[Admins] Altes webmail / old webmail

[Jogi Hofmüller]

######################################################################
deutscher text ---> english text below
######################################################################
Lieber Userin!

Wir möchten darauf hinweisen, dass wir das alte Webmail Interface von
mur.at am kommenden Montag, dem 7. Juli endgültig deaktivieren werden.
Diese Software ist mittlerweile obsolet und wurde schon vor einiger Zeit
durch IMP3 ersetzt, der wesentlich bequemer in der Bedienung ist. Bitte
richte Deinen Browser auf 'https://secure.mur.at/webmail' und lösche
eventuelle alte Bookmarks.

mfg
-- 
Jogi Hofmüller <jogi at mur.at>
Technischer Direktor - mur.at
http://mur.at/
Tel.: +43-316-821 451 55
Fax.: +43-316-821 451 26
Erreichbar: MO, MI, DO, 10.00 - 14.00

######################################################################
english text <--- deutscher text oben
######################################################################
Dear user!

This is to inform you that as of Monday, July 7th we will finally dissable
the old webmail interface of mur.at. This software is obsolete now and has
long been replaced by IMP3, which offers a lot more comfort to users.
Please direct your browser to 'https://secure.mur.at/webmail' and delete
older bookmarks.

Sincerely
-- 
Jogi Hofmüller <jogi at mur.at>
Technischer Direktor - mur.at
http://mur.at/
Tel.: +43-316-821 451 55
Fax.: +43-316-821 451 26
Erreichbar: MO, MI, DO, 10.00 - 14.00
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.mur.at/mailman/private/admins/attachments/20030702/1f7825ed/attachment-0001.pgp