[Graetzwerk] Fwd: Anpacktage/ Dnevi lotitanje @ GemSe Kärnten/Koroška 4.1. bis 8.1.

[Marlies Pratter]

> Das queer-feministische Kollektiv GemSe lädt herzlich zu den 
> Anpacktagen ein!
>
>
> Wann: 04.01.2023-08.01.2023
> Wo: In der GemSe, Wertschach/Dvorče 15 im Gailtal
> (Kärnten/Koroška)
>
> Die GemSe ist ein von FLINTA+ gestalteter Community-Ort.
>
> Bei den Anpacktagen kommen FLINTA+ Personen zusammen, um die GemSe
> weiter zu gestalten und gemeinsam eine gute Zeit zu haben. Wir wollen
> gemeinsam werkeln, reparieren, kochen und feiern.
> Die Anpacktage sind eine Möglichkeit, diesen Gemeinschaftsort 
kennenzulernen
> und mitzugestalten.
>
> --> Die Einladung findest du hier: 
https://gemse.noblogs.org/post/2022/11/07/352/
>
> ************************************************
> Prisrčno vas povabimo na Dnevi lotitanje!
>
> Kdaj: 04.01.2023-08.01.2023
> Kje: V GemSe, Wertschach/Dvorče 15 v Gailtalu
> (Kärnten/Koroška)
>
> GemSe je skupnost, ki jo je zasnoval FLINTA+.
>
> V Dnevi lotitanje se ljudje FLINTA+ zberejo, da bi še naprej oblikovali
> GemSe in se
> skupaj zabavali. Želimo delati skupaj, popravljati, kuhati in praznovati.
> Dnevi lotitanje je priložnost za spoznavanje in pomoč pri oblikovanju
> tega kraja
> skupnosti.
>
> --> Vabilo lahko najdete tukaj: 
https://gemse.noblogs.org/post/2022/11/07/vabilo-anpacktage-04-08-01-2023/
>
> ************************************************
> We are warmly inviting you to the Anpacktage!
>
> When: 04.01.2023-08.01.2023
> Where: In the GemSe, Wertschach/Dvorče 15 in the
> Gailtal (Carinthia/Koroška).
>
> The GemSe is a community place designed by FLINTA+.
>
> At the Anpacktage, FLINTA+ people come together to further shape the 
GemSe
> and have a good time together. We want to work, repair, cook and 
celebrate
> together. The "Anpacktage" are an opportunity to get to know this 
community
> place and to start to create it.
>
> --> You can find the invitation here: 
https://gemse.noblogs.org/post/2022/11/07/invitation-04-08-01-2023-gemse-anpacktage/