<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div dir="auto" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div dir="auto" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div class=""><font color="#444444" class="" style="font-size: 14px;"><b class="">VERLÄNGERT: </b><span class="">Die Ausstellung „Faces: gender, art technology“ ist heute Mittwoch 15.11. und morgen Donnerstag 16.11. von 15:00 - 17:00 Uhr zu sehen, am Samstag 18.11. bis 21:00 Uhr, bis dahin auch nach Vereinbarung (Mail an <a href="mailto:schaumbad@mur.at" class="">schaumbad@mur.at</a>).</span></font></div><div class=""><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-size: 14px;" class=""><br class=""></span></div><div class=""><img apple-inline="yes" id="7971254C-64B3-44C7-85B1-BB1B639B126F" src="cid:CB61C104-197F-4D11-861D-09E3D297D18B@box" class=""></div><div class=""><span style="font-size: 11px; color: rgb(68, 68, 68);" class="">Hito Steyerl - „Strike“,</span><span style="font-size: 11px; color: rgb(68, 68, 68);" class=""> </span><font color="#444444" style="font-size: 11px;" class="">Eva Wohlgemuth - „bodyscan“, </font><span style="font-size: 11px; color: rgb(68, 68, 68);" class="">Reni Hofmüller - „Resonating Sculpture II“,</span><span style="font-size: 11px; color: rgb(68, 68, 68);" class=""> </span><font color="#444444" class=""><span style="font-size: 11px;" class="">Marina Grzinic/Aina Smid - „Seizure“. Fotos: Aledandra Gschiel</span></font></div><div class=""><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-size: 14px;" class=""><br class=""></span></div><div class=""><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-size: 14px;" class="">Die Ausstellung schließt mit einer Präsentation von </span><span style="font-size: 14px;" class=""><b class="">Chloé Devanne Langlais </b>und ihrem gemeinsamen <b class="">Filmexperiment mit Léa Nugue: "Tiède / Tepid / Lauwarm“. </b></span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Damit endet die Ausstellung der Online Community „Faces“, in der </span><span class="" style="font-size: 14px; color: rgb(68, 68, 68);">Arbeiten mehrerer Generationen internationaler Medienkünstlerinnen präsentiert werden - von den</span><span class="" style="font-size: 14px; color: rgb(68, 68, 68);"> </span><span class="" style="font-size: 14px; color: rgb(68, 68, 68);">Pionierinnen bis hin zur nächsten Generation. Die Ausstellung zeigt sowohl Arbeiten renommierter Künstlerinnen wie <b class="">Hito Steyerl</b>, laut b</span><span style="font-size: 14px; color: rgb(51, 51, 51); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">ritischem Kunstmagazin „ArtReview“ die derzeit einflussreichsten Künstlerin im internationalen Kunstbetrieb, dem Duo <b class="">Marina Grziniz/Aina Smid</b>, </span><span class="" style="font-size: 14px; color: rgb(68, 68, 68);">als auch frühe Meilensteine der Medienkunst von <b class="">Eva Wohlgemuth</b> oder <b class="">Nina Sobell</b>. Seit dem Symposium im Schaumbad ist </span><span style="font-size: 14px;" class="">Chloé Devanne Langlais eines der jüngsten Mitglieder der ständig wachsenden Community.</span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><br class=""></span></div><div class=""><b class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Finissage: </span><span style="font-size: 14px;" class="">Samstag, 18.11. um 20:00 Uhr</span></b></div><div class=""><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz</span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Puchstrasse 41, 8020 Graz</span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><a href="http://schaumbad.mur.at" class="">http://schaumbad.mur.at</a></span></div></div><div class="" style="font-size: 17px;"><br class=""></div><div class="" style="font-size: 17px;"><img apple-inline="yes" id="8ADF256A-53D9-45F5-ABE5-4FB7E923E121" src="cid:6EA4777C-4BC3-4521-853C-3E9073ABAEC5@box" class=""></div><div class="" style="font-size: 17px;"><br class=""></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><b class="">Chloé Devanne Langlais</b> und <b class="">Léa Nugue </b>sind multidisziplinäre Künstlerinnen aus Frankreich. </span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Heute erlauben neue Kommunikationstechnologien neue Wege der Kommunikation, neue Formen von Beziehungen. Jeder mit Anschluss ans Internet kann das World Wide Web bereisen, in Kontakt mit Personen treten, die Tausende Kilometer entfernt sind, sich verlieben oder eine ganze Welt voller Fantasien und Fantasmen bauen. Der virtuelle Raum ist auf seine Weise unendlich und kann viele verschiedene Welten und Universen enthalten, wo alles möglich ist. Jeder kann ein Schöpfer sein, ein Führer, ein Erbauer, ein Denker...</span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Zurück in der Realität stellt sich die Frage, was passiert, wenn reale Grenzen überschritten werden, wenn du dein Land verlässt, deine Komfortzone. Das ist der Ausgangspunkt von "Tiède / Tepid / Lauwarm“. Wie verbinden sich zwei Personen, die sich als Frauen, Liebende, Künstlerinnen, Studentinnen, nicht-mehr-Studentinnen und vieles andere mehr definieren? Wie beeinflußt der virtuelle Austausch unsere Beziehungen?</span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class="">Auf welche Art verwendet die Internet-Native Generation virtuelle Werkzeuge im realen Leben, realen Gefühlen, realen Problemstellungen? Wie produzieren, materialisieren, kritisieren und denken wir im Virtuellen?</span></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size: 14px;" class="">"Tiède / Tepid / Lauwarm“ ist eine neue reale virtuelle Welt, eine reale Geschichte, geschaffen von zwei realen Identitäten und Körpern die versuchen, eins zu sein, und die versuchen, ihren Platz zwischen zwei europäischen Orten zu finden. Versuchen, in verschiedenen Raum-Zeiten Heimat zu finden, überall.</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size: 14px;" class="">"Tiède / Tepid / Lauwarm“ ist die Vorführung eines nicht vollendeten Films. Aufgebaut als Collage, stellt es auch den Status der Bilder in Frage, die wir kreieren - der Bilder, die wir teilen, unserer intimen Bilder und der Bilder dazwischen.</span></p><div class="" style="font-size: 17px;"><font size="5" color="#444444" class="" style="font-size: 29px;"><b class=""><br class=""></b></font></div><div class=""><font color="#444444" class="" size="5"><b class="">Faces: gender, art, technology</b></font></div><div class=""><b class=""><font color="#444444" class="" style="font-size: 14px;">20 years of interactions, connections and collaborations</font></b></div><div class=""><span style="color: rgb(68, 68, 68); background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 14px;" class=""><br class=""></span></div><div class=""><span style="font-size: 14px;" class=""><span style="color: rgb(68, 68, 68); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">2017 feiert die internationale Online-Community </span><em class="" style="color: rgb(68, 68, 68);">FACES </em><span style="color: rgb(68, 68, 68); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">ihr 20. Jubiläum. </span><em class="" style="color: rgb(68, 68, 68);">Faces </em><span style="color: rgb(68, 68, 68); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">wurde 1997 in Österreich gegründet und basiert auf zahlreichen Begegnungen von Medienkünstlerinnen, Technikerinnen und Theoretikerinnen weltweit, persönlich und virtuell. Das Gefühl grenzenloser Kommunikation eröffnete neue Möglichkeiten für kreative Online-Projekte - Performances, Spoken Word, Sound und theoretische Diskussionen. </span><a href="http://www.faces-l.net/" _mce_href="http://www.faces-l.net/" class="">http://www.faces-l.net/</a></span></div><div class=""><h1 class=""><p class="" style="font-weight: normal; background-color: rgb(255, 255, 255);"><font color="#444444" class="" style="font-size: 14px;"><strong class="">Beteiligte Künstlerinnen und Theoretikerinnen - Performances, Videoscreenings, Präsentationen: </strong>42, Annie Abrahams/Helen Varley Jamieson, Nora Al Badri/Jan Nikolai Nelles, Perry Bard, Anne Bray, Nancy Buchanan, Filipa César/Grada Kilomba/Diana McCarty, Lena Chen, Katy Deepwell, DIVANOVA daniela jauk/anita peter mörth/ sol haring, Valie Djordjevic, Charlotte Eifler, Mechthild Feist-Schmid, Marina Grzinic/Aina Smid, Heide Hatry, Lynn Hershman Leeson, Ida Hirsenfelder, Elaine Wing-Ah Ho, Nina Hoechtl feat. INVASORIX, Reni Hofmüller, Margarete Jahrmann, lizvlx, Manu Luksch, Jenny Marketou, Varsha Nair, Arghyro Paouri, Boryana Rossa, Nina Sobell, Evelin Stermitz, Hito Steyerl, Myriam Thyes, Tanja Vujinovic, Anja Westerfrölke, Faith Wilding/SubRosa, Eva Wohlgemuth. </font><span style="color: rgb(68, 68, 68); font-size: 14px;" class="">Kuratiert von Kathy Rae Huffman and Eva Ursprung, (in Zusammenarbeit mit Valie Djordjevic, Diana McCarty und Ushi Reiter) </span></p><font color="#444444" class="" style="font-size: 14px;"><span class="" style="font-weight: normal;">Die Mailingliste </span><span class="" style="font-weight: normal;">FACES </span><span class="" style="font-weight: normal;"> wurde 1997 als Antwort auf den dringenden Bedarf einer steigenden Anzahl an Frauen in der Medienkunst gegründet. Nach einer Reihe von Diskussionen am Rande der</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">großen europäischen Medienkunstfestivals und via Emails wurde die Frage aufgeworfen: „Wo sind die Frauen?“</span><br class="" style="font-weight: normal;"><span class="" style="font-weight: normal;">Parallel dazu wurde das Projekt Face Settings gestartet: Künstlerinnen, Theoretikerinnen, Programmiererinnen, Designerinnen, Kuratorinnen, Journalistinnen wurden informell zu Tisch geladen, um in</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">entspannter Atmosphäre ihre Arbeit zu diskutieren. Bei einem dieser Dinner in Wien entstand daraus die Mailingliste FACES, die einen grundlegenden Wandel in der Praxis einiger Frauen markierte.</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">Die FACES-Liste wurde zu einer wichtigen Kommunikationsplattform.</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><br class="" style="font-weight: normal;"><span class="" style="font-weight: normal;">FACES </span><span class="" style="font-weight: normal;">organisierte zahlreiche informelle wie auch öffentliche Treffen, Dinner, Open-Mic Sessions und Präsentationen parallel zu verschiedenen Medienkunstfestivals. Schwerpunkt bleibt der Aspekt</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">des Netzwerkens. So gab es auf der </span><span class="" style="font-weight: normal;">ars electronica </span><span class="" style="font-weight: normal;">1997 ein mehrtägiges </span><span class="" style="font-weight: normal;">Face Settings </span><span class="" style="font-weight: normal;">Dinner, und 1998 fand im Forum Stadtpark Graz unter dem Titel </span><span class="" style="font-weight: normal;">Face2Face </span><span class="" style="font-weight: normal;">die erste Ausstellung von </span><span class="" style="font-weight: normal;">FACES</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">statt, kuratiert von Kathy Rae Huffman und Eva Ursprung. Begleitend dazu gab es Performances, Workshops und ein Symposium.</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;">Für die diesjährige Ars Electronica kuratierten Diana McCarty und Ushi Reiter zum 20. Jubiläum der Mailingliste ein Panel im Rahmen der Veranstaltung "Feminist Climate Change":</span><span class="" style="font-weight: normal;"> </span><span class="" style="font-weight: normal;"><a href="https://youtu.be/VKG0yXWDIq8" class="">https://youtu.be/VKG0yXWDIq8</a></span></font></h1><h1 class=""><font color="#444444" class=""><span class="" style="font-weight: normal; font-size: 9px;"><br class=""></span></font></h1><h1 class=""><font color="#444444" class="" style="font-size: 12px;"><span class="" style="font-weight: normal;">Eine Kooperation von Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz; IFCA (International Festival of Computer Arts), MRFU Maribor; Galerija Makina, Pula; Ursprung Tonträger, Strantschitschach.</span><br class="" style="font-weight: normal;"><span class="" style="font-weight: normal;">Gefördert von: Alpen-Adria-Allianz, Stadt Graz Referat Frauen und Gleichstellung, KPÖ, Die Grünen, Bundeskanzleramt Kunstsektion.</span></font></h1><h1 class=""><font color="#444444" class="" style="font-size: 12px;"><img apple-inline="yes" id="862513FC-6BAC-48F9-9D87-3E8C07A54D0B" class="" style="font-weight: normal;" src="cid:F3C32C9B-AEC9-4B84-B8AD-2E883C30A210"></font></h1><div class=""><font color="#444444" size="2" class=""><br class=""></font></div></div></div></div></body></html>