<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<font face="Arial"><img src="cid:part1.n6qFm3m0.NKbabX1Q@esc.mur.at"
name="Image1" width="302" height="39" border="0" align="left"></font>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><br>
</div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><br>
</div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode">
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode">
<p><font face="Arial"><img
src="cid:part2.RfdPxWk0.U2FVrXPR@esc.mur.at" alt=""
width="297" height="297"><br>
</font></p>
<p><font face="Arial"><b>AUSSER KONTROLLE<br>
</b></font>
<style type="text/css"></style></p>
<p><font face="Arial"><i>Krisen allerorts – Kriege,
Flüchlingsströme, Pandemien, Unwetterkatastrophen,
verschmutzte Meere und Böden, belastetes Trinkwasser und
nicht zuletzt leere Staatskassen: Experten und Expertinnen
sprechen von einer Polykrise - alles außer Kontrolle?</i></font></p>
<p><font face="Arial">Wir laden herzlich zur Eröffnung der
Ausstellung <i>AUSSER KONTROLLE </i>mit David Bowen (USA),
Stefan Doepner (SLO/DEU), Borut Savski (SLO), Christine
Schörkhuber (AUT) und Svitlana Zhytnia (UKR/AUT) am Freitag,
16.5.2025 um 20 Uhr im Rahmen von <i>aktuelle kunst in graz</i>
ein.</font></p>
<p><font face="Arial">Mit vielen Grüßen aus dem <b>esc</b>
medien kunst labor<br>
Reni Hofmüller und Ilse Weber</font></p>
<p><font face="Arial"><a
href="https://esc.mur.at/de/projekt/ausser-kontrolle"
moz-do-not-send="true">AUSSER KONTROLLE</a></font></p>
<p><font face="Arial">Auf das scheinbare
Außer-Kontrolle-Geraten-sein und die unbehagliche Polykrise
unserer Zeit lässt sich auch mit einem gewissen Maß an
Ambivalenztoleranz reagieren: d.h., mit der resilienten
Fähigkeit, diffuse Unsicherheiten und gefühlte Bedrohungen,
aber auch die Unwägbarkeiten und Zwiespältigkeiten einer
Zeit seismografisch wahrzunehmen, sie analytisch
aufzunehmen, verantwortungsvoll darauf zu reagieren, aktiv
zu werden und nicht zuletzt kreativ umzuwandeln – auch, um
am Ende emotional handlungsfähig und produktiv zu bleiben.
Dies zeichnet gerade auch zeitgenössische Künstler.innen
aus, die sich den neuesten Technologien wie etwa der
Künstlichen Intelligenz offen-neugierig,
kritisch-reflektierend und kreativ-experimentierend
zuwenden.</font></p>
<p><font face="Arial"><i>Embedded</i>, Svitlana Zhytnia
(UKR/AUT)<br>
<i>Gefüge / Cloud,</i> Christine Schörkhuber (AUT)<br>
<i>Octopussy</i>, Borut Savski (SLO)<br>
<i>SwarmOfSpeakers – The Unconscious Orchestra</i>, Stefan
Doepner (SLO/DEU)<br>
<i>tele-present wind</i>, David Bowen (USA)<br>
<i>Twin Speaks</i>, Borut Savski (SLO)</font></p>
<p><font face="Arial">Eröffnung: Freitag, 16.5.2025, 20 Uhr<br>
Führung durch die Ausstellung mit den Künstler.innen David
Bowen, Stefan Doepner, Borut Savski, Christine Schörkhuber,
Svitlana Zhytnia</font></p>
<p><font face="Arial">ab 20.30 Uhr<br>
25 Jahre <i>aktuelle kunst in graz</i><br>
Jubiläum mit Mama Feelgood (AUT), DJ Adriana Celentana (AUT)
& VJ Zhi Zhi Visuals (UKR/AUT)</font></p>
<p><font face="Arial">21. – 22.5.2025, 10 – 18 Uhr<br>
House Of Horrors, esclab mit Nick Acorne (UKR/AUT), Nina
Botthof (AUT), Verena Kuni (DEU), Christof Ressi (AUT)</font></p>
<p><font face="Arial">12.6.2025, 19 Uhr<br>
Game over Labkonzert, Konzertperformance von Christof Ressi
(AUT)</font></p>
<p><font face="Arial">25.6.2025, 10 – 18 Uhr<br>
KHIPU, esclab mit Corazon DeRobota (CHL) und Melissa Aguilar
(CRI)</font></p>
<p><font face="Arial">Öffnungszeiten: <i>aktuelle kunst in graz</i><br>
Freitag, 16.5.2025, 17 – 23 Uhr<br>
Samstag, 17.5.2025, 11 – 19 Uhr<br>
Sonntag, 18.5.2025, 11 – 17 Uhr</font></p>
<p><font face="Arial">Öffnungszeiten: 20.5. – 29.8.2025<br>
Dienstag – Freitag, 14.00 – 19.00 Uhr und nach Vereinbarung</font></p>
<br>
<font size="1" face="Arial"><b>esc</b> medien kunst labor –
ausgezeichnet mit dem Österreichischen Kunstpreis in der
Kategorie Kunst- und Kulturinitiativen.</font><br>
<font size="1" face="Arial"> Gefördert von: Kulturamt der Stadt
Graz, Kulturreferat des Landes Steiermark, BMKÖS Kunst.</font><br>
<font size="1" face="Arial"> Bildsujet © esc mkl, Flavia
Mazzanti</font><br>
<font size="1" face="Arial"> <b>esc</b> medien kunst labor |
Bürgergasse 5, 8010 Graz | Telefon: +43 316 836 000 | <a
class="moz-txt-link-abbreviated moz-txt-link-freetext"
href="mailto:esc@mur.at">esc@mur.at</a> | esc.mur.at</font><br>
<font size="1" face="Arial">Mit dem Besuch der Veranstaltung
erklären Sie sich mit der Aufnahme und Verwendung von Foto-
und Videomaterial einverstanden.</font></div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><font size="1"
face="Arial"><br>
</font></div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><font size="1"
face="Arial"><br>
</font></div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><font face="Arial"><b>OUT
OF CONTROL</b><br>
<br>
Crises everywhere - wars, refugee flows, pandemics, severe
weather disasters, polluted seas and soil, contaminated
drinking water and, last but not least, empty state coffers:
Experts are talking about a polycrisis - everything out of
control?<br>
<br>
We cordially invite you to the opening of the exhibition <i>OUT
OF CONTROL</i> with David Bowen (USA), Stefan Doepner
(SLO/DEU), Borut Savski (SLO), Christine Schörkhuber (AUT) and
Svitlana Zhytnia (UKR/AUT) on Friday, 16.5.2025 at 8 pm as
part of <i>aktuelle kunst in graz</i>.<br>
<br>
With best regards from the <b>esc</b> medien kunst labor<br>
Reni Hofmüller and Ilse Weber<br>
<br>
<a href="https://esc.mur.at/en/projekt/ausser-kontrolle"
moz-do-not-send="true">OUT OF CONTROL</a><br>
<br>
It is possible to react to the seemingly out-of-control
situation and the uncomfortable polycrisis of our time with a
certain degree of tolerance for ambivalence: i.e. with the
resilient ability to seismographically perceive diffuse
uncertainties and perceived threats, but also the
imponderables and ambiguities of a time, to absorb them
analytically, to react to them responsibly, to become active
and, last but not least, to transform them creatively - also
in order to remain emotionally capable of action and
productive in the end. This is what characterizes contemporary
artists in particular, who approach the latest technologies
such as artificial intelligence with open curiosity, critical
reflection and creative experimentation.<br>
<br>
<i>Embedded</i>, Svitlana Zhytnia (UKR/AUT)<br>
<i>Gefüge / Cloud,</i> Christine Schörkhuber (AUT)<br>
<i>Octopussy</i>, Borut Savski (SLO)<br>
<i>SwarmOfSpeakers - The Unconscious Orchestra,</i> Stefan
Doepner (SLO/DEU)<br>
<i>tele-present wind</i>, David Bowen (USA)<br>
<i>Twin Speaks,</i> Borut Savski (SLO)<br>
<br>
Opening: Friday, 16.5.2025, 8 pm<br>
Guided tour through the exhibition with the artists David
Bowen, Stefan Doepner, Borut Savski, Christine Schörkhuber,
Svitlana Zhytnia<br>
<br>
from 8.30 pm<br>
25 years of <i>aktuelle kunst in graz</i><br>
Anniversary with Mama Feelgood (AUT), DJ Adriana Celentana
(AUT) & VJ Zhi Zhi Visuals (UKR/AUT)<br>
<br>
21 - 22.5.2025, 10 am - 6 pm<br>
House Of Horrors, esclab with Nick Acorne (UKR/AUT), Nina
Botthof (AUT), Verena Kuni (DEU), Christof Ressi (AUT)<br>
<br>
12.6.2025, 7 pm<br>
Game over lab concert, concert performance by Christof Ressi
(AUT)<br>
<br>
25.6.2025, 10 am - 6 pm<br>
KHIPU, esclab with Corazon DeRobota (CHL) and Melissa Aguilar
(CRI)<br>
<br>
Opening hours: <i>aktuelle kunst in graz</i><br>
Friday, 16.5.2025, 5 - 11 pm<br>
Saturday, 17.5.2025, 11 a.m. - 7 p.m.<br>
Sunday, 18.5.2025, 11 am - 5 pm<br>
<br>
Opening hours: 20.5. - 29.8.2025<br>
Tuesday - Friday, 14.00 - 19.00 and by appointment</font></div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><br>
</div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><font size="1"
face="Arial"><b><br>
</b></font></div>
<div class="moz-text-html" lang="x-unicode"><font size="1"
face="Arial"><b>esc</b> medien kunst labor - awarded the
Austrian Art Prize in the category Art and Culture
Initiatives.<br>
Supported by: Cultural Office of the City of Graz, Cultural
Department of the Province of Styria, BMKÖS Kunst.<br>
Image subject © esc mkl, Flavia Mazzanti<br>
<b>esc</b> medien kunst labor | Bürgergasse 5, 8010 Graz |
Phone: +43 316 836 000 | <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:esc@mur.at">esc@mur.at</a> | esc.mur.at<br>
By attending the event, you agree to the recording and use of
photo and video material.<br>
</font> </div>
</div>
</body>
</html>