+comunity+ ankündigung

[pavel]

Werte Freunde des Pavelhauses,

wir laden herzlich zur letzten Veranstaltung des Jahres und eröffnen am Freitag, den13. Dezember um 19:00 Uhr eine Ausstellung von Johann Ilincic. Es erwartet Sie umfangreiches Begleitprogramm. Näheres wie immer unter www.pavelhaus.at.

 

Für das Programm im Jahr 2003 darf ich bereits folgende Namen ins Spiel bringen:

Einzelausstellungen im Pavelhaus der Künstler Ziga Koritnik, Branko Lenart und Lado Jaksa

Ein Beitrag des Militärkommandos Steiermark zum Zehn-Tage-Krieg in Slowenien

Projekte von social-impact und noborderzone im Rahmen von "Schengenblick" (Kulturhauptstadt 2003) 

eine Sommerausstellung kuratiert von Walter Seidl

eine steirischerbst Ausstellung kuratiert von Natasa Petresin 

- Eine Publikation über den Grazer Slavisten Josef Matl

u.v.a.m.

 

Eine besinnliche Zeit wünscht im Namen des Pavelhausteams

Michael Petrowitsch

 

 

 

Dragi prijatelji Pavlove hise,

v petek 13. decembra otvorimo razstavo slikarja Johanna Ilincica. Pricakoval vas bo obsezni spremni program. Naslednje informacije najdete pod www.pavelhaus.at.

 

Za leto 2003 nacrtujemo

- Samostojne razstave umetnikov Zige Koritnika, Branka Lenarta in Lada Jakse v Pavlovi hisi

- Prispevek vojaskega poveljstva Stajerske k desetdnevni vojni v Sloveniji

- Projekt skupin Social-impakt in Noborderzone  »Schengenblick« / »Pogled na Schengen« (v okviru prireditev Gradec - kulturno glavno mesto 2003), katalog k razstavi

- Poletno razstavo, ki jo bo organiziral Walter Seidl, in razstavo v okviru Steirischerbst / Stajerske jeseni, ki jo bo vodila Natasa Petresin

- Publikacijo graskega slavista Josefa Matla

 

Za tim Pavlove hise

Michael Petrowitsch


Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark
www.pavelhaus.at
pavelhaus, 8490-laafeld 30
tel/fax: ++43 (0)3476-3862
              ++43 (0)316-771383
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.mur.at/pipermail/comunity/attachments/20021209/f6df0d54/attachment.html>