<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Webdings;
panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.E-MailFormatvorlage21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.E-MailFormatvorlage23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-AT" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Das Institut für Translationswissenschaft, das Institut für Kulturanthropologie & Europäische Ethnologie und<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">das Centrum für Jüdische Studien laden am 14. und 15. März 2019 herzlich ein zum Symposium:<o:p></o:p></span></p>
<p><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p><b><span style="font-size:26.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#FF3300">un_übersetzt!
<o:p></o:p></span></b></p>
<p><b><span style="font-size:22.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif">Das Versprechen der Translation und ihre Schattenseiten</span></b><span style="font-size:22.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif">
<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;font-weight:normal">Eröffnung und Keynote: Donnerstag, 14. März 2019, 18.30 Uhr</span></strong><strong><span style="font-weight:normal"><o:p></o:p></span></strong></p>
<p><strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#FF3300">Federico Italiano (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien): Fiktionen der Unübersetzbarkeit</span></strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#FF3300"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Ort: Seminarraum 34.04 am Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie (Attemsgasse 25/EG, 8010 Graz)
<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif">Vorträge und Diskussionen: Freitag, 15. März 2019, 9.00-16.00 Uhr<span style="color:black"><o:p></o:p></span></span></p>
<p><strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#FF3300">Vorträge: Nadja Grbi</span></strong><b><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#FF3300">æ<strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif">, Susanne Korbel,
Judith Laister, Rafael Schögler, Olaf Terpitz, Michaela Wolf</span><o:p></o:p></strong></span></b></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt"><strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black;font-weight:normal">Ort:</span></strong><strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">
</span></strong><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif">Bibliothek des Centrums für Jüdische Studien (Beethovenstraße 21, 8010 Graz)</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Zum Tagungsprogramm:
<o:p></o:p></span></p>
<p><a href="https://juedischestudien.uni-graz.at/de/neuigkeiten/detail/article/symposium-un-uebersetzt-von-14-bis-1532019"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif">https://juedischestudien.uni-graz.at/de/neuigkeiten/detail/article/symposium-un-uebersetzt-von-14-bis-1532019</span></a><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Eintritt frei!<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Keine Anmeldung erforderlich.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Wir freuen uns Ihr Kommen!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif"> </span><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black">Die</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif"> Arbeitsgruppe Translationskonzepte:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://translationswissenschaft.uni-graz.at/de/forschen/arbeitsgruppen/arbeitsgruppe-translationskonzepte/"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif">https://translationswissenschaft.uni-graz.at/de/forschen/arbeitsgruppen/arbeitsgruppe-translationskonzepte/</span></a><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#3B3838;mso-fareast-language:DE-AT">--<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#3B3838;mso-fareast-language:DE-AT">Vera Giesen<br>
Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie<br>
Karl-Franzens-Universität Graz, Attemsgasse 25/I, A-8010 Graz<br>
Tel. 0043(0)316.380.2581<br>
<a href="https://kulturanthropologie.uni-graz.at/">https://kulturanthropologie.uni-graz.at/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#3B3838;mso-fareast-language:DE-AT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:Webdings;color:green;mso-fareast-language:DE-AT">P</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:DE-AT">
</span><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:green;mso-fareast-language:DE-AT">Before printing this email, assess if it is really needed</span><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:DE-AT">
</span></i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#1F497D;mso-fareast-language:DE-AT"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:#3B3838;mso-fareast-language:DE-AT"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>