<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p> </p>
    <p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2">Sehr geehrte Damen
          und Herren,<br>
          liebe Freund*innen von < rotor >!<br>
          <br>
          Am kommenden Montag, 8.7., laden wir ein zu einer
          Artist-in-Residence-<br>
          Präsentation mit Aleksandra Czerniawska, die sich aktuell in
          Graz aufhält,<br>
          und studio ASYNCHROME, die eben aus Budapest zurückgekehrt
          sind.<br>
          <br>
          Und am Mittwoch, 10.7. hat < rotor > wie immer mittwochs
          bis 22 Uhr <br>
          offen – darüber hinaus bieten wir einen speziellen Rundgang
          an:<br>
          Nacha Mina-Stöttner von der Grazer Plattform Menschenrechte
          und<br>
          Solidaridad und Anton Lederer, < rotor >, sprechen über
          die Ausstellung.<br>
          <br>
          Auf Ihren Besuch freut sich <br>
          das < rotor > Team<br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          <font color="#ff0000"><font size="3"><b>Im Gespräch über die
                Ausstellung</b></font></font><font size="3"><br>
          </font><font size="3"><b>Nacha Mina-Stöttner</b></font><font
            size="3"><span style="font-weight: normal"> (Plattform
              Menschenrechte und <br>
              Solidaridad) und </span></font><font size="3"><b>Anton
              Lederer </b></font><font size="3"><span
              style="font-weight: normal">(< rotor >)</span></font><font
            size="3"><br>
          </font><font size="3"><b><span style="background: #ffff00">Mittwoch,
                10. Juli 2019, 19:00 Uhr</span></b></font><font size="3"><br>
            Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, Graz</font><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ <br>
          <img moz-do-not-send="false"
            src="cid:part1.88B2A7B6.9338A88D@mur.at" alt="" class=""
            height="289" width="450"><br>
          <font style="font-size: 8pt" size="1">Abb.: Sophie Utikal,
            „Coexisting“, 2018, Foto: Thomas Raggam</font><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-AT">Im Rahmen
              der Ausstellung<br>
            </span></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
              sans-serif"><span lang="de-AT"><b>Ohne Bekenntnis zur
                  Vielfalt<br>
                  wird keine Gesellschaft zu machen sein</b></span></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><span lang="de-AT"><br>
              Beteiligte Künstler*innen:<br>
            </span></font><font face="Arial, sans-serif"><span
              lang="de-AT"><b>Amoako Boafo, Daniela Brasil, Imayna
                Caceres, <br>
                Verena Melgarejo </b></span></font><font
            color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><span
                lang="de-AT"><b><span style="background: #ffffff">Weinandt,
                    Maryam Mohammadi / <br>
                    Joachim Hainzl, Daniela Ortiz, Lisl Ponger, <br>
                    RISOGRAD, Sophie Utikal, Ina Wudtke</span></b></span></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><span lang="de-AT"><br>
              <br>
            </span></font><font color="#000000"><font face="Arial,
              sans-serif"><span lang="de-AT"><b>Ausstellungsdauer</b></span></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><span lang="de-AT">: 15.6.–3.8 und
              26.8.–7.9.2019</span></font><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          <font color="#ff0000"><font size="3"><b>Artist Talk</b></font></font><font
            size="3"> <br>
            mit </font><font size="3"><b>Aleksandra Czerniawska</b></font><font
            size="3"><br>
            und </font><font size="3"><b>studio ASYNCHROME</b></font><font
            size="3"><br>
          </font><font size="3"><b><span style="background: #ffff00">Montag,
                8. Juli 2019, 19:00 Uhr</span></b></font><font size="3"><br>
            Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, Graz</font><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ <br>
          <img moz-do-not-send="false"
            src="cid:part2.1CC9DE64.5C586C09@mur.at" alt="" class=""
            height="330" width="450"><br>
          <font style="font-size: 8pt" size="1">Abb.: Aleksandra
            Czerniawska, „Woman with a movie camera“, film still, 2018</font><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          Ein Abend im Zeichen des Artists-in-Residence-Programms <br>
          <b>CENTRAL & EAST EUROPE CALLING:</b><br>
          Artist Talk mit den in Graz lebenden Künstler*innen <b>Marleen
            Leitner</b> <br>
          und <b>Michael Schitnig</b> von <b>studio ASYNCHROME</b>,
          die gerade erst <br>
          von ihrer Residency in Budapest zurückgekommen sind und <br>
          <b>Aleksandra Czerniawska</b>, eine in Warschau lebende
          Künstlerin, <br>
          die aktuell eine einmonatige Residency in Graz verbringt. <br>
          <a class="moz-txt-link-freetext"
            href="http:/ceecalling.mur.at/">http:/ceecalling.mur.at/</a><br>
          <br>
          <b>studio ASYNCHROME</b> untersuchte im Rahmen der Residency
          in <br>
          Budapest die unzähligen Verstrickungen und Vernetzungen des <br>
          gesellschaftspolitischen Lebens innerhalb des Gefüges der
          Stadt. <br>
          Wichtige Eckpunkte der inhaltlichen Fragestellungen des Duos <br>
          drehten sich dabei um „Memory Politics“ sowie „Rewriting of
          History“. <br>
          Sie widmeten sich u.a. den monumentalen Veränderungen, <br>
          welche zunehmend auch im öffentlichen Raum sichtbar sind. <br>
          In Hinblick auf die bevorstehenden, umstrittenen
          Feierlichkeiten <br>
          zum 100-Jahre Jubiläum des Trianon Komplexes im Jahr 2020, <br>
          möchte studio ASYNCHROME diese Tendezen und populistischen <br>
          Mobilisierungsstrategien zur Diskussion stellen. Vor allem, da
          <br>
          diese Entwicklungen auf der zeitlichen Achse von
          Vergangenheit, <br>
          Gegenwart und Zukunft essentielle, gesellschaftliche und
          europäische <br>
          Fragestellungen aufwerfen.<br>
          <br>
          <b>Aleksandra Czerniawska</b> spricht von ihrer inhomogenen
          künstlerischen <br>
          Praxis, die sich hauptsächlich im Feld der Malerei bewegt,
          jedoch auch <br>
          Exkurse in Bereiche wie Digital Art und installative Arbeiten
          unternimmt. <br>
          Czerniawskas frühe Werke setzen sich mit ihrer
          Familiengeschichte <br>
          während der Zeit des Zweiten Weltkriegs in Form von narrativer
          Malerei <br>
          auseinander. In ihrem jüngsten Projekt betätigte sie sich in
          einem <br>
          für sie neues Genre: dabei handelt es sich um die Mockumentary
          <br>
          "Woman with movie camera", bei der sie sich auf den berühmten
          Film <br>
          "Man with movie camera" von Dziga Vertov bezieht. Czerniawska
          wird <br>
          dieses Projekt im < rotor > zum ersten Mal präsentieren.<br>
          Überdies gibt es einen Einblick, mit welchem Thema sich die
          Künstlerin <br>
          in Graz in Form einer Wandmalerei beschäftigt. Deshalb lädt
          sie <br>
          anschließend zum Artist Talk auch ein, mit ihr in den
          nahegelegenen <br>
          Volksgarten zu spazieren, um sich ein Bild von dem sich in
          Arbeit <br>
          befindenden Projekts zu machen.<br>
          <br>
          <b>studio ASYNCHROME</b>, gegründet 2013, sind Marleen Leitner
          und <br>
          Michael Schitnig, beide leben in Graz. Im Juni 2019 waren sie
          im <br>
          Rahmen von CENTRAL & EAST EUROPE CALLING Gast der <br>
          OFF-Biennale in Budapest.<br>
          <br>
          <b>Aleksandra Czerniawska</b>, geboren 1984, lebt und arbeitet
          in Warschau. <br>
          Die Künstlerin ist von Mitte Juni bis Mitte Juli 2019 in Graz
          zu Gast von <br>
          Kulturvermittlung Steiermark und < rotor >. <br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          Mit deutschen und englischen Beiträgen.<br>
          Freier Eintritt!<br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          Eine Veranstaltung in Kooperation mit<br>
          <b>Kulturvermittlung Steiermark</b><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          <font color="#ff0000"><b>< rotor ><br>
              Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></font><br>
          Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
          0043 / 316 / 688306, <a class="moz-txt-link-abbreviated"
            href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a><br>
          <a class="moz-txt-link-abbreviated"
            href="http://www.rotor.mur.at">www.rotor.mur.at</a><br>
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~ ~ ~<br>
          <font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 8pt"
              size="1"><span lang="de-AT">Gemäß der
                EU-Datenschutz-Grundverordnung machen wir deutlich, dass
                wir <br>
                Ihre persönlichen Daten (Name und E-Mail-Adresse)
                ausschließlich zum Versand <br>
                unseres Newsletter verwenden. Ihre Daten werden nicht an
                Dritte weitergegeben. <br>
                <br>
                Falls Sie keine weiteren Informationen zum Programm von
                < rotor > erhalten möchten,<br>
                dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit
                dem Betreff "Abmeldung".</span></font></font></font></font></p>
  </body>
</html>