<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%">
      <font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
                style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • </span></span></font></font></font><font
        face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
          size="2"><span lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font color="#cc0000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 12pt" size="3"><span
              lang="de-AT"><b>Gespräch
              </b></span></font></font></font><font color="#cc0000"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
            size="3"><span lang="de-AT"><b>in
                der Ausstellung</b></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt" size="3"><span
            lang="de-AT"><b><br>
            </b></span></font></font><font color="#000000"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
            size="3"><span lang="de-AT"><b>m</b></span></font></font></font><font
        color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b>it
                R</b></span></font></font></font><font color="#000000"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
            size="3"><span lang="de-AT"><b>uth
                Anderwald + Leonhard Grond, Josef Fürpass,<br>
                Birgit Kulterer </b></span></font></font></font><font
        color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><b>und
                M</b></span></font></font></font><font color="#000000"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt"
            size="3"><span lang="de-AT"><b>argarethe
                Makovec</b></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt" size="3"><span
            lang="de-AT"><b><br>
            </b></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 12pt" size="3"><span lang="de-AT"><span
              style="font-weight: normal"><span style="background:
                #ffff00">Mittwoch,
                4. N</span></span></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt" size="3"><span
            lang="de-AT"><span style="font-weight: normal"><span
                style="background: #ffff00">ovember</span></span></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 12pt" size="3"><span
            lang="de-AT"><span style="font-weight: normal"><span
                style="background: #ffff00">
                2020, 19:00 Uhr</span></span></span></font></font><font
        face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 13pt"
          size="3"><span lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • </span></span></font></font></font><font
        face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 10pt"
          size="2"><span lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Beim
            zweiten Gespräch mit Künstler*innen der aktuellen
            Ausstellung <br>
            sind
            am kommenden Mittwoch </span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><b>Ruth
              Anderwald + Leonhard Grond</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
            und
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Josef
              Fürpass</b></span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">
            zu Gast. Mit ihnen unterhalten sich zwei Mitglieder <br>
            des
            Projektteams, </span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><b>Birgit
              Kulterer</b></span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">
            und </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Margarethe
              Makovec</b></span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">.
            <br>
            <br>
            Beide Werke </span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">der
            Künstler*innen </span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">in
            der Ausstellung sind Teil der <br>
            Sammlung der Stadt Graz, die von
            Birgit Kulterer betreut wird. <br>
            Das Gespräch wird sich zunächst
            um die Sammlungspolitik und die <br>
            Öffnung der Sammlung für ein
            breiteres Publikum drehen, dann aber <br>
            auf die Arbeiten der
            beiden Positionen d</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">ies</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">es
            Abends eingehen und <br>
            die dahinter liegenden künstlerischen
            Intentionen untersuchen.<br>
            <br>
            Bitte anmelden per E-mail an
          </span></font></font><a
        href="mailto:rabensteiner@rotor.mur.at"><font color="#000000"><font
            face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
              size="2">rabensteiner@rotor.mur.at</font></font></font></a><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">
            <br>
            oder per Telefon 0316 / 688306.<br>
            Die Anzahl der Plätze ist
            limitiert.</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal"><span
                  style="background: transparent">•
                  • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                  • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                  • • • • • • • • • • • </span></span></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
            <img moz-do-not-send="false"
              src="cid:part2.F1B92AB6.C6AE21D1@mur.at" alt=""
              height="500" width="333"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 6pt" size="1"><span lang="de-AT">„Atlant“
            aus einer Werkserie, die Ruth Anderwald + Leonhard Grond
            seit 2008
            verfolgen</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • </span></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">Aktuelle
            Ausstellung:<br>
          </span></font></font><span style="font-variant: normal"><font
          color="#cc0000"><font face="Times New Roman, serif"><font
              style="font-size: 15pt" size="4"><span lang="de-AT"><span
                  style="font-style: normal"><b>In
                    der Schwebe</b></span></span></font></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font color="#cc0000"><font
            face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
              size="2"><span lang="de-AT"><span style="font-style:
                  normal"><b><br>
                  </b></span></span></font></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font color="#cc0000"><font
            face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
              size="2"><span lang="de-AT"><span style="font-style:
                  normal"><span style="font-weight: normal">Eine
                    gewisse – wenn auch ungewollte – Akrobatik</span></span></span></font></font></font></span><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
            <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Laufzeit</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">:
            bis 28.11.2020<br>
            <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Öffnungszeiten</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">:
            M</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">o</span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">–F</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">r</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">
            10:00–18:00 Uhr, S</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">a</span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">
            12:00–16:00 Uhr<br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b><span
                style="background: transparent">M</span></b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><b><span style="background: transparent">ittwoch
                bis 22:00 Uhr</span></b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
            An
            Sonn- und Feiertagen geschlossen<br>
            <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Dialogführungen
            </b></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT">durch
            die Ausstellung für Gruppen nach <br>
            Voranmeldung: </span></font></font><a
        href="mailto:rotor@mur.at" target="_top"><font color="#000000"><font
            face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
              size="2"><span lang="de-AT"><u>rotor@mur.at</u></span></font></font></font></a><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT">,
            0316/ 688306<br>
            <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><b>Freier
              Eintritt!<br>
              <br>
            </b></span></font></font><span style="font-variant: normal"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
              lang="de-AT"><span style="font-style: normal"><span
                  style="font-weight: normal">D</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
                style="font-style: normal"><span style="font-weight:
                  normal">ie</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
                style="font-style: normal"><span style="font-weight:
                  normal">
                  Veranstaltungen</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
                style="font-style: normal"><span style="font-weight:
                  normal">
                  und der Ausstellungsbetrieb</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">
            </span></font></font></span><span style="font-variant:
        normal"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size:
            8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span style="font-style:
                normal"><span style="font-weight: normal">finde</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span
                style="font-style: normal"><span style="font-weight:
                  normal">n</span></span></span></font></font></span><span
        style="font-variant: normal"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">
            </span></font></font></span><span style="font-variant:
        normal"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size:
            8pt" size="1"><span lang="de-AT"><span style="font-style:
                normal"><span style="font-weight: normal">unter
                  <br>
                  Berücksichtigung der aktuellen COVID-19 Bestimmungen
                  statt.<br>
                </span></span></span></font></font></span><font
        color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 10pt" size="2"><span lang="de-AT"><span
                style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • </span></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><b><
              rotor > wird unterstützt von:</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
            lang="de-AT"><br>
            Mitgliedern
            des Vereins < rotor ><br>
            Kulturamt der Stadt Graz<br>
            Land
            Steiermark – Abteilung Kultur, Europa, Sport <br>
            Bundesministerium
            für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport <br>
            Mit Loidl
            oder Co. Graz<br>
            mur.at<br>
            Europäisches Solidaritätskorps</span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font color="#000000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • <br>
              </span></span></font></font></font><font color="#cc0000"><font
          face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 15pt"
            size="4"><span lang="de-AT"><b><
                rotor ></b></span></font></font></font><font
        color="#ff0000"><font face="Times New Roman, serif"><font
            style="font-size: 11pt" size="2"><span lang="de-AT"><b><br>
              </b></span></font></font></font><font color="#c9211e"><font
          face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt" size="1"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Zentrum
                für zeitgenössische Kunst</span></span></font></font></font><font
        color="#c9211e"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><br>
              Volksgartenstrasse
              6a, 8020 Graz, Austria<br>
              0043 / 316 / 688306,
            </span></font></font></font><a href="mailto:rotor@mur.at"><font
          color="#c9211e"><font face="Arial, sans-serif"><font
              style="font-size: 8pt" size="1">rotor@mur.at</font></font></font></a><font
        color="#c9211e"><font face="Arial, sans-serif"><font
            style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT"><br>
            </span></font></font></font><a
        href="http://www.rotor.mur.at/"><font color="#c9211e"><font
            face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
              size="1">www.rotor.mur.at</font></font></font></a><font
        face="Arial, sans-serif"><span lang="de-AT"><br>
        </span></font><font color="#000000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
              lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">•
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • • • • • • • •
                • • • • • • • • • • • </span></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 10pt" size="2"><span
            lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">Gemäß
            der EU-Datenschutz-Grundverordnung machen wir deutlich, dass
            wir
            <br>
            Ihre persönlichen Daten (Name und E-Mail-Adresse)
            ausschließlich zum Versand <br>
            unseres Newsletter verwenden. Ihre
            Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. <br>
            <br>
            Falls Sie
            keine weiteren Informationen von < rotor > erhalten
            möchten,<br>
            dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail
            mit dem Betreff "Abmeldung".</span></font></font></p>
  </body>
</html>