
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class=""><h1 class="" style="text-transform: uppercase; margin-top: 5px; margin-bottom: 3px; caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text" size="5">HEIMSPIE<span class="" style="font-weight: lighter;">L</span></font></h1><h2 class="" style="font-weight: normal; margin: -3px 0px 0px; caret-color: rgb(121, 122, 125);"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text" size="2">Vergangenheit und Gegenwart, Kunst und Kultur im „Triesterviertel“</font></h2><div class=""><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><br class=""></font></div><div class=""><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text">Ausstellung, Installationen im öffentlichen Raum, Rundgänge, Workshops, Aktionen und Projekte im gesamten Stadtteil</font></div><div class=""><font color="#444444" class=""><strong style="caret-color: rgb(121, 122, 125);" class="">Ausstellungsdauer:</strong><span style="caret-color: rgb(121, 122, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""> 30.6. - 29.7., </span><span style="caret-color: rgb(121, 122, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">Dienstag - Sonntag von 14:00 - 19:00 Uhr und auf Voranmeldung.</span></font></div><div class=""><font class="" face=".SF NS Text" color="#444444"><a href="http://schaumbad.mur.at" class="">http://schaumbad.mur.at</a></font></div></div><div class=""><br class=""></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class="">Das Heimspiel nähert sich dem Ende. Die Ausstellung im Schaumbad ist noch bis Sonntag zu sehen, am Freitag findet die letzte Veranstaltung der Programmreihe statt:</font></span></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><br class=""></font></span></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><b class="">Freitag 27.7. um 15:00 Uhr: „Verzauberte Plätzchen im Stadtteil Triester“ </b></font></span></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class="">Stadtteilspaziergang mit Gertraud Prügger (Naturschutzbund Steiermark) und Elisabeth Hufnagl zu geheimen Gärten in Siedlungen, gepflegten Vorgärten, Parks und Besonderheiten wie den Bonsai-Garten, den kunstGarten, den St. Johannes-Park und sowie dem Gartenlabyrinth von Hartmut Skerbisch (kunstGarten).</font></span></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><b class="">Treffpunkt:</b> Stadtteilzentrum Triester, Triesterstraße 66, 8020 Graz</font></span></div><div class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41);" class=""></span><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><b class="">18:00 Uhr Gartengespräche mit Reinfrid Horn, Irmi Horn liest Barbara Frischmuth</b></span><br style="caret-color: rgb(29, 33, 41);" class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">kunstGarten, Payer-Weyprecht-Str. 27, 8020 Graz</span></font></div><div class=""><span style="caret-color: rgb(29, 33, 41); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><br class=""></font></span></div><div class=""><img apple-inline="yes" id="657D005F-5F03-4D29-BBA6-8845CE104DAE" src="cid:F9384EFA-1499-488A-982F-F1EF7AB71DBB@box" class=""></div><div class=""><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><br class=""></font></div><div class=""><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div class=""><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><font class="">Unweit des Schaumbades beginnt die „Triestersiedlung“ mit den ältesten Gemeindebauten der Stadt. Die ersten Gebäude wurden 1928 bezogen. In den 1940er Jahren gab es Zuwanderung aus Südtirol, es entstand die „Südtirolersiedlung“. Viel später kamen Migrant*innen aus Ex-Jugoslawien und der Türkei, und in den letzten Jahren ziehen zunehmend Menschen aus Afrika und dem arabischen Raum in die Gemeindebauten und beginnen, </font><span class="">ihre Spuren zu hinterlassen. </span></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><br class=""></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text">Wir nähern uns aus verschiedenen Blickwinkeln und in unterschiedlicher Weise dem „Viertel“:</font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><br class=""></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font face=".SF NS Text" color="#444444" class=""><font class="">Eine <b class="">Ausstellung</b> im Schaumbad in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilzentrum Triester kontrastiert private Erinnerungen und Archivmaterial mit künstlerischen Auseinandersetzungen mit dem „Viertel“ und dessen Bewohner*innen. </font></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div class=""><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><b class="">Künstler*innen: </b>Martin Behr/Martin Osterider, Alfred Grässler, Claudia Märzendorfer, Simone di Pauli, Karin Petrowitsch, Sebastian Reiser, Hubert Schmalix, Barbara Schmid & Ulla Sladek, Myriam Thyes & Eva Ursprung, Horst Weinzettl, Clara Wildberger, Markus Wilfling.</font></div><div class=""><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><strong class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);">Fotografien aus den Siedlungen von: </strong><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);">Daniela Andersen, Bianca Brandl, Jasmin Ebinger, Edith El-Maghrapy, Daniela Fabian, Dietmar Feldbacher, Alessandro Frumen, Fritz Kahr, Gilbert Kleissner, Karl Albrecht Kubinzky, Silvana Rabitsch, Karin Scherr, Christa Tomaselli, Gabi Topf, Justizanstalt Graz-Karlau, Stadtarchiv Graz, Volksschule Neuhart</span></font></div></div></div><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><font color="#444444" class=""></font></div></div></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><br class=""></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><b class="">Öffentlicher Raum:</b> Das Projekt <b class="">„Zaungäste“</b> am Zaun entlang des Radweges vom Hofer bis zur Herrgottwiesgasse vereint Arbeiten von Bewohner*innen des Stadtteils mit künstlerischen Positionen aus dem Schaumbad (bis 29.7.). </font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><b class="">Installationen von</b> <span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);">Jojo Emeka, Alexandra Gschiel, Iris Kasper, Stefan Lozar, Barbara Martin/Jugend am Werk Steiermark, Elfriede Möstl, Igor F. Petković, Barbara Predin mit </span><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);">Elfi Taschner, Brigitte Sigl, Gertrud Melbler, Stjepan Mestrić und Sabrina Kapun (Projekt Gesunde Nachbarschaft – in Gemeinschaft älter werden), Anneliese Scherz, Gregor Scherz, Barbara Schmid & Ulla Sladek.</span></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125); background-color: rgb(255, 255, 255);"><br class=""></span></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font face=".SF NS Text" class=""><font color="#444444" class=""><span class="" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><b class="">„Satellitenveranstaltungen“ </b>im Gasthof Buchmesser, der Bäckerei Brandl und im Stadtteiltreff Denggenhof (</span></span></font><font color="#444444" class=""><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);">Elisabeth Lechner-Kabelis) boten mit einer Filmvorführung, einem Hoffest und einer Lesung von Andrea Wolfmayr am Gehsteig Einblick in die Vielfalt des „Viertels“. </span></font></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font face=".SF NS Text" class=""><font color="#444444" class=""><span class="" style="caret-color: rgb(121, 122, 125);"><br class=""></span></font></font></div><div class="" style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><font color="#444444" class=""><span class=""><span style="caret-color: rgb(121, 122, 125);" class=""><b class="">Stadtteilrundgänge</b> zwischen Architektur, Sozialgeschichte, Kunst, Natur und Industrie</span></span></font></div></div><div class=""><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><br class=""></font></div><div class=""><br class=""></div></div></div><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><font color="#444444" class=""><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><font class="" face=".SF NS Text"><b class=""><a href="http://schaumbad.mur.at/" class="">http://schaumbad.mur.at</a></b></font></div><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><font class="" face=".SF NS Text"><b class=""><a href="https://www.facebook.com/schaumbad.ateliers/" class="">https://www.facebook.com/schaumbad.ateliers/</a></b></font></div><div dir="auto" class="" style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><font color="#444444" class="" face=".SF NS Text"><b class=""><br class=""></b></font></div><font face=".SF NS Text" class=""><br class="">Schaumbad - Freies Atelierhaus Graz in Kooperation mit: Stadtteilzentrum Triester, kunstGarten, Stadtteilprojekt Denggenhof, Edition Keiper, Bäckerei Brandl, Cafe Aquarium, Jugend am Werk, Gasthof Buchmesser, Bildungsverein der KPÖ, Naturschutzbund Steiermark<br class="">Ausstellung und Veranstaltungsreihe im Rahmen des Architektursommer Graz. <br class=""><br class="">Mit Unterstützung von Bundeskanzleramt Kunst, Stadt Graz Kultur, Land Steiermark Kultur, Land Steiermark Soziales/Projektfonds Steiermark, Bezirksrat Gries. Wir danken der Firma Roth: Die Handwerksmeister.</font><br class=""></font></div></div></div></body></html>