1939 nach Los Angeles emigrieren musste und
als Drehbuchautorin in Hollywood Fuß fasste. Das Video wurde vom
Skirball Cultural Center in Los Angeles in Auftrag gegeben und widmet sich
auf verschiedenen Ebenen der Auftragskunst und der Fähigkeit, sich
an neue Situationen anzupassen. Darin performt die Sängerin Tini Trampler
eine Eigenkomposition, die inhaltlich auf Kaus´ Biografie und Gesprächen
Rosenbergers mit zeitgenössischen Kulturarbeiterinnen basiert.

www.isarosenberger.sil.at

Eine Veranstaltung im Rahmen
der *Ausstellung "Verfolgt, beraubt, vertrieben"*im < rotor >,
sowie der *Galerientage - Aktuelle Kunst in Graz 2016*.
www.galerientage-graz.at/

_*ERWEITERTE ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND DER GALERIENTAGE!*_
Freitag, 6.5.2016 > 10:00–23:00 Uhr
Samstag, 7.5.2016 > 11:00–19:00 Uhr
Sonntag, 8.5.2016 > 11:00–17:00 Uhr

*Freier Eintritt!*
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*HINWEIS 1*
*Konzert
**WanDeRer: "NICHT EGAL!" FLÜCHTLINGSLIEDER
**Mittwoch, 4. Mai 2016, 20:00 Uhr*
Ort: ISOP, Dreihackengasse 2, 8020 Graz
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Hans Breuer, Foto: WanDeRer
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
WanDeRer-Quartett: Nikola Zaric (Akkordeon), Maria Petrova (Perkussion),
Efe Turumtay (Violine), Hans Breuer (Stimme)

Mit ihrem neuen Programm tritt die eigenwillige cross-over
World-Music-Band für mehr Menschlichkeit in der Asylpolitik,
gegen Rassismus und rechte Hetze auf.
MusikerInnen aus Bosnien, Bulgarien, Österreich und der Türkei
zelebrieren eine Art Rückführung jiddischer Lieder auf die Wurzeln
ihrer Kultur: Der vielfältigen Interaktion osteuropäischer Musiker
der Alten Welt – der Welt der Dorfmusikanten, als es noch kein Radio gab,
der Welt vor der weitgehenden Vernichtung der Juden, Roma und Sinti,
beide und oft gemeinsam musikalisches Bindeglied dieser Völker.

Als Kind in Wien sang Hans Breuer Woche für Woche mit seinen Eltern
Arbeiter- und Volkslieder, sowie Lieder von Brecht und der
Internationalen Brigaden in Spanien, hörte Schallplatten aus Rumänien,
ungarische Roma-Musik, Rußland und Bulgarien. Obwohl er einen jüdischen,
musikalischen Vater hatte, begegnete er dem ersten jiddischen Lied erst
als Erwachsener. Doch ab dann lernte er alle erreichbaren Lieder
dieses Genres wie bessesen... Inzwischen schuf er mehr als fünfzig
eigene Lieder auf Jiddisch und Deutsch, einige davon werden wir hier hören.
Er gibt mit einem Lied den Rahmen für den Dialog der MusikerInnen,
der - ohne den Boden zu verlieren - bezaubernde Kapriolen
spontaner Improvisation schlägt.

WanDeRer nimmt die traurigen Lieder über Verfolgung und Widerstand
auch als Sprungbrett zum Feiern wahr, der friedlichen, einander
befruchtenden Begegnung.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~*
Jede_r zahlt, soviel sie/er kann!*
veranstaltet in Kooperation von ISOP Innovative Sozialprojekte
und < rotor > Zentrum für zeitgenössische Kunst
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*HINWEIS **2*
*Ausstellung
**LEBENDIGE ERINNERUNGSKULTUR
IN DER STEIERMARK
**Montag, 9. Mai 2016, 17:00 Uhr*
Ort: Grazer Landhaus, Herrengasse 16/I. Stock, 8010 Graz
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Alljährlich wird in Österreich am 5. Mai der /Gedenktag gegen Gewalt
und Rassismus im Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus/
begangen. Dieses Datum ist zugleich der Jahrestag der Befreiung des
Konzentrationslagers Mauthausen. Mit der Erinnerung an die Verbrechen
während der faschistischen Herrschaft ist ausdrücklich auch der
Auftrag verbunden, gegenwärtigen Bedrohungen durch Rassismus und
Gewalt entgegen zu treten.

Aus Anlass dieses Gedenktages wird in den Arkadengängen des
Grazer Landhauses *die Ausstellung **/Lebendige Erinnerungskultur in der
Steiermark/*eröffnet. Zahlreiche Initiativen werden vorgestellt, die 
sich dem
aktiven Gedenken in den verschiedenen Regionen der Steiermark widmen.

Begrüßung
Dr.in Bettina VOLLATH, Präsidentin des Landtages

Gedenkrede
MMag. DDr. Werner ANZENBERGER Jurist und Historiker
„Diktaturen. Krieg. Vernichtung – Chancen regionaler Gedenkkultur“

Denkanstöße
Alfred STINGL, Bürgermeister a.D.
DI Helmut STROBL, Kulturstadtrat a.D.

Moderation
Mag.a Kathrin Ruth LAUPPERT-SCHOLZ, Verein Tacheles Steiermark

Musikalische Gestaltung
Irina KARAMARKOVIC (Gesang), Kurt BAUER (Violine),
Christian MASSER (Gesang/Gitarre), Gerhard STEINRÜCK (Kontrabass)

*U.A.w.g. *
e: brigitte.zebedin at landtag.steiermark.at
t: 0316/877– 6309
www.landtag.steiermark.at
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
< rotor > wird unterstützt von:
Kulturabteilung des Landes Steiermark, Kulturamt der Stadt Graz,
Bundeskanzleramt Sektion Kunst, Mit Loidl oder Co. Graz, mur.at,
Programm Erasmus+ der Europäischen Union
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
*< rotor >
Zentrum für zeitgenössische Kunst*
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria
0043 / 316 / 688306, rotor at mur.at <mailto:rotor at mur.at>
www.rotor.mur.at <http://www.rotor.mur.at/>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Wenn Sie keine weiteren Informationen über Programme von < rotor > 
erhalten möchten,
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem Betreff 
"Abmeldung".

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20160503/7c8ec782/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 63713 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20160503/7c8ec782/attachment-0002.jpe>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 66490 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20160503/7c8ec782/attachment-0003.jpe>