<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p> </p>
    <p style="page-break-before: always"><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2"><span lang="de-AT">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
          </span></font></font><font color="#ff0000"><strike><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b>I
                  DO NOT FEEL</b></span></font></font></strike></font><font
        color="#ff0000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span
              lang="de-AT"><b> FREE TO DO </b></span></font></font></font><font
        color="#ff0000"><strike><font face="Arial, sans-serif"><font
              size="3"><span lang="de-AT"><b>WHAT I WANT</b></span></font></font></strike></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><br>
              Eröffnung: Dienstag, 22. Oktober 2019, 18:00 Uhr</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="3"><span lang="de-AT"><b>Ausstellungsort: </b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><b><span
                style="background: #ffff00">ARTbasement</span></b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-AT"><br>
            Chernishevska 15, Charkiw, Ukraine<br>
            Ausstellungsdauer: 23.10. – 9.11.2019</span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
            Beteiligte Künstler*innen:<br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2"><span lang="de-AT"><b>Vagrich Bakhchanyan, Veronika
              Eberhart, Olga Fedorova,<br>
              Julia Gaisbacher, Vitya Glushchenko, Christof Grill,<br>
              Michael Heindl, Maksym Khodak, Anna Manankina,<br>
              studio ASYNCHROME, Helene Thümmel, Bernhard Wolf,<br>
              Gamlet Zinkovsky, Anna Zvyagintseva</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            <br>
            Kuratorisches Team:<br>
            Nastia Khlestova, Anton Lederer,<br>
            Margarethe Makovec, Tatyana Tumasyan<br>
            <br>
            <img moz-do-not-send="false"
              src="cid:part1.FAA4392B.AA63D4A8@mur.at" alt="" class=""
              height="315" width="450"><br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">Abb.: Julia
            Gaisbacher, aus der Serie “PUBLIC EXERCISE”, 2014.</span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
            Die Ausstellung geht von der bilateralen Kooperation der <br>
            Municipal Gallery Kharkiv, Ukraine und < rotor >
            Zentrum für <br>
            zeitgenössische Kunst, Graz aus. Die längerfristige
            Zusammenarbeit <br>
            begann mit kuratorischen Recherchen in beiden Städten und
            dem<br>
            Aufenthalt von Künstler*innen. Im Sommer 2019 waren die <br>
            Charkiwerinnen Olga Fedorova und Anna Manankina Artists in <br>
            Residence in Graz, die Grazerin Helene Tümmel verbringt nun
            den <br>
            Oktober 2019 in Charkiw. Am 22. Oktober wird eine gemeinsam
            <br>
            konzipierte Ausstellung im ARTbasement der Municipal Gallery
            Kharkiv <br>
            eröffnet. Gezeigt werden Werke von jeweils sieben
            Künstler*innen<br>
            aus der Ukraine und aus Österreich.<br>
            <br>
            Inhaltlich befasst sich die Ausstellung mit dem Begriff der
            Individuellen <br>
            Freiheit. „Die Freiheit besteht darin, alles tun zu dürfen,
            was einem <br>
            anderen nicht schadet“ – so lautet eine gängige Definition
            der Grenzen<br>
            der persönlichen Freiheit, die in dieser Form bereits in der
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2"><span lang="de-AT"><i>Erklärung<br>
              der Menschen- und Bürgerrechte</i></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"> der
            französischen <br>
            Nationalversammlung von 1789 zu finden ist.<br>
            <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2">Gesellschaft und ihre politische, soziale und
          wirtschaftliche <br>
          Verfassung ist das Grundgerüst der individuellen Freiheit. <br>
          Sollte absolute Freiheit existieren, wie kann sich ein Mensch
          diese <br>
          jedoch vorstellen? Wäre es dieselbe Freiheit, an die Du und
          Ich <br>
          bereit sind zu glauben? </font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2"><span lang="de-AT"><span style="font-weight: normal">Ein
              Kooperationsprojekt von </span></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b>Municipal
              Gallery Kharkiv </b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><span
              style="font-weight: normal">und</span></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b><br>
              < rotor > Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><span
              style="font-weight: normal">, Graz.</span></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
            Das Projekt wird unterstützt vom </span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b>Bundeskanzleramt
              der Republik <br>
              Österreich, Sektion II: Kunst und Kultur</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT">. <br>
            Wir danken dem </span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b>Österreichischen
              Kulturforum Kiew</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"> für
            die <br>
            Unterstützung beim Transport.<br>
            <br>
            Die Aufenthalte von Olga Fedorova und Anna Manankina in Graz
            <br>
            wurden von der </span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b>Kulturvermittlung
              Steiermark</b></span></font></font><font face="Arial,
        sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"> bzw. vom <br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          size="2"><span lang="de-AT"><b>Ukrainian Institute</b></span></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT">,
            Kiew unterstützt.<br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
            < rotor > wird unterstützt von:<br>
            Mitgliedern des Vereins < rotor ><br>
            Kulturamt der Stadt Graz<br>
            Kulturabteilung des Landes Steiermark<br>
            BKA Kunstsektion<br>
            Mit Loidl oder Co. Graz<br>
            mur.at<br>
            EU-Programm Erasmus+<br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
          </span></font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
          sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><b>< rotor
                ><br>
                Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></span></font></font></font><font
        face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><br>
            Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
            0043 / 316 / 688306, <a class="moz-txt-link-abbreviated"
              href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a> <br>
            <a class="moz-txt-link-abbreviated"
              href="http://www.rotor.mur.at">www.rotor.mur.at</a> <br>
            ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
            ~ ~ ~ ~ ~<br>
          </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
          style="font-size: 8pt" size="1"><span lang="de-AT">Gemäß der
            EU-Datenschutz-Grundverordnung machen wir deutlich, dass wir
            <br>
            Ihre persönlichen Daten (Name und E-Mail-Adresse)
            ausschließlich zum Versand <br>
            unseres Newsletter verwenden. Ihre Daten werden nicht an
            Dritte weitergegeben. <br>
            <br>
            Falls Sie keine weiteren Informationen zum Programm von <
            rotor > erhalten möchten,<br>
            dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem
            Betreff "Abmeldung".</span></font></font></p>
  </body>
</html>