<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8">
<p><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><small><span
style="background: transparent">Sehr geehrte Damen und
Herren,</span></small><span style="background:
transparent"><small><br>
liebes < rotor > Publikum!<br>
Herzliche Einladung zu den Galerientagen in Graz,<br>
wir führen am <u>Samstag</u> ein Gespräch mit Isa
Rosenberger,<br>
davor, am <u>Mittwoch</u>, sind wir in ein
Flüchtlingslieder-Konzert <br>
bei ISOP involviert<br>
und schließlich möchten wir Euch am <u>Montag</u> ins
Landhaus Graz<br>
bitten: Lebendige Erinnerungskultur in der Steiermark</small><br>
<small>* * * * * * * * * * * * * * * * * * *</small></span><b><span
style="background: transparent"><br>
Künstlerinnengespräch <br>
mit Isa Rosenberger</span></b></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b><span
style="background: #ffff00"><br>
</span></b></font></font><font color="#ff0000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b>COURAGE / CAFÉ
VIENNE<br>
</b></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b>Im Rahmen der
Galerientage – Aktuelle Kunst in Graz<br>
</b></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #ffff00">Samstag, 7. Mai 2016,
16:00 Uhr</span></b></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><br>
Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, 8020 Graz</font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
<img alt="" src="cid:part1.04010004.03060205@mur.at"
height="225" width="400"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">Während den
Filmaufnahmen zu COURAGE, Foto: Reinhard Mayr</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
In ihren aktuellen Filmarbeiten </font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Courage</i></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"> und </font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Café Vienne</i></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"> stellt <br>
die Künstlerin heute weitgehend vergessene Pionierinnen des <br>
österreichischen Kulturlebens vor, die aufgrund ihrer
jüdischen Herkunft <br>
vertrieben wurden.<br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Courage</i></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"> ist einer Pionierin der
Wiener Theaterlandschaft der Zwischen- <br>
und Nachkriegszeit, der österreichisch-jüdischen
Theatermacherin, <br>
Schauspielerin und Chansonnière Stella Kadmon (1902–89),
gewidmet. <br>
Für das Filmprojekt begibt sich die Schauspielerin,
Regisseurin und <br>
Theaterdirektorin Emmy Werner, die eine langjährige
Arbeitsbeziehung <br>
mit Stella Kadmon verband, in den ehemaligen Räumlichkeiten
des <br>
„Theaters der Courage“ am Franz-Josefs-Kai 29 in Wien (heute
die <br>
„Komödie am Kai“) auf eine Spurensuche.<br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Café
Vienne</i></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"> nimmt seinen Ausgangspunkt bei der
österreichisch-jüdisch-<br>
amerikanischen Schriftstellerin und Drehbuchautorin Gina Kaus
<br>
(1893–1985), die 1939 nach Los Angeles emigrieren musste und <br>
als Drehbuchautorin in Hollywood Fuß fasste. Das Video wurde
vom <br>
Skirball Cultural Center in Los Angeles in Auftrag gegeben und
widmet sich <br>
auf verschiedenen Ebenen der Auftragskunst und der Fähigkeit,
sich <br>
an neue Situationen anzupassen. Darin performt die Sängerin
Tini Trampler <br>
eine Eigenkomposition, die inhaltlich auf Kaus´ Biografie und
Gesprächen <br>
Rosenbergers mit zeitgenössischen Kulturarbeiterinnen basiert.<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.isarosenberger.sil.at">www.isarosenberger.sil.at</a><br>
<br>
Eine Veranstaltung im Rahmen <br>
der </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><b>Ausstellung "Verfolgt, beraubt, vertrieben"</b></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"> im < rotor >,<br>
sowie der </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><b>Galerientage - Aktuelle Kunst in Graz 2016</b></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2">.<br>
</font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span style="text-decoration: none"><a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.galerientage-graz.at/"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.galerientage-graz.at/">www.galerientage-graz.at/</a></a></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
<br>
</font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><u><b><span
style="background: #ffff00">ERWEITERTE
ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND DER GALERIENTAGE!</span></b></u></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
Freitag, 6.5.2016 > 10:00–23:00 Uhr<br>
Samstag, 7.5.2016 > 11:00–19:00 Uhr<br>
Sonntag, 8.5.2016 > 11:00–17:00 Uhr</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Freier
Eintritt!</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="3"><span lang="de-AT"><b><span style="background:
#ffff00">HINWEIS 1</span></b></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b><span
style="background: transparent">Konzert<br>
</span></b></font></font><font color="#ff0000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b><span
style="background: transparent">WanDeRer: "NICHT EGAL!"
FLÜCHTLINGSLIEDER<br>
</span></b></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">Mittwoch, 4. Mai 2016,
20:00 Uhr</span></b></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><br>
Ort: ISOP, Dreihackengasse 2, 8020 Graz</font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
<img alt="" src="cid:part4.09030805.00030806@mur.at"
height="360" width="240"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">Hans
Breuer, Foto: WanDeRer</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
WanDeRer-Quartett: Nikola Zaric (Akkordeon), Maria Petrova
(Perkussion), <br>
Efe Turumtay (Violine), Hans Breuer (Stimme)<br>
<br>
Mit ihrem neuen Programm tritt die eigenwillige cross-over <br>
World-Music-Band für mehr Menschlichkeit in der Asylpolitik, <br>
gegen Rassismus und rechte Hetze auf.<br>
MusikerInnen aus Bosnien, Bulgarien, Österreich und der Türkei
<br>
zelebrieren eine Art Rückführung jiddischer Lieder auf die
Wurzeln <br>
ihrer Kultur: Der vielfältigen Interaktion osteuropäischer
Musiker <br>
der Alten Welt – der Welt der Dorfmusikanten, als es noch kein
Radio gab, <br>
der Welt vor der weitgehenden Vernichtung der Juden, Roma und
Sinti, <br>
beide und oft gemeinsam musikalisches Bindeglied dieser
Völker.<br>
<br>
Als Kind in Wien sang Hans Breuer Woche für Woche mit seinen
Eltern <br>
Arbeiter- und Volkslieder, sowie Lieder von Brecht und der <br>
Internationalen Brigaden in Spanien, hörte Schallplatten aus
Rumänien, <br>
ungarische Roma-Musik, Rußland und Bulgarien. Obwohl er einen
jüdischen, <br>
musikalischen Vater hatte, begegnete er dem ersten jiddischen
Lied erst <br>
als Erwachsener. Doch ab dann lernte er alle erreichbaren
Lieder <br>
dieses Genres wie bessesen... Inzwischen schuf er mehr als
fünfzig <br>
eigene Lieder auf Jiddisch und Deutsch, einige davon werden
wir hier hören. <br>
Er gibt mit einem Lied den Rahmen für den Dialog der
MusikerInnen, <br>
der - ohne den Boden zu verlieren - bezaubernde Kapriolen <br>
spontaner Improvisation schlägt.<br>
<br>
WanDeRer nimmt die traurigen Lieder über Verfolgung und
Widerstand <br>
auch als Sprungbrett zum Feiern wahr, der friedlichen,
einander <br>
befruchtenden Begegnung.<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~</span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"> </font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><b><br>
Jede_r zahlt, soviel sie/er kann!</b></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
veranstaltet in Kooperation von ISOP Innovative Sozialprojekte<br>
und < rotor > Zentrum für zeitgenössische Kunst<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span
lang="de-AT"><b><span style="background: #ffff00">HINWEIS </span></b></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #ffff00">2</span></b></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="3"><span lang="de-AT"><b><span style="background:
transparent">Ausstellung<br>
</span></b></span></font></font><font color="#ff0000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">LEBENDIGE
ERINNERUNGSKULTUR<br>
IN DER STEIERMARK<br>
</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span
lang="de-AT"><b><span style="background: transparent">Montag,
9.
Mai 2016, 17:00 Uhr</span></b></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><br>
Ort: Grazer Landhaus, Herrengasse 16/I. Stock, 8010 Graz</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2">Alljährlich wird in Österreich am 5. Mai der </font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Gedenktag gegen
Gewalt <br>
und Rassismus im Gedenken an die Opfer des
Nationalsozialismus</i></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"> <br>
begangen. Dieses Datum ist zugleich der Jahrestag der
Befreiung des <br>
Konzentrationslagers Mauthausen. Mit der Erinnerung an die
Verbrechen <br>
während der faschistischen Herrschaft ist ausdrücklich auch
der <br>
Auftrag verbunden, gegenwärtigen Bedrohungen durch Rassismus
und <br>
Gewalt entgegen zu treten.<br>
<br>
Aus Anlass dieses Gedenktages wird in den Arkadengängen des <br>
Grazer Landhauses <b>die Ausstellung </b></font></font><b><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><i>Lebendige
Erinnerungskultur in der <br>
Steiermark</i></font></font></b><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"> eröffnet. Zahlreiche Initiativen
werden vorgestellt, die sich dem<br>
aktiven Gedenken in den verschiedenen Regionen der Steiermark
widmen.<br>
<br>
Begrüßung<br>
Dr.in Bettina VOLLATH, Präsidentin des Landtages<br>
<br>
Gedenkrede<br>
MMag. DDr. Werner ANZENBERGER Jurist und Historiker<br>
„Diktaturen. Krieg. Vernichtung – Chancen regionaler
Gedenkkultur“<br>
<br>
Denkanstöße <br>
Alfred STINGL, Bürgermeister a.D.<br>
DI Helmut STROBL, Kulturstadtrat a.D.<br>
<br>
Moderation <br>
Mag.a Kathrin Ruth LAUPPERT-SCHOLZ, Verein Tacheles Steiermark<br>
<br>
Musikalische Gestaltung <br>
Irina KARAMARKOVIC (Gesang), Kurt BAUER (Violine), <br>
Christian MASSER (Gesang/Gitarre), Gerhard STEINRÜCK
(Kontrabass)<br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>U.A.w.g.
</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
e: <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:brigitte.zebedin@landtag.steiermark.at">brigitte.zebedin@landtag.steiermark.at</a><br>
t: 0316/877– 6309<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.landtag.steiermark.at">www.landtag.steiermark.at</a><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
< rotor > wird unterstützt von:<br>
Kulturabteilung des Landes Steiermark, Kulturamt der Stadt
Graz,<br>
Bundeskanzleramt Sektion Kunst, Mit Loidl oder Co. Graz,
mur.at, <br>
Programm Erasmus+ der Europäischen Union<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><b>< rotor ><br>
Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
0043 / 316 / 688306, <a href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a><br>
<a href="http://www.rotor.mur.at/">www.rotor.mur.at</a><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ <br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 8pt" size="1">Wenn Sie keine weiteren
Informationen über Programme von < rotor > erhalten
möchten,<br>
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem
Betreff "Abmeldung".</font></font></p>
</body>
</html>