[Admins] Wartungsarbeiten bei den Stadtwerken || maintanance work at Stadtwerke

[Franz XAVER]

kann man das wartungsfenster nicht genauer definieren

7 std ist eher unueblich.

fx



On Mon, 18 Apr 2005, Jogi Hofmueller wrote:

-> ######################################################################
-> deutscher text ---> english text below
-> ######################################################################
-> Lieber Userin!
->
-> Unser lokaler Connectivity Provider (Grazer Stadtwerke) wird von
->
->   Freitag 22. April 23:00 Uhr
->
-> bis
->
->   Samstag 23. April 2005 6:00 Uhr
->
-> Wartungsarbeiten durchfuehren. In dieser Zeit kann es vorkommen, dass
-> mur.at und/oder das Medienkunstlabor im Kunsthaus unerreichbar sind.
->
-> mfG
-> j.hofmueller
->
-> ######################################################################
-> english text <--- deutscher text oben
-> ######################################################################
-> Dear User!
->
-> Our local connectivity provider (Grazer Stadtwerke) will perform
-> maintanance work from
->
->   Friday April 22nd 2005 11:00pm
->
-> until
->
->   Saturday April 23rd 2005 6:00am
->
-> During this period of time it could be that mur.at and/or
-> Medienkunstlabor at Kunsthaus are unreachable.
->
-> sincerely
-> j.hofmueller
-> --
-> Jogi Hofmueller |*| ICQ: 284632332
->          mur.at |*| http://noc.mur.at/support/
->           phone |*| +43 (0) 316-821 451 55
->
->
->
->

........................................................
.       ,   .                       .    .             :
.      </>                     .              .     .  :
.andromeda .                                           :
.             +                                .   .   :
.                                                      :
.           .                                          :
.                .                                     :
:.........................................      o      ;
: Livesignale aus der Vergangenheit 0-24h `.         .':
: http://stream.kunstlabor.at:5800/h2.ogg   '*o,.,o*'  :
:......................................................: