<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"> <font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><font color="#158466"><font
face="Arial, serif"><font style="font-size: 16pt" size="4"><span
lang="zxx"><b><span style="background: transparent">AS IF</span></b></span></font></font></font><font
color="#158466"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="zxx"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></font></font></font><font
color="#158466"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">Buchp</span></b></span></font></font></font><font
color="#158466"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">räsentation </span></b></span></font></font></font><font
color="#158466"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: transparent">von Lungomare, Bozen<br>
</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Mit: Tihana Pupovac,
Sophie Krier, Angelika <br>
Burtscher, Daniel</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">e</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"> Lupo</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="zxx"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: #ffff00"><br>
</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #ffa6a6">Samstag, 6. April 2024,
17:00 </span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b><span
style="background: #ffa6a6">Uhr</span></b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="zxx"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, Graz <br>
</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •<br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><span
style="background: transparent"><img
src="cid:part1.4vbKdjdJ.1mEfcoOG@mur.at" alt=""
moz-do-not-send="false" class="" width="250" height="250"><br>
</span></font></span><span style="font-variant: normal"><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •</span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="font-weight: normal"><br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">Präsentation des Buches “AS
IF—16 Dialogues about <br>
Sheep, Black Holes, and Movement” von Lungomare <br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">aus Bozen </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">im Rahmen </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">einer</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> internationalen Buchtour. <br>
Die Diskussion wird sich auf künstlerische Praktiken in
<br>
öffentlichen </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">sowie</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> unabhängigen </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">Räumen </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">konzentrieren, <br>
als Reaktion auf die aktuelle Ausstellung im < rotor
>, <br>
"IN-SITU. Künstlerische Positionen zu bedrohter Bio-<br>
diversität und dem Zusammenleben der Spezies".<br>
<br>
Mit: </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Tihana
Pupovac</b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> - Koordinatorin von
Kooperativa – <br>
Regionale Plattform für Kultur mit Sitz in Zagreb, <br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><b>Sophie Krier</b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> - Künstlerin und
Forschende, die Biografien <br>
von Wesen und Orten miteinander verwebt, indem sie <br>
Situationen für gemeinsame Reflexion schafft.<br>
Moderation: </span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Angelika
Burtscher & Daniele Lupo</b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> - <br>
Designer, Kurator:</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">inn</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">en und Redakteur:</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">inn</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">e</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">n</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"> des Buchs.<br>
<br>
Lungomare ist eine Plattform für Kulturproduktion und <br>
Gestaltung mit Sitz in Bozen. Ihre Arbeit umfasst <br>
Kommunikationsprojekte ebenso wie Ausstellungs-<br>
gestaltungen und Raumkonzeptionen sowie kuratorische <br>
Projekte. Sie schafft Begegnungs- und Erfahrungsräume <br>
im urbanen Kontext und lädt Künstler:innen ein, <br>
themen- und ortsspezifische Projekte zu entwickeln.<br>
<br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">"</span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>AS
IF—16 Dialogues about Sheep, Black Holes, and <br>
Movement</b></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal">" ist ein Reader, der
anlässlich des 20. <br>
Jubiläums von Lungomare veröffentlicht wurde. <br>
Herausgeber:innen: Angelika Burtscher & Daniele
Lupo. <br>
Verlag: Spector Books (2023). AS IF lädt zu radikaler <br>
Offenheit und neuen Denkansätzen ein, indem es das <br>
Potenzial hervorhebt, das in künstlerischen Prozessen <br>
liegt, um Resonanz zu erzeugen und zu einer Handlungs- <br>
und Seinsweise zu führen, die Menschen möglicherweise <br>
verbindet, heilt und sie zu neuen kollektiven und
sozialen <br>
Visionen führt.<br>
<br>
</span></span></font></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Von Januar bis Juni
2024 wird der Lungomare-Reader <br>
AS IF im Rahmen einer internationalen
Veranstaltungstour <br>
zusammen mit einer Reihe von Autor:innen präsentiert,
<br>
sowie mit neuen Stimmen, die ausgewählt wurden, um <br>
den Dialog, der im Buch entsteht, weiter zu
bereichern, <br>
und somit noch mehr in die Zukunft weisende
Standpunkte <br>
anzubieten.</span></span></span></font></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="en-GB"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •</span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">Freier Eintritt!</span></b></span></span></font></font></span><font
face="Arial, serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="en-GB"><br>
</span></font></font><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •<br>
</span></span></span></font></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">< rotor >
wird unterstützt von:</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Mitglieder des Vereins < rotor ><br>
Kulturamt der Stadt Graz<br>
Land Steiermark – Abteilung Kultur, Europa, Sport
<br>
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen
Dienst und Sport <br>
Mit Loidl oder Co. Graz<br>
mur.at<br>
Europäisches Solidaritätskorps</span></span></span></span></font></font></font></span><font
color="#000000"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
lang="de-AT"><i><span style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></i></span></font></font><font
color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><i><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • •</span></span></i></span></font></font></font><font
color="#000000"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
lang="de-AT"><i><span style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></i></span></font></font><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Times New Roman, sans-serif"><font
style="font-size: 15pt" size="4"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent">< rotor ></span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><b><span
style="background: transparent"><br>
</span></b></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">Zentrum für
zeitgenössische Kunst<br>
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
0043 / 316 / 688306, </span></span></span></span></font></font></font></span><a
href="mailto:rotor@mur.at"><span style="font-variant: normal"><font
color="#8d281e"><font face="Arial, sans-serif"><font
style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">rotor@mur.at</span></span></span></span></font></font></font></span></a><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><span
style="background: transparent"> </span></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><a
href="http://www.rotor.mur.at/"><span
style="font-variant: normal"><font color="#8d281e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">www.rotor.or.at</span></span></span></span></font></font></font></span></a><span
style="font-variant: normal"><font color="#c9211e"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Facebook: @rotor.contemporary.art<br>
Instagram: @rotor.contemporary<br>
</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
size="2"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent">• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •</span></span></span></span></font></font></font></span><span
style="font-variant: normal"><font color="#000000"><font
face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
size="1"><span lang="de-AT"><span
style="font-style: normal"><span
style="font-weight: normal"><span
style="background: transparent"><br>
Gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung machen
wir deutlich, <br>
dass wir Ihre persönlichen Daten (Name und
E-Mail-Adresse) <br>
ausschließlich zum Versand unseres Newsletter
verwenden. <br>
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. <br>
<br>
Falls Sie keine weiteren Informationen von <
rotor > erhalten möchten,<br>
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses
E-Mail mit dem <br>
Betreff "Abmeldung".</span></span></span></span></font></font></font></span></p>
</body>
</html>