<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div dir="auto" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><h1 class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); text-transform: uppercase; margin-top: 5px; margin-bottom: 3px;"><span class="" style="font-size: 24px;"><font color="#444444" class="">HEIMSPIEL</font></span></h1><h2 class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); font-size: 18px; margin: -3px 0px 0px;"><font color="#444444" class="">Vergangenheit und Gegenwart, Kunst und Kultur im „Triesterviertel“</font></h2><p class=""><font class="" color="#444444"><b class="" style="font-size: 9px;">.</b></font></p><p class=""><font color="#444444" class=""><font class=""><span class="" style="font-size: 14px;"><b class="">Eröffnung der Ausstellung: Freitag 29.6. um 19:00 Uhr</b><br class=""></span></font>Performance: solo haring</font></p><p class=""><font color="#444444" class=""><font class="">U</font><font class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);">nweit des Schaumbades beginnt die „Triestersiedlung“ mit den ältesten Gemeindebauten der Stadt. Die ersten Gebäude wurden 1928 bezogen. In den 1940er Jahren gab es Zuwanderung aus Südtirol, es entstand die „Südtirolersiedlung“. Viel später kamen Migrant*innen aus Ex-Jugoslawien und der Türkei, und in den letzten Jahren ziehen zunehmend Menschen aus Afrika und dem arabischen Raum in die Gemeindebauten und beginnen, ihre Spuren zu hinterlassen. </font></font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilzentrum Triester zeichnet ein vielschichtiges Bild der Siedlungen am Südrand von Graz, zwischen Alltag, Kunst, Architektur und Sozialgeschichte.</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Künstler*innen in der Ausstellung</strong>: Martin Behr/Martin Osterider, Alfred Grässler, Herbert Kunz, Claudia Märzendorfer, Simone di Pauli, Karin Petrowitsch, Sebastian Reiser, Gregor Schlatte, Hubert Schmalix, Barbara Schmid & Ulla Sladek, Myriam Thyes/Eva Ursprung, Horst Weinzettl, Clara Wildberger, Markus Wilfling.</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Projekt "Zaungäste":</strong> Jojo Emeka, Alexandra Gschiel, Stefan Lozar, Igor F. Petkovic, Barbara Predin, Barbara Schmid & Ulla Sladek u.a.</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Ausstellungsdauer:</strong> 30.6.-29.7. Dienstag - Sonntag von 14:00 - 19:00 Uhr und auf Voranmeldung.</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><font class=""><img apple-inline="yes" id="276E1257-2142-4732-B61F-FAAAB34EFD60" src="cid:47CABE49-E25A-4935-A64C-E395B3EDFB09@box" class=""><br class=""><span class="" style="font-size: 11px;">Fotos: Dietmar Feldbacher, Stadtarchiv Graz (Fotograf*in unbekannt), Martin Behr/Martin Osterider, Eva Ursprung</span></font></font></p><div class=""><strong class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Programm:</font></strong></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Freitag 29.6.</strong><b class=""> um 19:00 Uhr:</b> Eröffnung der Ausstellung „Heimspiel“ im Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz, Puchstraße 41, 8020 Graz</font></p><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class=""><b class="">Mittwoch 4.7. um 17:00 Uhr:</b><b class=""> </b><b class="">Filmkomödie „Die Werkstürmer“</b> (94 Min, AT 2013)</font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="">Hauptdarsteller*innen Michael Ostrowsky und Hilde Dalik sind persönlich anwesend.</font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="">Gasthaus Buchmesser, Vinzenz Muchitschstraße 24, 8020 Graz</font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><b class=""><font color="#444444" class=""> </font></b></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><font color="#444444" class=""><strong class="">Donnerstag 5.7. um 17:00 Uhr</strong>: Stadtteilspaziergang mit der Architektin Elisabeth Lechner-Kabelis. Treffpunkt: Siedlungszentrum Denggenhof, Siebenundvierzigergasse 29, 8020 Graz</font></div></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Samstag 7.7. ab 11:00 Uhr</strong>: Hoffest der Bäckerei Brandl, Herrgottwiesgasse 78, 8020 Graz</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Dienstag 10.7. um 17:00 Uhr:</strong> „Der belesene Gehsteig. Öffentlicher Gaumenschmaus mit Gassenservice". Literatur wird mit Kulinarik kombiniert, AutorInnen servieren das literarische, BewohnerInnen das kulinarische Menü. <br class="">Siedlungszentrum Denggenhof, Siebenundvierzigergasse 29, 8020 Graz</font></p><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><div class=""><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><strong class=""><div class="" style="margin: 0px; font-weight: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; display: inline !important;"><font color="#444444" class=""><b class="">Freitag 13.7. um 19 Uhr: </b><b class="">„Zaungäste“. Eröffnung der Installationen im öffentlichen Raum. </b></font></div></strong></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><strong class=""><div class="" style="margin: 0px; font-weight: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; display: inline !important;"><font color="#444444" class="">Radweg Ecke Triester Straße (bei Parkplatz Hofer)</font></div></strong></div></div></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><strong class=""><font color="#444444" class=""><div class="" style="margin: 0px; font-weight: normal; font-stretch: normal; line-height: normal;"><b class="">21 Uhr:</b> <b class="">Open Air Kino „Lauf Hase lauf“ </b>(Alfred Ninaus, 82 Min, AT 1980)</div><div class="" style="margin: 0px; font-weight: normal; font-stretch: normal; line-height: normal;">Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz, Puchstraße 41, 8020 Graz</div><div class=""><br class=""></div></font></strong></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Mittwoch 18.7. um 16:00 Uhr: "Wo die Kunst wild wuchert...", Stadtteilrundgang</strong> mit Nachbarschaftsbesuchen. Mit Barbara Predin, Barbara Schmid, Ulla Sladek, Eva Ursprung.</font></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Treffpunkt: Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz, Puchstraße 41, 8020 Graz</font></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class=""><b class="">17:00 Uhr: </b><b class="">Lesung Helwig Brunner</b></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="">Edition Keiper, Puchstrasse 17, 8020 Graz (Tagger)</font></div></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Samstag 21.7. um 11:00 Uhr Fotobrunch</strong> mit Martin Behr & Martin Osterider, anschließend Fotorundgang im Triesterviertel<br class=""><strong class="">17:00 Uhr</strong> Treffpunkt im Schaumbad, Projektion und Diskussion der gesammelten Fotos.<br class="">Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz, Puchstraße 41, 8020 Graz</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">21.7. um 20:00 Uhr: "Das Aquarium bebt". Konzerte von <em class="">Wetter</em> und <em class="">Country Liz</em>. </strong>Die Surfband <em class="">Wetter</em> (Erwin Wagner/g, Orhan Kipcak/g, Daniel Fabry/d) importiert Einschlägiges von den Stränden Kaliforniens direkt in die staubige Triester Straße. Die vom Theater im Bahnhof bekannte und von Wolfgang Schober unterstützte Elisabeth Holzmeister (Country Liz) taucht ein in brodelnde Countrywellen. <br class="">Cafe Aquarium, Triester Straße 65, 8020 Graz</font></p><p class=""><font color="#444444" class=""><b class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);">Sonntag 22.7. um 11:00 Uhr: Art Brunch im Bad #38</b><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"> - „Grazer Wohnbauten der Zwischenkriegszeit“. Vortrag von Marlis Nograsek (Institut für Wohnbau, TU Graz), Gespräche mit Künstler*innen und Bewohner*innen, Kuratorinnenführung durch die Ausstellung. </span><br class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"><b class="">13:00 Uhr:</b> <b class="">"Freiraum Südrand?" - Stadtteilspaziergang</b></span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"><b class=""> mit dem Sozialhistoriker Joachim Hainzl.</b> </span><br class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);">Bis 1938 bildeten industrielle und kommunale Betriebe an der Mur, Triestersiedlungen und Zentralfriedhof den südlichen Grazer Stadtrand. Heute sind gerade diese Bereiche, etwa wegen fehlender direkter</span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);">Nachbarschaft, für bestimmte Nutzungen interessant. Dazu zählen neue religiöse Versammlungsräume und das Schaumbad ebenso wie große Säle fürs Abfeiern.</span><br class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);"><span class="" style="caret-color: rgb(0, 0, 0);">Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz, Puchstraße 41, 8020 Graz</span></font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">Freitag 27.7. um 15:00 Uhr: "Verzauberte Plätzchen im Stadtteil Triester" - Stadtteilspaziergang</strong> mit Gertraud Prügger (Naturschutzbund Steiermark) und Elisabeth Hufnagl zu geheimen Gärten in Siedlungen, gepflegten Vorgärten, Parks und Besonderheiten wie den Bonsai-Garten,den kunstGarten, den Johannes-Park und zeigt "Kunst im öffentlichen Raum" im Dr. Schlossarpark (Gartenlabyrinth von Hartmut Skerbisch / kunstGarten).<br class="">Treffpunkt: Stadtteilzentrum Triester, Triesterstraße 66, 8020 Graz</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><strong class="">18:00 Uhr Lesung: </strong>Irmi & Reinfrid Horn lesen Gartengeschichten im kunstGarten, Payer-Weyprecht-Str. 27, 8020 Graz</font></p><div class=""><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Im Rahmen diverser Sozialprojekte sammelte das Stadtteilzentrum Triester in den vergangenen Jahren Fotografien und Erinnerungen aus dem „Viertel“. 2013-2015 arbeiteten Myriam Thyes und Eva Ursprung über das verschwundene „Schwammerlbad“ am jetzigen Dr. Heinz Spitzy Platzl, im Zuge dessen konnten zahlreiche Kontakte geknüpft werden. Fotos aus dem Stadtteil aus vielen Jahrzehnten wurden gesichtet, Video-Interviews entstanden. <br class=""><br class="">2013 organisierte das Stadtteilzentrum ein Kunstprojekt in den Siedlungen, kuratiert von Gregor Schlatte, und im Schaumbad fanden im Rahmen vom steirischen herbst die Ausstellungen „Am Südrand“ (2014) und „Heritage“ (2015) statt. Parallel dazu arbeiten die beiden Künstler Martin Behr und Martin Osterrider seit Jahren an der Publikationsreihe „Triester“. Auf den Wegen ihrer Kindheit im Stadtteil entstand ein umfangreiches Konvolut an Fotografien, die sukzessive von der Camera Austria veröffentlicht werden.<br class=""></font></p><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="">Seit 1999 leitet Architektin Elisabeth Kabelis-Lechner das 1. Grazer Stadtteilprojekt die " Stadtteilarbeit Denggenhof". Im Rahmen dieses von verschiedenen Ämteren der Stadt Graz geförderten Pilotprojekts mit Schwerpunkt BürgerInnenbeteiligung und Empowerment wurde immer wieder auch die Geschichte des Stadtteils und seiner historisch bedeutsamen Siedlungen bearbeitet. So konnten auch alte Fotos über die Südtirolersiedlung Denggenhof und die historische Stadtrandsiedlung im Bereich Amselgasse zusammengetragen werden.</font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="">Auch die TU Graz war im Stadtteil unterwegs. Dabei entstand der Film „prekär wohnen - sozialwohnbau graz“. Regie: Anna Grill, Anna Katharina Hilti, Maida Hodzic, zu sehen in der Ausstellung.</font></div></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><font color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 12px;"><font color="#444444" class="">Im Stadtteil befinden sich auch Fotografen wie Alfred Grässler, bemerkenswerte Art Brut Maler*innen wie Simone di Pauli, oder der ehemalige Konditor Horst Weinzettl mit seinem skulpturalen Bonsaigarten. Der bekannte Schauspieler Gregor Seberg ist von hier, ebenso Künstler*innen wie Hubert Schmalix oder Irmi Horn. </font></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Fotografien von Bewohner*innen und Künstler*innen, gesammelte Erinnerungen, Videos, Interviews und Weiterführungen bisheriger Kunstprojekte führen auf eine Zeitreise durch die verschiedenen Lebenswelten.<br class=""><br class="">Im gesamten Stadtteil sind Veranstaltungen geplant, um das bestehende Netzwerk sichtbar zu machen und zu verstärken: Ausstellungen, Lesungen, Konzerte und Aktionen im kunstGarten, Siedlungszentrum Denggenhof, Gasthof Buchmesser, Cafe Aquarium, Bäckerei Brandl, sowie Besuche in den Ateliers der Stadt Graz und beim Keiper-Verlag stehen auf dem Programm. </font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Eine Reihe von Stadtteilrundgängen gibt Auskunft über die Vielfalt des „Viertels“, vom „Gartenlabyrinth“ von Hartmut Skerbisch im Dr. Schlossarpark (angelegt vom kunstGarten), Kunsträumen in ehemaligen Fabriken und Privatgärten, Freikirchen in Supermärkten bis hin zur Justizanstalt Karlau.<br class=""><br class=""><strong class="">Zaungäste</strong></font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Ein Zaun grenzt ab, grenzt ein oder aus. Er schützt vor Gefahren und zieht Linien in die Landschaft.<br class="">Das Projekt „Zaungäste“ (Konzept: Barbara Predin) inszeniert gemeinsam mit Bewohner*innen des Stadtteils einen etwa 240 Meter langen Zaun am Nordrand des „Südrandes“. <br class="">Für einen Monat wird der Radweg entlang der Bahngleise zwischen Hofer und Möbel Lutz zur "Kunstmeile"<br class="">Unter künstlerischer Anleitung gibt es Workshops mit jungen Erwachsenen (Jugend am Werk), sowie mit BewohnerInnen des Stadtteils (Projekt Gesunde Nachbarschaft – in Gemeinschaft älter werden).</font></p><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">Projektteam: Martin Behr, Elisabeth Hufnagl, Eva Ursprung</font></p><div class=""><strong class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><br class=""></font></strong></div><div class=""><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="">In Kooperation mit: Stadtteilzentrum Triester, kunstGarten, Stadtteilprojekt Denggenhof, Edition Keiper, Bäckerei Brandl, Cafe Aquarium, Jugend am Werk, Gasthof Buchmesser, Bildungsverein der KPÖ.</font></span></div><div class=""><font color="#444444" class="">Ausstellung und Veranstaltungsreihe im Rahmen des Architektursommer Graz. </font></div><p class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class=""><span class="" style="caret-color: rgb(68, 68, 68);">Wir danken Stadt Graz Kultur, Land Steiermark Kultur, der Kunstsektion des Bundeskanzleramtes, dem Bezirksrat Gries und dem Projektfonds Steiermark.</span></font></p></div></body></html>