+comunity+ [NOC-announce] Neues E-Mail-Zustell-Schema || new e-mail delivery scheme (fwd)

[di reinisch wolfgang]

ok, dann halt auch meine 2cents an die comunity...
w


---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 10 Apr 2008 13:09:21 +0200 (CEST)
From: di reinisch wolfgang <info at reinisch.at>
To: Network Operation Center <noc at mur.at>
Subject: Re: [NOC-announce] Neues E-Mail-Zustell-Schema || new e-mail
    delivery scheme


mutig...
oder hab ich die ironie ueberlesen?

w
ps: das datum von eurem mailserver ist 10 tage hinten nach...
;)
--                      di  reinisch wolfgang
                 idlhofgasse 52, a- 8020 graz
gsm:                       +43 (0)664 1436386
mail + sms c url:         http://reinisch.at/



> Date: Tue, 01 Apr 2008 05:48:57 +0200
> From: Jogi Hofmueller <jogi at mur.at>
> Reply-To: Network Operation Center <noc at mur.at>
> To: NOC Announcements <noc-announce at mur.at>
> Subject: [NOC-announce] Neues E-Mail-Zustell-Schema || new e-mail
>     delivery scheme
> 
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> deutscher text ---> english text below
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> Lieber Benutzerin,
> 
> Das Internet hat uns eine Menge Dinge gebracht.  Eins davon ist ohne
> Zweifel Zeitmangel.  Wieviel Zeit verbringst Du damit, Deine Inbox
> auszumisten?  Wie oft checkst Du E-Mail wenn Du on-line bist?  Wie oft
> wartest Du auf wichtige E-Mail und wirst von anderen, gerade
> einlangenden Nachrichten abgelenkt?  Hält E-Mail Dich davon ab, andere
> wichtig(ere) Dinge zu erledigen?
> 
> mur.at hat eine Lösung für dieses Problem.  Ab heute haben wir ein neues
> E-Mail-Zustell-Schema.  E-Mail wird Dir zweimal täglich zugestellt.
> Morgen-E-Mail kommt um 6:00 Uhr früh und Nachmittags-E-Mail um 15:00
> Uhr.  So weißt Du, dass es sich nicht lohnt, zwischenzeitlich Deinen
> bevorzugten E-Mail-Reader zu öffnen und Du kannst Dich viel besser auf
> Deine Arbeit konzentrieren.
> 
> Wir hoffen Du schätzt unsere Dienste.
> 
> j.hofmueller
> mur.at - NOC
>