<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p><br>
Liebe Alle, <br>
</p>
<p>ich leite euch hier eine Einladung zur Aktionswoche in der Wiener
Kunsthalle (20.-28.09.) unter dem Titel "THE BLACK BOX ISSUES"
weiter.<br>
<br>
"Aktionswoche mit ... interessanten Inputs zu emanzipatorischen
Perspektiven auf dezentrale Netzwerktechnologien, wie
Blockchain..."<br>
</p>
<p><a moz-do-not-send="true" href="https://bit.ly/2m1me9s">Hier</a>
der Link zum Programmfolder (pdf)<br>
</p>
<p>Alles Liebe,</p>
<p>Adina<br>
<br>
</p>
<div class="moz-forward-container">-------- Weitergeleitete
Nachricht --------
<table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0"
cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Betreff:
</th>
<td>INVITATION Kunsthalle Wien Community College : THE BLACK
BOX ISSUES : Workshops, open get togethers and reading
session (September 20–28, 2019)</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Datum: </th>
<td>Thu, 12 Sep 2019 16:34:54 +0000</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">Von: </th>
<td>Andrea Hubin <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Andrea.Hubin@kunsthallewien.at"><Andrea.Hubin@kunsthallewien.at></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">An: </th>
<td>Community.College
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:Community.College@kunsthallewien.at"><Community.College@kunsthallewien.at></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Union;
panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.NurTextZchn
{mso-style-name:"Nur Text Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">Liebe
Freund*innen, Kolleg*innen und Netzwerkpartner*innen,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">ich
schicke euch unten die herzliche Einladung zu einem neuen
Programmpunkt des Kunsthalle Wien Community College: eine
dichte Aktionswoche mit Workshops, entwickelt von Community
College Mitgliedern, und einigen interessanten Inputs zu
emanzipatorischen Perspektiven auf dezentrale
Netzwerktechnologien, wie Blockchain.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">Für
Leute, die es gerne direkt haben: Den ganzen Programmfolder
gibt es
<a href="https://bit.ly/2m1me9s" moz-do-not-send="true"><span
style="color:#033160">hier</span></a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">Mit
den besten Grüßen,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">Andrea
Hubin<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">v:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:vv:v:v:v:v:v:v<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">(English
below)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">Kunsthalle
Wien
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><b><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">Community
College : The Black Box Issues<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union">20/9 – 28/9 2019<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family:Union">Übersetzungen
dessen wagen, was nur anteilig verstanden werden kann<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Das
Community College ist der offene Denk- und Aktionsraum der
Kunsthalle Wien. Seit einem Call im Frühjahr 2019 („Could
there be an affectionate feminist algorithm?“) untersucht
die Gruppe emanzipierte Umgangsformen mit technologischen
und anderen Blackboxes. Zum Ende der Ausstellung
</span><i><span style="font-family:Union" lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/de/ausstellungen/hysterical-mining"
moz-do-not-send="true"><span lang="DE-AT">Hysterical
Mining</span></a></span></i><span
style="font-family:Union" lang="EN-US">
</span><span style="font-family:Union">wird deren Diskurszone
am Karlsplatz mit offenen Treffen, einer Lesesession und
Workshops aktiviert und dazu eingeladen, sich gemeinsam an
vielgestaltigen „Übersetzungen“ der inneren Vorgänge von
Blackboxes zu versuchen. Im Sinne eines „staying with the
trouble“ (Donna Haraway) wird nicht gezögert, produktive
Verwirrung zu stiften und heitere Übungen für ein Leben in
der Komplexität vorzuschlagen. Ziel ist es, einen
gesellschaftlichen Diskurs über die Auswirkungen von
Blackboxes und ihren demokratischen Regulierungsbedarf in
Gang zu setzen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Das
komplette Programm mit Gästen wie Shermin Voshmgir, Jaya
Klara Brekke, Dagmar Fink und Ruth Catlow (Furtherfield)
gibt es zum
<a href="https://bit.ly/2m1me9s" moz-do-not-send="true">Download
hier</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Workshop Anmeldung:
<a href="mailto:community.college@kunsthallewien.at"
moz-do-not-send="true">community.college@kunsthallewien.at</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Was ist
eine Blackbox? Ein System, dessen innere Vorgänge sich
kritischen Blicken entziehen oder das durch die Überfülle an
Daten die Wahrnehmung überfordert? Sind es technische
Geräte, unüberschaubare soziale Netzwerke und algorithmisch
gesteuerte Wirtschaftssysteme? Mein Smartphone,
Kryptowährungen, oder die Sicht der Dinge von der Warte
einer anderen Person? Welche Beziehungen pflegen wir zu
Blackboxes und welche unterhalten sie zu uns? Welche
Vorurteile und Diskriminierungen sind, bewusst oder
unbewusst, in sie einprogrammiert, und welche werden durch
Feedbackschleifen innerhalb einer ungleichen Gesellschaft
noch verstärkt? Können wir diese Fragen angehen, wenn die
Mechanismen, die das geregelte Spiel von Input und Output am
Laufen halten, nicht restlos zu verstehen sind?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Nach
Ideen von István Antal, Fedra Benoli, Sara Bissen, Astrid
Edlinger, Anne Faucheret, Alexandra Fruhstorfer, Carola
Fuchs, Daniela Hinderer, Pauline Hosse-Hartmann, Andrea
Hubin, Maria Kanzler, Radostina Kostadinova, Luana Marina,
Marianna Mondelos, Hektor Peljak, Katja Stecher, Eleanor
Taylor und vielen mehr ...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Eintritt
EUR 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Mit
Ausstellungsticket oder Jahresticket und für Community
College Mitglieder gratis<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Sprache
je nach Teilnehmenden Deutsch und/oder Englisch.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Alle
Programmpunkte finden in der Kunsthalle Wien Karlsplatz
statt – in der Diskurszone der Ausstellung
</span><i><span style="font-family:Union" lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/de/ausstellungen/hysterical-mining"
moz-do-not-send="true"><span lang="DE-AT">Hysterical
Mining</span></a></span></i><span
style="font-family:Union">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Kunsthalle
Wien Karlsplatz<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Treitlstraße
2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">1040
Wien<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Mehr
Info:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/community-college"
moz-do-not-send="true">Community College</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/de/vermittlung/community-college/black-box-issues"
moz-do-not-send="true">The Black Box Issues</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Ausstellung
& weiteres Programm
</span><i><span style="font-family:Union" lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/de/ausstellungen/hysterical-mining"
moz-do-not-send="true"><span lang="DE-AT">Hysterical
Mining</span></a></span></i><span
style="font-family:Union" lang="EN-US">
</span><span style="font-family:Union"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a href="http://www.kunsthallewien.at"
moz-do-not-send="true"><span lang="DE-AT">www.kunsthallewien.at</span></a></span><span
style="font-family:Union"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-family:Union;mso-fareast-language:DE-AT"><img
id="Bild_x0020_1"
src="cid:part11.E28ECA5F.4E6C5BA6@mur.at"
alt="imap://camhy@imap.mur.at:143/fetch%3EUID%3E.INBOX%3E18811?part=1.2&filename=image001.jpg"
class="" width="514" height="270" border="0"></span><span
style="font-family:Union"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">Kunsthalle
Wien
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><b><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">Community
College : The Black Box Issues<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-size:14.0pt;font-family:Union" lang="EN-US">20/9
– 28/9 2019<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><i><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Risking translations of what is only partly
understood<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">The Community College is Kunsthalle Wien’s open
space for reflection and action. Since the open call (“Could
there be an affectionate feminist algorithm?”) in spring,
2019, the group explores emancipated ways to approach
technological and other black boxes. From 20/9 – 28/9 2019
it activates the discursive space of the exhibition
<i>Hysterical Mining</i> with a reading session, open
gatherings and workshops that invite people to work together
on diverse ‘translations’ of the inner processes of black
boxes. In the sense of “staying with the trouble” (Donna
Haraway), we do not shy away from creating productive
confusion and suggesting cheerful exercises for a life in
complexity. The goal is to initiate a discourse on the
impact of black boxes and the need for democratic
regulation.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Find the complete program with guests like
Shermin Voshmgir, Jaya Klara Brekke, Dagmar Fink and Ruth
Catlow (Furtherfield)
<a href="https://bit.ly/2m1me9s" moz-do-not-send="true">here</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Workshop registration:
<a href="mailto:community.college@kunsthallewien.at"
moz-do-not-send="true">community.college@kunsthallewien.at</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">What is a black box? A system whose internal
processes evade critical scrutiny or overwhelm our
perception capacities with simply too much data? Are they
technological devices, unmanageable social networks and
automated economic systems? Is it my smartphone, crypto
currencies, or even the view of things from the perspective
of another person? What relationships do we maintain with
black boxes and how do they entangle us? What prejudices and
discriminations are (consciously or unintentionally)
programmed into them and amplified by feedback loops within
an unequal society? Can we answer these questions if the
complex mechanisms that run the game of
input/output-relations are not completely understood?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">After ideas by István Antal, Fedra Benoli, Sara
Bissen, Astrid Edlinger, Anne Faucheret, Alexandra
Fruhstorfer, Carola Fuchs, Daniela Hinderer, Pauline
Hosse-Hartmann, Andrea Hubin, Maria Kanzler, Radostina
Kostadinova, Luana Marina, Marianna Mondelos, Hektor Peljak,
Katja Stecher, Eleanor Taylor and by many more ...<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Admission EUR 2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Free with exhibition ticket or annual ticket
and for Community College members.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Language depending on the participants German
and/or English.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">All events take place at the Kunsthalle Wien
Karlsplatz venue – in the discursive space of the current
exhibition
<i><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/en/exhibitions/hysterical-mining"
moz-do-not-send="true">Hysterical Mining</a></i>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Kunsthalle
Wien Karlsplatz<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">Treitlstraße
2<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union">1040
Vienna, Austria<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">More info:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/en/education/community-college"
moz-do-not-send="true">Community College</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a
href="http://www.kunsthallewien.at/en/education/community-college/black-box-issues"
moz-do-not-send="true">The Black Box Issues</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US">Exhibition & full program
<i><a
href="http://www.kunsthallewien.at/#/en/exhibitions/hysterical-mining"
moz-do-not-send="true">Hysterical Mining</a></i>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><a href="http://www.kunsthallewien.at"
moz-do-not-send="true">www.kunsthallewien.at</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"
lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span
style="font-family:Union;mso-fareast-language:DE-AT"><img
id="Bild_x0020_2"
src="cid:part11.E28ECA5F.4E6C5BA6@mur.at"
alt="imap://camhy@imap.mur.at:143/fetch%3EUID%3E.INBOX%3E18811?part=1.2&filename=image001.jpg"
class="" width="514" height="270" border="0"></span><span
style="font-family:Union"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span style="font-family:Union"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>