<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class=""><font color="#444444" class="" size="5"><b class="">Panta Rhei: Zwei Flüsse – vier Künstlerinnen</b></font></div><div class=""><font class=""><b class="" style="color: rgb(68, 68, 68); font-size: 12px;"><font class="" style="font-size: 15px;">Doris Jauk-Hinz, Marija Mikulić Bošnjak, Ana Petrović, Eva Ursprung</font></b><br class=""><b class="" style="color: rgb(68, 68, 68);"><br class=""></b></font></div><div class=""><font class=""><b class="" style="color: rgb(68, 68, 68);"><br class=""></b></font></div><div class=""><font class=""><b class="" style="color: rgb(68, 68, 68);">Eröffnung: Freitag, 19. 10. 2018 um 19 Uhr</b></font></div><div class=""><font class=""><span class=""><font color="#444444" class="">Es spricht GR Dr. Peter Piffl-Percevic in Vertretung von StR Dr. Günter Riegler</font><strong style="color: rgb(68, 68, 68); font-weight: bold;" class=""><br class=""></strong></span></font></div><div class=""><font class=""><font color="#444444" class="">Ausstellungsdauer: 20.10. – 09.11.2018, 13:00 - 17:00 Uhr und auf Voranmeldung<br class=""> </font></font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><b class="">Schaumbad - Freies Atelierhaus</b><br class="">Puchstrasse 41, 8020 Graz<br class=""></font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><a href="http://schaumbad.mur.at/" class="">http://schaumbad.mur.at</a></font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><br class=""></font></div><div class=""><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class=""><font class="" color="#444444">Diese Ausstellung ist Teil des Projektes Panta rhei/Alles fließt, das vom Verein <b class="">Nova KulturA</b>, einer in Graz beheimateten neuen Plattform für den künstlerischen Austausch zwischen der Steiermark und Kroatien, initiiert worden ist. Zwei bereits renommierte steirische Künstlerinnen, Eva Ursprung und Doris Jauk-Hinz, präsentieren zusammen mit zwei jungen Kunstschaffenden aus Slawonien, Ana Petrović und Marija Mikulić Bošnjak, multimediale künstlerische Exponate, die sich mit dem Thema Wasser beschäftigen, insbesondere mit den Flüssen Mur und Drau, und mit den historischen wie auch den gegenwärtigen Verflechtungen und gemeinsamen Berührungspunkten zwischen der Steiermark und Slawonien. Die Präsentation war bereits im November 2017 im Museum für zeitgenössische Kunst in Osijek zu sehen und wird im Schaumbad – Freies Atelierhaus erstmals in Österreich gezeigt. </font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><br class=""></font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><span style="caret-color: rgb(44, 39, 40);" class="">Die Formel panta rhei („Alles fließt“) wird auf den griechischen Philosophen Heraklit zurückgeführt, seine Flusslehre ist als These von der Einheit aller Dinge zu verstehen. Nach ihr liegt die primäre Welterfahrung in dem fortwährenden Stoff- und Formwechsel. Panta rhei ist die vernetzende Komponente zwischen den vier Künstlerinnen aus der Steiermark und aus Slawonien, die in kollektiver Aktion Bilder, Zeichen, Tönen und Rituale entlang von Mur und Drau erforscht und mit ihren Erkenntnissen höchst eigenständige Kunstwerke geschaffen haben.</span></font></div><div class=""><font class="" color="#444444"><br class=""></font></div><div class=""><font class="" color="#444444">Kuratorin: Edith Risse.</font></div><div class="" style="font-size: 12px;"><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class="" style="font-size: 12px;"><font color="#444444" class=""><img apple-inline="yes" id="5E80D9C8-EA86-4FF2-A75C-F1557660124E" src="cid:2DCDF59A-D486-43F0-BDD0-0CDCAF6AC42F" class=""></font></div><div class="" style="font-size: 12px;"><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class=""><font color="#444444" class=""><div style="font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 14px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><b class="">Doris Jauk-Hinz und Eva Ursprung </b></span>haben sich mit den beiden Flüsse Mur und Drau mittels eines Transferprozesses auf unterschiedlichen Ebenen auseinandergesetzt. Für ihr Projekt MUR RE-SOURCE bringen sie das Quellwasser der Mur in drei 25-Liter-Industriebehältern über Land- und Wasserwege an den Zusammenfluss von Mur und Drau sowie in weiterer Folge nach Osijek und zur Mündung von Drau und Donau. Den beiden Künstlerinnen bot sich die Gelegenheit ihr Donau-Projekt aus dem Jahre 2003 abzurunden und, ausgehend vom Ursprung der Mur im Salzburger Lungau, die „Reise“ des größten steirischen Flusses nach Kroatien persönlich nach zu verfolgen und ihn mit Zeremonien, Ritualen und Performances bis zur Donau zu begleiten. Die beiden in Osijek und an der Drau-/Donaumündung ursprünglich schwimmend im Fluss verankerten Glasbehälter haben sich mittlerweile losgerissen und auf den Weg ins Schwarze Meer begeben. Einer der Wasserbehälter ist Herzstück ihrer Installation, in der mittels Fotografien, Videos, Eprouvetten mit Wasserproben und diversen Arbeitsmaterialien versucht wird, die Natur der Flüsse in der Relation zum Menschen und den von ihm verursachten Beeinträchtigungen zu erfassen.</div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><b class="">Ana Petrović </b></span>ging von der Prämisse aus, das Sein sei das Werden des Ganzen und demnach nicht statisch, sondern als ewiger Wandel dynamisch zu erfassen. Sie zeigt in dieser Ausstellung erstmals jene Fotoarbeiten, die 2018 anlässlich ihres Aufenthalts in Graz und nach ihrer Rückkehr nach Osijek entstanden sind. Die Bilder aus Graz dokumentieren Teilbereiche des in Bau befindlichen Mur-Kraftwerks, in Osijek zeigen sie bereits weitläufig verbaute Abschnitte der Drau. Die Künstlerin selbst, die ihre eigene Person in diese Arbeiten mit einbringt, blickt auf den Fotos jeweils nach vorne wie auch zurück und scheint die Vergangenheit, die Gegenwart wie auch die Zukunft menschlicher Eingriffe in die Natur zu hinterfragen. Die Rezipient_innen sollen ihre eigenen Schlüsse ziehen, gewohnte Sichtweisen aufgeben und tradierte Denkmuster ergründen.</div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><span style="font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><b class="">Marija Miskolić Bošnjak </b></span>hat fotografisch höchst subjektive Eindrücke während der Recherche festgehalten und auf Basis dieser Inspirationen Aquarelle gemalt, die sie in das Wasser der Drau eingetaucht hat. Diese „Bilder“ werden in mit Flusswasser gefüllten Wannen präsentiert, zusammen mit einer Dokumentation des ursprünglichen Zustandes, bevor die Pigmente sich aufzulösen begonnen haben. Auf diesen (nunmehr) weißen Papierstücken wird im Prozess des Schwindens der investierten Arbeit der Nihilismus sichtbar, und zusätzlich klingt Selbstkritik an als Widerspiegelung der vergeblichen menschlichen Bestrebungen, den Fluss zu zähmen.</div><div style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; line-height: normal;" class=""><br class=""></div></font></div><div class="" style="font-size: 12px;"><br class=""></div><div class="" style="font-size: 12px;"><font color="#444444" class=""><font class="" style="font-size: 9px;"><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Mit Dank an: Stadt Graz Kultur, MLU Osijek, Sticklerhütte, den Muhrer Bürgermeister</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> Ernst Kandler, Christine Petautschnig, Firma Morre & Co, Firn Sepp – Alpinschule, Firn-Sepp – Pension, Bacher-Reisen, Harry’s Kunsthandwerk, Singer – Kisten & Palettenerzeugung und Julian</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Jauk sowie an die Fotograf*innen Alexandra Gschiel und Stefan Lozar.. </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Dieses Projekt wurde von der Steiermärkischen</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Landesregierung im Rahmen des Calls 2017 für grenzüberschreitende Kunst- und</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Kulturprojekte </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">Welt.“* - Ist das so?</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);">gefördert.</span></font></font></div></body></html>