[Backstage-list] Backstage Tourism - Info Bulletin #1

[Peter Spillmann]

Backstage Tourism - Bulletin #1
For an abstract in english see at the end!

Nachdem der gesetzte Termin für Eingaben seit längerem verstrichen 
ist, und wir uns letzte Woche ausführlich mit allen Einsendungen 
auseinandersetzen konnten, hier nun endlich eine erste 
Zusammenfassung der bisherigen Entwicklungen im Projekt Backstage 
Tourism!

Was bisher geschah:

Auf unseren Call haben wir per e-Mail bisher über 120 Rückmeldungen 
aus unterschiedlichen künstlerischen und wissenschaftlichen 
Disziplinen und von EinreicherInnen aus etwa 15 Nationen erhalten. 
Neben den e-Mail Rückmeldungen sind auch zahlreiche Dokus direkt per 
Post in Graz angekommen.
Die Reaktionen, die formulierten Interessen und die zugeschickten 
Proposals sind sehr unterschiedlich gelagert und scheinen auf den 
ersten Blick den spezifischen Mechanismen der unterschiedlichen 
Disziplinen, in denen ihre EinreicherInnen tätig sind, aber auch 
ihrer jeweiligen Herkunft, gewissermaßen ihrer habituellen 
Verfasstheit, zu entsprechen. Besten Dank vorerst für alle 
zugesandten Texte, Proposals und Papiere!
Neben dem Call haben wir im Laufe der letzten drei Monate selber 
recherchiert und bereits verschiedene Kontakte zu Personen, 
Institutionen oder Organisatoren aufgenommen, die unserer Ansicht 
nach eine zentrale Rolle im Projekt spielen könnten bzw. von denen 
wir uns spannendes Material erhoffen.


Zur Projektstruktur:

Das Projekt Backstage Tourism ist als ein längerer Prozess - über 2 
Jahre - angelegt. Wir planen für 2004 verschiedene Workshops, in 
denen unterschiedliche thematischen Stränge vertieft und diskutiert 
werden. Dabei stehen wissenschaftliche und künstlerische Ansätze 
gleichwertig nebeneinander. Daraus sollen sich neue Arbeiten bzw. 
Forschungsprojekte entwickeln, die dann 2005 in eine oder mehrere 
Ausstellungen in A, CH oder D einfließen können.
Als Basis für diesen Prozess schlagen wir vor, die bisher geknüpften 
Kontakte und alle Personen und Institutionen, die sich auf unseren 
Call gemeldet haben, als ein Netzwerk von Interessen und 
Interessierten aufzufassen und eine Mailingliste einzurichten, die 
den Austausch von Informationen nicht nur mit uns sondern auch 
untereinander ermöglicht. Wer dieses Mail enthält, ist bereits auf 
der Liste. Wer daran nicht partizipieren möchte, kann sich jederzeit 
hier abmelden: 
<mailto:backstage-list-request at shark.mur.at?subject=unsubscribe> . 
Bitte die Liste nur dann für Fragen und persönliche Kommunikation 
benutzen, wenn diese von allgemeinem Interessen sind. Für 
individuelle Rückmeldungen an das Koordinationsteam bitte weiterhin 
die privaten Adressen benutzten:  Michael Zinganel 
<zinganel at t0.or.at> oder Peter Spillmann <spillmann at access.ch>.


Zu den finanziellen Ressourcen des Projekts:

Die für das Projekt zur Verfügung stehenden finanziellen Ressourcen 
sind vorerste begrenzt. Neben dem bereits erfolgten Call und den 
Basisrecherchen können wir damit einen ersten Workshop und eine 
kleine Informations-Ausstellung im Forum Stadtpark in Graz 
finanzieren.
Alle weiteren Teile des geplanten Prozesses (Workshops, 
Forschungsprojekte und Ausstellungen) müssen einzeln finanziert 
werden. Wir sind bereits fleissig am Allianzen bilden und Gesuche 
schreiben. Wir sind selbstverständlich für alle Hinweise dankbar, die 
Förderungskredite, Stiftungen und institutionelle Anbindungen 
betreffen, welche für das Projekt interessant sein könnten!


Workshop und Ausstellung in Graz:

Das erste Treffen findet bereits wie angekündigt vom 23. - 25 Januar 
statt. Das genaue Programm und die Liste der Eingeladenen folgen. Der 
Workshop dient der Auslotung der Ideen und der Findung von 
Arbeitsgruppen für die zukünftigen Etappen. Selbstverständlich sind 
alle Interessierten herzlich eingeladen, in Graz dabei zu sein. Aus 
finanziellen Gründen können wir aber nur den wenigen "offiziell 
eingeladenen" Personen Fahrkosten und Unterkunft vergüten.
Alles bisher gesammelte Material wird in der am 23.1.04 startenden 
Informations-Ausstellung im Forum Stadtpark in Graz im Format eines 
"Reisebüros" öffentlich zugänglich sein. Die von uns zur Debatte 
gestellten zentrale Themen und Projektvorschläge werden hier in Form 
von "Reise-Plakaten" präsentiert. Alle eingesandten Vorschläge, die 
den Projektkontext nicht sprengen, werden in Form eines 
"Sonderangebotszettels" in der Installation repräsentiert. Das Büro 
bleibt als "Ausstellung" 4 Wochen stehen. Es soll in Zukunft als 
transportabler Handapparat zu den anderen Workshops und Ausstellungen 
an anderen Orten mitwandern.

Alle weiteren Programmhinweise und allgemeinen Informationen zum 
Verlauf des Projektes Backstage Tourism werden ausschliesslich über 
diese  Mailingliste distribuiert und (evtl. mit Verzögerung) unter 
http://shark.mur.at/backstage publiziert.

Wir freuen uns auf einen spannenden Projektverlauf und hoffen, dass 
Ihr Euch weiterhin für das Projekt interessiert!
Peter Spillmann und Michael Zinganel

---------------------------------------------

Backstage Tourism - Info Bulletin #1
english abstract


What happened so far

As result of our call we got over 160 proposals from artists and 
scientists from various disciplines and out of 15 nations. The 
proposed ideas and topics are quite diverse and often very much 
depending on specific contexts. We did our own researches, met 
several people and groups and collected material. Thanks for all 
proposals and responses!


Proposed structures for the Backstage project

Backstage tourism is an ongoing process for at least two years. We 
plan several workshops in 2004 and at least one bigger exhibition in 
2005. During  the workshops central topics will be developed and 
discussed from a transdisciplinary team of interested artist, 
scientists. Based on this collective process, research projects, new 
texts, videos and other artistic works will be realized and finally 
presented in the 2005 exhibitions.
As a tool for moderating this process and enable a open discussion, 
we installed this mailing list and included so far all contacts we 
made so far. Everybody who gets this mail is already inscribed in the 
list. If you would like unsubscribe just send a mail to 
<mailto:backstage-list-request at shark.mur.at?subject=unsubscribe>. 
Please use the list just for communication with general interest for 
the project. For individual requests pleas send mails directly to the 
coordinators: Michael Zinganel <zinganel at t0.or.at> oder Peter 
Spillmann <spillmann at access.ch>.


Money and founding

All parts of the planed process have to be founded separately. So far 
we just have the resources for starting the process and organizing 
the first workshop and the project archive in January in Graz. All 
following steps (workshops, researches, exhibitions) have still to be 
founded. For that reason we already started to send around proposals. 
Any contacts with possibly interested foundations and institutions 
would be very helpful!


Workshop and archive in Graz

The first step of the project is the organization of a workshop and 
the installation of an info-archive in the format of a travel agency 
in Forum Stadtpark in Graz. The program of the workshop will be 
posted on the list in the next days. Everybody is invited to join us. 
But unfortunately we can only invite a few person "officially", which 
means taking over travel costs and accommodation!
The archive includes all material, we so far collected. All proposals 
we got, and which fit in the context of the backstage project will be 
represented on flyers looking similar like last minute offers. The 
"travel agency" will be presented in the framework of the workshop 
and is opened for public during 4 weeks. The constantly growing 
archive will be part of all further events in the frame work of 
Backstage tourism. New informations, texts and new proposals can be 
added at all time.

All news about the project will be distributed over this list and 
with some delay publicated on our web site 
http://shark.mur.at/backstage.

We are looking forward to an interesting process and hope you will 
join Backstage-Tourism!
Peter Spillmann and Michael Zinganel

---------------------------------------------------------


-- 
*********************************
Peter Spillmann---postbox 824---CH 8025 Zurich
mobile 0041 76 324 22 80---------------------
*********************************
labor k3000--------phone+fax-0041 1 291 30 40
atelier:------------phone+fax-0041 1 491 21 88
---- http://www.k3000.ch/psp ----------------
*********************************