<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"> <span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"></span></span></font></font></font><font
color="#55215b"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 16pt" size="4"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">Wesen & Kreaturen</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: #ffff00"><br>
</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">Buchpräsentation</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: #ffff00"><br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#ffa6a6"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: #55215b">Fr</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#ffa6a6"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: #55215b">eitag</span></b></span></span></font></font></font></span><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">, </span></b></span></font></font></font><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">12. Juli </span></b></span></font></font></font><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">2024, 2</span></b></span></font></font></font><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">0</span></b></span></font></font></font><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">:0</span></b></span></font></font></font><font
color="#ffa6a6"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #55215b">0</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent"><br>
</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Ort</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">: < rotor >,
Volksgartenstraße 6a, Graz </span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 6pt" size="1"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal"><img
src="cid:part1.KZz1nUiF.5rT0tXiN@mur.at" alt=""
moz-do-not-send="false" class="" width="348"
height="239"><br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><span
style="text-decoration: none"><font face="Arial, serif"><font
style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><span
style="text-decoration: none">Fo</span></span></span></span></span></font></font></span></font><font
color="#000000"><span style="text-decoration: none"><font
face="Arial, serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
lang="de-AT"><span style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><span
style="text-decoration: none">to: Margit Steidl
/ S</span></span></span></span></span></font></font></span></font><font
color="#000000"><span style="text-decoration: none"><font
face="Arial, serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
lang="de-AT"><span style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><span
style="text-decoration: none">t</span></span></span></span></span></font></font></span></font><font
color="#000000"><span style="text-decoration: none"><font
face="Arial, serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
lang="de-AT"><span style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><span
style="text-decoration: none">udiolo M</span></span></span></span></span></font></font></span></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 6pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Vorstellung des
kleinformatigen, bibliophilen Druckwerks:<br>
Gespräch mit </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Margit Steidl</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> (</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Grafikerin</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">), </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Marie Vermont</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">, <br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Mariel R.
Rodriguez</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">, </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Margo Sarkisova</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">, (Künstlerinnen),
<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Margarethe Makovec</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> & </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Anton Lederer</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> (</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Kurator:innen</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">)<br>
Lesung: </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Judith Laister</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">
(Kulturanthropologin) und <br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Stefan Schmitzer</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> (Literat)<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Musikstücke: </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Marie Vermont</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">, </span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Eva Ursprung</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">S</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">ommerliche Drinks<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Gegenwärtige und flüchtige, augenscheinlich
reale <br>
und vermeintlich imaginäre Wesen & Kreaturen: <br>
Dieses </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">neue </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Büchlein versammelt ausgewählte Werke <br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">der</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"> Ausstellungsreihe </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">»</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Wesen & Kreaturen</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">«</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">, die </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">von <br>
März 2022 bis Februar 2023 </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">im < rotor > stattgefunden hat.<br>
<br>
Den Ausgangspunkt stellt paradoxerweise ein von Menschen <br>
verursachtes Problem dar, das Edward O. Wilson so <br>
auf den Punkt gebracht hat: </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">„Hunderte Millionen von Jahren, <br>
bis alles entstanden ist, und wir zerstören die
Biodiversität <br>
auf der Erde, als wären die Arten der natürlichen Welt <br>
nichts Besseres als Unkraut und Ungeziefer.“ <br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">In diesem
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">bibliophilen
Kleinod</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"> sind die
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">vier </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Kapitel der <br>
Ausstellungsreihe aufgelöst, die Inhalte fließen ineinander
<br>
über. </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Von</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"> den Bedrohungen für Arten und Vielfalt <br>
„Auf einer beschädigten Erde“, </span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">zu den Beziehungen <br>
zwischen verschiedenen Lebensformen „Inmitten neuer <br>
und alter Verwandtschaften“, über die künstlerische <br>
Gestaltungskraft „Zwischen Vorgefundenem und <br>
Konstruiertem“, bis zu der Sphäre des nicht Sichtbaren <br>
„Jenseits des Greifbaren“.<br>
</span></font></font><span style="font-variant: normal"><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Die
Eckdaten der Publikation</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Titel: <br>
Wesen & Kreaturen</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><br>
ISBN978-3-99153-023-7 <br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Kunstwerke
im Büchlein von</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">:<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">Ádám Ulbert</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Adéọlá
Ọlágúnjú</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">András
Cséfalvay</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Andrea Pala</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">šti</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Arnold
Reinisch</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Belinda
Winkler</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Böhler & Orendt</span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Christian
Răduţă</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Dardan
Zhegrova</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Edith Payer</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Erik Binder</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Ernst
Koslitsch</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Gideon
Horváth</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Grossi
Maglioni</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Imayna
Caceres</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Jakup Ferri</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Katrin
Plavčak</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Lisa Reiter</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Margo
Sarkisova</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Marie Tučková</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Marie Vermont</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Mariel R.
Rodríguez</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Mirna Kutleša</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Modern People
– <br>
Elke Auer, Daniel Hafner, Katharina Schmied</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Naomi Rincón
Gallardo</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Nana Mandl
& Karl Karner</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Nina Markart</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Otto Oscar
Hernández Ruiz</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Paul Lässer</span></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Robert Gabris</span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Sophia
Süßmilch</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Stefan Glettler</span></font></font><font
color="#000000"><font face="Times New Roman, serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> <br>
</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Susanne
Wenger</span></span></font></font><font color="#000000"><font
face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> • </span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Vero Córdoba
& Marina Stiegler</span></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><br>
<br>
Texte von: <br>
Judith Laister, Stefan Schmitzer, Mikael Vogel, <br>
Margarethe Makovec & Anton Lederer <br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Übersetzung:<br>
</span></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">Otmar Lichtenwörther, Jon
Cho-Polizzi<br>
<br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">Abbildungen</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">: <br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">Von den Künstler:innen und </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">Thomas Raggam, <br>
J.J.Kucek, Martin Marenčin, </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="background: #ffffff">Daniela Brasil</span></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Buchdesign:
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Margit
Steidl / Studiolo M<br>
<br>
Verlag:<br>
VfmK - </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Verlag für
moderne Kunst GmbH<br>
<a class="moz-txt-link-freetext"
href="https://www.vfmk.org/books/wesen-kreaturen">https://www.vfmk.org/books/wesen-kreaturen</a></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Folgende
Kurator:innen haben wertvolle Hinweise für die <br>
Ausstellungsreihe gegeben:</span></span></span></span></font></font></font></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">Judit Angel, Angelika Burtscher, Amanda Masha
Caminals, <br>
Adele Eisenstein, Iris Kasper, Nastia Khlestova, <br>
Valentina </span></font></font><em><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span style="font-style: normal">Koça</span></span></font></font></em><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT">, Róna Kopeczky, Ivana Marjanović, <br>
Nozomu Ogawa, Ksenija Orelj, Manuela Pacella, <br>
Alessandra Pomarico, Jumoke Sanwo, Alina Serban, <br>
Waldemar Tatarczuk, Tereza Záchová</span></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • •<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">< rotor >
wird unterstützt von:</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Mitglieder des Vereins < rotor ><br>
Kulturamt der Stadt Graz<br>
Land Steiermark – Abteilung Kultur, Europa, Sport
<br>
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen
Dienst und Sport <br>
Mit Loidl oder Co. Graz<br>
mur.at<br>
Europäisches Solidaritätskorps</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
lang="de-AT"><i><span style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></i></span></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><i><span style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></i></span></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Times New Roman, sans-serif"><font
style="font-size: 15pt" size="4"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">< rotor ></span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent"><br>
</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Zentrum für
zeitgenössische Kunst<br>
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
0043 / 316 / 688306,</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> </span></span></span></span></font></font></font></span><a
class="western" href="mailto:rotor@mur.at"><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">rotor@mur.at</span></span></span></span></font></font></font></span></a><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><span
lang="de-AT"><span style="background: transparent"> </span></span></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><a
class="western" href="http://www.rotor.mur.at/"><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">www.rotor.or.at</span></span></span></span></font></font></font></span></a><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Facebook:
@rotor.contemporary.art<br>
Instagram: @rotor.contemporary</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung machen
wir deutlich, <br>
dass wir Ihre persönlichen Daten (Name und
E-Mail-Adresse) <br>
ausschließlich zum Versand unseres Newsletter
verwenden. <br>
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. <br>
<br>
Falls Sie keine weiteren Informationen von <
rotor > erhalten möchten,<br>
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses
E-Mail mit dem <br>
Betreff "Abmeldung"</span></span></span></span></font></font></font></span></p>
</body>
</html>