**H-I-T** [Pavelhaus] 26.4.2014: Ausstellungseröffnung/otvoritev razstave: "Vergebt uns! Oprostite nam!"

[Pavel]

Samstag/sobota 26. 04. 2014, 18.30 h

Pavelhaus - Pavlova hiša

 

Vergebt uns! Oprostite nam!

Jüdische Soldaten der österreichisch-ungarischen Armee an der Isonzofront

Judovski vojaki avstro-ogrske vojske na soški fronti

 

Den militärischen Statistiken und Schätzungen zufolge sollten während des
Ersten Weltkrieges um die 40.000 jüdische Soldaten ihr Leben verloren haben,
davon circa 1000 Offiziere. Wieviele von ihnen an der Isonzofront starben,
kann heute nur geschätzt werden. Diese Ausstellung ist ein Versuch einer
Sichtbarmachung der jüdischen Soldaten der österreich-ungarischen Armee, die
während des Ersten Weltkrieges auf slowenischem Boden gekämpft haben.

 

Po vojaških statistikah in ocenah naj bi med prvo svetovno vojno padlo okrog
40.000 judovskih vojakov, od tega okoli tisoč častnikov. Koliko jih je umrlo
na soški fronti, lahko za enkrat le ugibamo. Ta razstava je poskus
predstavitve judovskih vojakov avstro-ogrske vojske, ki so se med prvo
svetovno vojno borili na naših tleh. 

 

Eröffnungsrede / otvoritveni govor: Mag. Franc Kuzmič, Historiker/
zgodovinar

 

Musik / glasba: Aron Saltiel (Voc., Git.)

 

Dauer der Ausstellung / trajanje razstave: 27. 04. 2014 - 28. 06. 2014

 

Öffnungszeiten / odpiralni čas: Di-Sa/tor-sob 13.30 - 18.30 h

 

_____________

Es gibt immer wieder Aussendungen zu Veranstaltungen, aktuellen Themen, etc.
per e-mail. Die Rückmeldungen zeigen, dass diese immer wieder gerne gelesen
und als informativ betrachtet werden. Auf Grund einer neuen Gesetzeslage
durch die 2. Novelle des Telekommunikationsgesetzes (TKG Paragraph 107) ab
01.03.2006 dürfen solche Mails nur mehr mit dem Einverständnis der Empfänger
versandt werden. Wenn Sie weiterhin auf diesem Weg von uns über
Veranstaltungen, aktuelle Themen etc. informiert werden möchten, müssen Sie
gar nichts tun. Wenn Sie sich von unserem Newsletter austragen möchten,
schicken Sie bitte ein Email an: 'aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at'
oder pavel at mur.at

 

Vedno znova Vam preko e-mail naslova pošiljamo informacije o prireditvah,
aktualnih temah in podobno. Odgovori kažejo, da jih vedno znova radi berete
in jih obravnavate kot informativne. Na osnovi novega zakona - 2. novela
zakona o telekomunikaciji (TKG Paragraph 107)- se smejo od 01.03.2006 takšni
e-maili pošiljati le ob strinjanju prejemnika. Če želite tudi v naprej po
tej poti prejemati informacije o prireditvah, aktualnih temah in podobno,
Vam ni potrebno narediti nič. Če želite biti izpisani iz našega seznama, nam
pošljite e-mail na: 'aussendung.ph-leave at news.pavelhaus.at' oder
pavel at mur.at

 

- - - 

Mag. Susanne Weitlaner

Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus

Kulturno društvo člen 7 za avstrijsko Štajersko - Pavlova hiša

Elisabethinergasse 34

8020 Graz

 <mailto:pavel at mur.at> pavel at mur.at,  <http://www.pavelhaus.at>
www.pavelhaus.at

Tel/Fax: +43 (0)316 771383

gsm: +43 (0)699 11 59 10 14

 

 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20140422/a339b3ac/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : oprostite nam - vergebt uns_web-1.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 218807 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20140422/a339b3ac/attachment-0001.pdf>