**H-I-T** Eroeffnung 20.4., 20h: Aussicht kann durch Ladung verstellt sein. Nicole Six und Paul Petritsch

[Kunstverein Medienturm]

please scroll down for English version


  <http://medienturm.at/presse/Logo_Medienturm_Newsletter4> 


AUSSICHT KANN DURCH LADUNG VERSTELLT SEIN
Nicole Six und Paul Petritsch

Eröffnung 20.4.2012, 20 Uhr 
21.4. – 9.6.2012
Kunstverein Medienturm, Josefigasse 1, A-8020 Graz
Künstlerbuch erhältlich
Die Ausstellung ist am 20.4. von 18 –22 Uhr geöffnet



  <http://medienturm.at/presse/Presse%20Kunstverein%20Medienturm_web1.jpg> 

Nicole Six & Paul Petritsch, Presse Kunstverein Medienturm (Status
16.4.2012)


Für dieses Projekt experimentieren Nicole Six und Paul Petritsch mit all den
Dingen, die sich in 
ihrem Besitz befinden: Gegenstände, die entweder für den Alltag notwendig
oder Resultat ihrer Arbeit
sind, auch wenn sie unnütz erscheinen. Zahnbürsten, Bücher, Computer,
Betten, Tische, Stühle, Kleidung, 
Autos, aber auch Wohnungsschlüssel, Kontokarten oder Reisepässe werden in
den Räumlichkeiten des
Kunstverein Medienturm zu einem Gesamtvolumen geschichtet. Ihre
ursprüngliche Funktion wird aufgehoben, 
sie werden in einem Bestandsverzeichnis gelistet und in skulpturaler Form
öffentlich gemacht. Durch
das Aufnehmen des Bestands, den Transfer und die performative Neuordnung
wird die Medialität der
Dinge erkennbar. Ein begleitendes Künstlerbuch dokumentiert konzeptuell
konsequent nicht die
Installation in Graz, sondern die nun leeren Wohn- und Arbeitsräume der
Künstler/ innen und all die
Dinge, die sich über die Ausstellungsdauer nach und nach wieder ansammeln.
Das Künstlerbuch erscheint
im Verlag für Moderne Kunst, Nürnberg. Langversion
<http://www.medienturm.at/mt.php?id=2&sid=365&k=full&_pid=970&sp=DE> 
--

Am 20.4.2012 eröffnen ab 18 Uhr zur jeweils vollen Stunde der Grazer
Kunstverein, Camera Austria, 
Kunstverein Medienturm und < rotor > ihre Ausstellungen, die an diesem Tag
alle von 18 bis 22 Uhr
geöffnet sind. Als Rahmenprogramm werden begleitende Veranstaltungen und
Dialogführungen durch
die Ausstellungen angeboten. Ein kostenloser Bus-Shuttle wird bei der Wiener
Oper um 15 Uhr bereitgestellt
und fährt um 23 Uhr von Graz retour. CMRK ist ein Verbund von vier
unabhängigen Grazer Institutionen, 
deren gemeinsames Interesse die Vermittlung von zeitgenössischer Kunst im
internationalen Kontext ist. 
--


VIEW MAY BE DENIED BY CARGO 
Nicole Six and Paul Petritsch

Opening 20.4.2012, 8 p.m. 
21.4. – 9.6.2012
Kunstverein Medienturm, Josefigasse 1, A-8020 Graz
Artist book available 
On April 20, the exhibition is open from 6 – 10 p.m.

For the project the artists Nicole Six and Paul Petritsch experiment with
all of their possessions: 
objects that are necessary for their daily routine or the outcome of their
work, even though the
items appear to be useless. Toothbrushes, books, computers, beds, tables,
clothes, cars, but also
the keys to their apartment, bank cards, or passports are amassed in the
Kunstverein Medienturm
premises. The original function of those objects is suspended, for they are
listed in an inventory
and presented to the public in sculptural form. This inventory, the
transfer, and the objects’
performative rearrangement elucidate the mediality of things. The
accompanying artist book documents, 
with conceptual consistency, not the installation in Graz but the artists’
now empty living and 
work spaces, as well as all of the things that slowly accumulate again over
the course of the exhibition. 
The artist book is published by Verlag für Moderne Kunst, Nuremberg. Long
version <http://www.medienturm.at/mt.php?id=2&sid=365&k=full&_pid=970&sp=EN>

-- 

On April 20, 2012 beginning at 6 p.m., the Kunstverein Graz, Camera Austria,
Kunstverein Medienturm
and < rotor > will host exhibition openings remaining open until 10 p.m. A
supporting program with
guided tours and other events is provided. A free bus shuttle is departing
from the Vienna
Opera at 3 p.m., and returning the same day at 11 p.m. CMRK is a network of
four independent
institutions for contemporary art based in Graz, whose common interest is
the communication of
contemporary art within an international context. 



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.mur.at/pipermail/hit/attachments/20120418/93c9f4ea/attachment.html>