[Spielberatung] Veranstaltungsinformation

Mo Jun 8 11:34:52 CEST 2015

Werte Theaterinteressierte!
Die Spielberatung des Landes Steiermark möchte Sie über folgende Veranstaltungen informieren:

TiB

6. Kinder – Jeux Dramatiques – Festival

Follow the Rabbit: PRINZESSIN WACHTELEI MIT DEM GOLDENEN HERZEN

THEATERland-STEIERmark-THEATERfest der REGIONen

Resonant Complex

Burghofspiele Voitsberg: Fröhliche Gespenster

Theater am Lend: DIE, SHOULD SEA BE FALLEN IN

theaterzentrum deutschlandsberg
Burgspiele Stubegg: PILATUS
Europabühne Gleisdorf: COOLisse KINDERTHEATERFESTIVAL
S c h l o s s – S p i e l e  R e i n t h a l: Die lieben Anverwandten
==============================================================================================

TiB

Zum letzten Mal vor der Sommerpause am 19. Juni 2015 um 20:00 Uhr, im TiB, Elisabethinergasse 27a
GAME OF DEATH <http://www.theater-im-bahnhof.com/produktionen/produktion/details/83/e39c84ae5d.html> Impro-Solo mit Jacob Banigan ., T: 0316/76 36 20, E: ticket at theater-im-bahnhof.com<mailto:%20ticket at theater-im-bahnhof.com>
Noch an folgenden Montagen, 8./ 15. und 22. Juni 2015 um 19:30 Uhr im Orpheum eXtra,
MONTAG. Die improvisierte Show<http://www.theater-im-bahnhof.com/produktionen/produktion/details/168/b05fb18876.html> - die beste Show von Graz T: 0316 / 8008 - 9000,E: grazer at spielstaetten.at<mailto:%20grazer at spielstaetten.at>
SOMMER IMPRO WORKSHOPS mit Jacob Banigan: Kontakt: jacob.banigan at gmail.com<mailto:jacob.banigan at gmail.com>, 0650 661 7589, Info<http://www.theater-im-bahnhof.com/produktionen/produktion/details/218/f2b05c392d.html> und FB<https://www.facebook.com/events/867739533297456>
Die Workshops finden immer dienstags und donnerstags im Theater im Bahnhof, Elisabethinergasse 27a statt und sind für alle Levels offen, die Unterrichtssprache ist Englisch, die Spielsprache Deutsch, es können auch beide Sprachen verwendet werden.
1: Short Form Impro = Instant Comedy - Spielen ohne Denken am 16.06, 18.06, 23.06, 30.06, 02.07 von 18:30 bis 21:30, Preis €160.
2: Long Form Impro - Storytelling - Geschichten aus dem Nichts am 09.07, 14.07, 16.07, 21.07. von 18:30 bis 21:30, Preis €140
Einmalig vor der Sommerpause:
Filmpräsentation von "Should I Stay or Should I Go" <http://www.theater-im-bahnhof.com/produktionen/produktion/details/198/51431b899d.html> im KiZ Royal , in Graz, Termin am 7. Juli 2015 um 18:00 Uhr, anschließend Abschlußfest im TiB.
Das interdisziplinäre Projekt hat sich in fünf europäischen Ländern damit beschäftigt, warum Menschen ihren Heimatort verlassen, oder sich entscheiden zu bleiben. Durch das Prinzip des improvisierten, kollektiven Geschichten-Erzählens ist dabei ein Episodenfilm entstanden, der in Österreich, Deutschland, Schweden, Frankreich und Slowenien spielt und das Thema aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet.
TIPPS:

  *   Literatruhaus Graz<http://www.literaturhaus-graz.at/LH/sub01/programm02.php?ID_VA=3231&mp=9>, Martina Zinner liest die deutschen Übersetzungen aus Porto il velo, adoro i Queen von Sumaya Abdel Qader am Dienstag, den 9.6.2015 um 20 Uhr
  *   LE BISTROT DES CHANSONS<http://www.schauspielhaus-graz.com/stuecke/stuecke_genau.php?id=16598>, Lorenz Kabas präsentiert live eine Auswahl seiner französischen Lieblingslieder und unterfüttert sie mit persönlichen Geschichten und Hintergrundinformationen. Außerdem kredenzt er Süffiges von Wein bis Orangina, am Freitag, 19. Juni, 20.30 Uhr, Ebene 3 - Schauspielhaus Graz
  *   The Battle:<http://us7.campaign-archive1.com> Die Choreographin Marta Navaridas zeigt zusammen mit Irina Karamarkovic ihre aktuelle Produktion an nur drei Terminen in Graz:
am Do. 18. Juni, Fr.19. Juni und Sa. 20. Juni 2015 , jeweils um 20.00 Uhr im Orpheum eXtra, Graz
  *   Babenbergerhof Graz, "Pfeffer und Konsorten" spielen wieder in schönster Dreieinigkeit am 24. Juni 2015 ab 20:00 Uhr. Unbedingt hörens,- und sehenswert.
Theater im Bahnhof (TiB)
Elisabethinergasse 27a
8020 Graz
0316 763620 (Fax -40)
www.theater-im-bahnhof.com<http://www.theater-im-bahnhof.com>
================================================================================================================
Einladung zum 6. Kinder – Jeux Dramatiques – Festival im TTZ
Geschichten vom Haben und Wollen!
im Tanz und Theaterzentrum: Viktor Franz Straße 9, 8051 Graz

Generationen und Umwelt im Wandel
Kinder aus vier steirischen und einer burgenländischen Volksschule erspielen Zusammenhänge im Lebensnetz der Erde.
Sie präsentieren Theaterstücke vom „Haben und Wollen - Einst, Jetzt und in der Zukunft!“
Mittwoch, 10. Juni 2015
15:00 - 18:00, Pause ca. 16:15 - 16:45
1. Stück: "2115 - oder wie wir die Zukunft gestalten"
gespielt von der 3. und 4. Klasse der VS Olbendorf
Projektbegleitung: Marianne Lembacher und Andreas Safer

2. Stück: "Die wahre Geschichte des Grazer Schlossberges"
gespielt von der 3b der VS Mariatrost
Projektbegleitung: Judith Ernst und Andreas Safer
Donnerstag, 11. Juni 2015
15:00 - 18:00, Pause ca. 16:15 - 16:45
1. Stück: "Zu Verschenken" frei nach dem Buch von Michael Roher
gespielt von der 4. Klasse der VS Gratkorn
Projektbegleitung: Claudia Sattler und Andreas Safer

2. Stück: „Big Picture: Aufwachen“
gespielt von der 4a der VS Waltendorf
Projektbegleitung: Marion Seidl-Hofbauer und Andreas Safer

Freitag, 12. Juni 2015
14:00 - 17:00, Pause 15:15 - 15:45
1. Stück: "Verfluchtes Land"
gespielt von der 3. Klasse der VS Zwaring-Pöls
Projektbegleitung: Helga Sarközi-Bergmann und Andreas Safer

2. Stück: "Gönn dir was!"
gespielt von der 4c Integrationsklasse der VS Waltendorf
Projektbegleitung: Marion Seidl-Hofbauer und Andreas Safer

Die Aufführungen wurden während des gemeinsamen Projekts: "Geschichten vom Haben und Wollen - Generationen und Umwelt im
Wandel" erarbeitet und verstehen sich als Beitrag, unsere Natur und das Klima zu schützen.
Anmeldung: 0676 480 9 180
================================================================================================================

Follow the Rabbit

PRINZESSIN WACHTELEI MIT DEM GOLDENEN HERZEN

von Albert Wendt für junge Menschen ab 5!
Follow the Rabbit (ehemals Theater Mundwerk) Graz

Prinzessin Wachtelei hat ein goldenes Herz. Da hütet sie all ihr Liebstes drin. Eines Tages findet sie ein armes kleines verlassenes Tier. Da muss sie Platz machen in ihrem Herzen, damit das Tier hineinpasst. Zum ersten Mal erfährt die Prinzessin, was es heißt gebraucht zu werden, zu schützen, zu pflegen, sich zu kümmern. Und das Tier gedeiht prächtig unter Wachteleis Obhut. Es wächst und wächst und wächst und ist eines Tages zu groß für ihr Herz. Soll sie das Tier wirklich frei lassen, wo sie es doch so lieb hat? Und was macht plötzlich der freche Trommler in ihrem Herzen? Ein liebevolles, poetisches Märchen übers Liebhaben und Loslassenkönnen.

Mit Nadja und Martin Brachvogel
Bühne: Bernhard Bauer
Kostüme: Ralph Heigl
Regie: Martin Brachvogel
Produktionsleitung: Alexandra Pölzl
Eine Produktion von Follow the Rabbit.

Termine
10., 11.und 12. Juni 2015 10:00 - 10:45 Uhr
am 11. Juni auch noch um  15:00 - 15:45 Uhr
im Kulturzentrum bei den Minoriten, ImCUBUS, Graz

RESERVIERUNGEN: Mo – Fr Tel 0316 / 71 11 33 31
=======================================================================================================

"UNTER UNS"
THEATERland-STEIERmark-THEATERfest der REGIONen in Straden:

ARTigKLASSISCH & LA NOTTE 2.15
Das Festival der Kleinen Kostbarkeiten
17. Juni bis 20. Juni 2015, Straden

Mittwoch, 17.06.2015, 10:00, Wirtschaftshof der Pfarre Straden
THEO - Theater Oberzeiring - "RITTERINNEN"
Mittwoch, 17.06.2015, 20:30,Bulldogwirt Wiedner, Johannisbrunn, Straden
ARTIGKLASSISCH I: schaubühneGRAZ - "DER WEIBSTEUFEL"

Donnerstag, 18.06.2015, 10:00, KulturHaus Straden
Theater ASOU, Graz - "RAPUNZEL FRISCH FRISIERT"
Donnerstag, 18.06.2015, 20:30, PfarrHof-Wiese der Pfarre Straden
ARTIGKLASSISCH II: KÜRBIS Wies - "KASIMIR UND KAROLINE"

Freitag, 19.06.2015, 20:00, Weingut Neumeister, Straden
ARTigKlassisch III: Daniel DOUJENIS, Graz - "RILKE: CORNET"

Samstag, 20.06.2015, 18:59 bis 25:25, KulturHaus, KulturHausKeller, KulturHausHof und
KirchPlatz Straden
LA NOTTE - Die Lange Nacht der kleinSTkunst
20.06.2015, 19:01, KulturHausHof (bei Schlechtwetter: KulturHaus)
HÖR- & SCHAUbühne, D-Stuttgart - "DER VOGEL DES MONSIEUR PRÉVERT" - Poesie und Musik
20.06.2015, 19:44, KulturHausKeller
KAUFMANN-HERBERSTEIN, Graz - "STADT.LAND.FLUCHT" - KleinKunstVogelGewinner 2015
20.06.2015, 20:29, KulturHaus
Josef PRETTERER, D-München - "KNECHT GOTTES ONLINE" - Best of Josef Pretterer
20.06.2015, 21:27, KirchPlatz Straden (bei Schlechtwetter: KulturHausKeller)
FRAU FRANZI, Grünbach - "JEDERMANN" - Ein satirisches Solo-Spektakel
20.06.2015, 22:24, KulturHaus
Christoph BOCHDANSKY & Die STROTTERN, Wien - "IM BLUT" - Miniaturen & Lieder
20.06.2015, 23:23, KulturHausKeller
Miriam SCHMID, Graz - "DIE KÅTZ" - KleinKunstVogelGewinnerIn 2014
20.06.2015, 24:04, KulturHaus
SCHWEIN & WEIN - Der kostbare Kurz-Nach-Mitternacht-Imbiss
20.06.2015, 24:44, KulturHaus
ESCHER&GRAU, D-Waiblingen - "SPIEL MIR DAS LIED VOM BROT" - Ein musikalisch-
philosophisches Programm

INTERNET:
http://www.theaterland.at/2015/artigklassisch-la-notte/index.html
==========================================================================================================================================================

Resonant Complex
Internationales Tanztheater

am 26., 27. und 28. Juni 2015, 20 Uhr Studiobühne – Opernhaus Graz, Girardigasse 1c

Tanz:

Yumiko Yoshioka                                              Michiyasu Furutani
Matilde Javier Ciria                                            Mira Kratochwil
Monika Zöhrer                                                   Klaus Seewald

Konzept: Lisa Horvath, Monika Zöhrer, Klaus Seewald
Musik, Komposition: Christof Ressi

Choreographie: Yumiko Yoshioka
Regie: Monika Zöhrer, Klaus Seewald
Bühne: Lisa Horvath
Kostüm: Barbara Häusl
Licht: Eugen Schöberl

Wir leben (noch?) in einer analogen Welt: in ihr gibt es eine endlose Zahl von Farben oder
Gerüchen oder... Die Gemeinsamkeit aller analogen Signale ist die Unendlichkeit ihrer
Möglichkeiten. Im Gegensatz dazu bewegen sich digitale Signale und Objekte im Bereich
des Endlichen. Sie können also nur eine begrenzte Anzahl an Werten wiedergeben –
alles außer unendlich.

Obwohl wir immer mehr Daten und Informationen vorfinden und demgemäß sammeln, wird unsere
Welt zunehmend leer.  Denn die digitale Evolution führ auch zu einem Verschwinden der Dinge – nur
ihr Abbild bleibt. Versteckt in einem Strom aus Nullen und Einsern. Alles ist stets verfügbar doch nichts
wirklich vorhanden.
Auf der Bühne werden diese Möglichkeiten, Herausforderungen und Gefahren sichtbar gemacht.
Der japanischen Butoh-Tänzerin Yumiko Yoshioka, mit ihr kam diese weltweit verbreitete Form
des Ausdruckstanzes vor knapp mehr als 20 Jahren in die Steiermark, gelingt immer wieder die
Verschmelzung von ernsthaften abstrakten Fragestellungen mit konkret erfahrbaren Erlebnissen
von Bewegung, Raum und Musik. Und sie versteht es meisterhaft, international erfolgreiche
TänzerInnen mit erstaunlichen Talenten aus der Steiermark zu nachhaltigen Erfahrungen für das
Publikum zu führen.

Vorverkauf:

https://www.ticketzentrum.at/portal/CategorySelection.aspx?msg=0&ret=2&e=17914
=========================================================================================================================================================

Burghofspiele Voitsberg

Fröhliche Gespenster
von Noel Coward, in der Regie von Judith Wille

Wer die Vorstellungen der Burghofspiele Voitsberg öfter besucht, hat schon
viel erlebt: tollkühne Helden, Schiffbrüchige, Verzweifelte, Mörder,
Wahnsinnige und Wissenschaftler, aber eines gab es noch nie –
Fröhliche Gespenster!

Eigentlich wollte der Schriftsteller Charles Condomine nur für sein neues
Buch recherchieren. Er lädt dazu das „Medium“ Monsieur Arcati zu sich
nach Hause ein – an die angeblichen übersinnlichen Kräfte dieses
komischen Kerls glauben natürlich weder Charles, noch seine Frau, noch
deren Freunde.

Doch dann wackelt der Tisch, die Vorhänge wehen ohne Wind, und eine
unheimliche Stimme ertönt, die nur Charles hören kann...

Vorstellungen:
Freitag, 3. Juli 2015
Freitag, 10. Juli 2015
Samstag, 11. Juli 2015
Freitag, 17. Juli 2015
Samstag, 18. Juli 2015
Freitag, 24. Juli 2015
Samstag, 25. Juli 2015

Beginn: Jeweils um 20.45 Uhr

Ort: Burgruine Obervoitsberg

Weitere Informationen:
http://burghofspiele.at/<http://burghofspiele.at/produktionen/sommertheater/froehliche-gespenster/>

Kartenreservierung:
Tel. - 0664 / 24 03 773
Online - http://www.burghofspiele.at/karten<http://burghofspiele.at/?email_id=20&user_id=346&urlpassed=aHR0cDovL3d3dy5idXJnaG9mc3BpZWxlLmF0L2thcnRlbg%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions>
Und bei allen ÖTicketverkaufstellen <http://burghofspiele.at/?email_id=20&user_id=346&urlpassed=aHR0cDovL3d3dy5vZXRpY2tldC5jb20vZGUvdmVya2F1ZnNzdGVsbGVuLw%3D%3D&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions> und auf oeticket.com<http://burghofspiele.at/?email_id=20&user_id=346&urlpassed=aHR0cDovL3d3dy5vZXRpY2tldC5jb20vZGUvdGlja2V0cy9mcm9obGljaGUtZ2VzcGVuc3Rlci12b2l0c2JlcmctYnVyZy1vYmVydm9pdHNiZXJnLTM5NTI3MC9ldmVudC5odG1s&controller=stats&action=analyse&wysija-page=1&wysijap=subscriptions>
======================================================================================================

Theater am Lend

DIE, SHOULD SEA BE FALLEN IN
11 Flüchtlinge. 8 Studierende. 2 Künstlerinnen. 6 Sprachen

Ein Theatertext von Elfriede Jelinek. Die Protagonisten des Textes werden
zu seinen Übersetzern. Übersetzen fördert Verstehen, Kommunikation und
Kontakt. Sprachengewirr und gute Verständigung.
DIE, SHOULD SEA BE FALLEN IN ist ein Übersetzungsprojekt des
Versatoriums mit Refugees des Refugee Protest Camp Vienna und
Studierenden in Zusammenarbeit mit der Regisseurin Ivna Zic und dem
DRAMA FORUM von uniT, das die ambivalenten Stimmen in Elfriede Jelineks
Text DIE SCHUTZBEFOHLENEN bespricht, ihnen widerspricht, ihrer
Fürsprache nicht entspricht, sie hört und für sich sprechen lässt. In diesem
Resonanzraum wird die Einsprachigkeit der deutschen (Ver-)Fassung
mehrsprachig aufgefasst, wobei sich die verschiedenen Sprachen u.a. in
ihrer Lautlichkeit annähern.

Termin:
Freitag, 19. Juni 2015, 20:00 Uhr

Ort: Theater am Lend
Wiener Straße 58a, 8020 Graz

Weitere Informationen:
office at uni-t.org<mailto:office at uni-t.org>

Kartenreservierung:
kartenreservierung at theater-am-lend.at<mailto:kartenreservierung at theater-am-lend.at>, 0664/844-35-99
========================================================================================================

theaterzentrum deutschlandsberg

Kräutersalz präsentiert imPROteine -
SUMMER-SPECIAL

Die regelmäßige Zufuhr von imPROtein ist unerlässlich für einen gesunden
Lebensstil. Kräutersalz räumt mit den Gerüchten um "richtige" und "falsche"
imPROteine auf. Das nicht verschreibungspflichtige Rezept von Kräutersalz!

Das Publikum wirkt aktiv bei der Erzeugung von frischen und einzigartigen
Szenen mit, welche wiederum die Lachmuskeln stimulieren und für eine
Theatererfahrung der besonderen Art sorgen.

Nebenwirkungen und Beschwerden sind ausgeschlossen.

Termine: am 20. Juni 2015, 18:00 Uhr

Ort: Rathauspark Deutschlandsberg

Kartenreservierung & weitere Informationen:
http://www.theaterzentrum.at/<http://www.theaterzentrum.at/projekte/impro>

Eintritt: Frei(willige Spende)

+++

die lokalbahn
Landsberger Sommernachtsspiele 2015

Wutentbrannt fährt der Bürgermeister einer Kleinstadt in die Hauptstadt,
um beim Minister gegen den Trassenbau der Eisenbahn zu protestieren.
Denn endlich wird die Stadt ans Bahnnetz angeschlossen, aber der Bahnhof,
so wiehert der Amtsschimmel, soll einige Kilometer vor der Stadt gebaut
werden.

Ein herrliches Stück des bayerischen Volksschriftstellers Ludwig Thoma über
Courage, Opportunismus und Obrigkeitshörigkeit, fetzig heutig inszeniert in
einer hoffentlich lauen Landsberger Sommertheaternacht!

Termine: ab 09. Juli 2015

Ort: Hof der Musikschule Deutschlandsberg
Hollenegger Straße 19, 8530 Deutschlandsberg

Kartenreservierung & weitere Informationen:
http://www.theaterzentrum.at/<http://www.theaterzentrum.at/projekte/die-lokalbahn>

Von: Ludwig Thoma
Regie: Alexander Mitterer
======================================================================================================

Burgspiele Stubegg

PILATUS
von Gertrud Fussenegger

Der verbannte Pontius Pilatus hadert mit seinem Schicksal:
dass er seine gesamte Arbeitskraft für Rom eingesetzt hat und nun völlig
vergessen sein soll.
Sein Arzt, der ehemalige Legionär Longinus, versichert ihm, dass das
keineswegs so sei, dass er durch ein einziges Urteil vielen im Gedächtnis
bleibe. Nun will Pilatus in Erfahrung bringen, wen er da verurteilt hat und
warum.

Auch die Hohepriester sind in Bedrängnis:
die große Zahl der Anhänger dieses verurteilten Jeschua bereitet ihnen
Sorge. Sie wollen die Wurzeln der neuen Irrlehre analysieren, damit sie
ihre Faszination für die Menge verliert.

Premiere: Freitag, 3. Juli 2015
Weitere Termine:
Samstag, 4. Juli 2015
Sonntag, 5. Juli 2015
Mittwoch, 8. Juli 2015
Sonntag, 12. Juli 2015
Mittwoch, 15. Juli 2015
Freitag, 17. Juli 2015
Sonntag, 19. Juli 2015
Mittwoch, 22. Juli 2015
Freitag, 24. Juli 2015
Samstag, 25. Juli 2015
Sonntag, 26. Juli 2015

Beginn: jeweils 20:30 Uhr

Kartenreservierung & weitere Informationen:
Telefon - 0664 420 35 75
http://www.burgspiele-stubegg.at/
========================================================================================

Europabühne Gleisdorf

COOLisse
KINDERTHEATERFESTIVAL

Die Europabühne Gleisdorf lädt alle zum wahrscheinlich „coolsten“
Kindertheaterfestival „COOLisse“ nach Gleisdorf ein!

Wann: 24. Bis 25. Juni 2015

Ort: Haus der Musik Gleisdorf

Nähere Informationen:
Programm im Anhang!
=======================================================================================================

Verein “S c h l o s s – S p i e l e  R e i n t h a l”

8. Sommertheater  im  Taggerhof – 2015

 Gemeinde Kainbach b. Graz, Hönigtaler Straße 30

50 Jahre  S p i e l g e m e i n s c h a f t   Hohenrain

“D i e   l i e b e n   A n v e r w a n d t e n”

Posse von Johann  N e s t r o y (1801-1862)

Spieltage:

Freitag,        26. Juni 2015, 20 Uhr – Premiere, anschl. Premierenfeier

Sonntag,      28. Juni-  18.30 Uhr  - Aktions-u.Familientag:Jede Karte €11.-

Mittwoch,       1. Juli -  20 Uhr

Freitag,           3. Juli  - 20 Uhr

Samstag,        4. Juli  - 20 Uhr

Mittwoch,       8. Juli  - 20 Uhr

Freitag,        10. Juli  -  20 Uhr

Samstag,     11. Juli  -  20 Uhr

Sonntag,      12. Juli -  18.30 Uhr

Dienstag,     21. Juli  - 20 Uhr

Mittwoch,     22. Juli  - 20 Uhr

Donnerstag, 23. Juli – 20 Uhr

Freitag,         24. Juli  - 20 Uhr

Samstag,      25. Juli  - 20 Uh

Auskünfte und Kartenreservierungen: 0664/32 254 32

www. schlossspielereinthal.at

Johann Nestroy, “Die lieben Anverwandten”

Die Posse zeigt die Intrigen, mit denen der Unternehmer Edelschein alle Verwandten des wohlhabenden, misstrauischen alten Onkels Stachlbaum ausstechen will, um an dessen reiches Erbe zu kommen. - Stachlbaum lässt ihn (vorerst) gewähren , wird er aber auch bei Lebzeiten den richtigen und würdigsten Erben finden?

Gute Unterhaltung mit einem trefflichen Volksstück (UA: Mai 1848) des Pointenzauberers  Nestroy !

======================================================================================================

Sollten Sie auf diesem Wege keine weiteren Informationen mehr bekommen wollen, senden Sie eine Antwort mit dem Vermerk: Nein

Christian Ruck
Amt der Steiermärkischen Landesregierung
Abteilung 6
Fachabteilung Gesellschaft und Diversität
Referat Jugend
Landesspielberatung
Karmeliterplatz 2/213
8010 Graz
0043/316/877-2796
0043/676/8666-2796
christian.ruck at stmk.gv.at<mailto:christian.ruck at stmk.gv.at>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.mur.at/pipermail/spielberatung/attachments/20150608/c38c42f9/attachment-0001.html>