*AUSSER KONTROLLE *

Noch zu sehen bis Freitag, 29.8.2025!

Wir laden herzlich zur Ausstellung AUSSER KONTROLLE https://esc.mur.at/de/projekt/ausser-kontrollenoch diese Woche Dienstag bis Freitag, 14 –19 Uhr und zur Finissage am Freitag, 29.8. um 18.30 Uhr mit einer Performance von Borut Savski (SLO) /Intermodulations, Interferences & Resonances/ein. // Borut Savski (SLO) präsentiert sein aktuelles Konzept einer Art unabhängig/zufällig ablaufendem Biotop aus Klängen/Sinuswellen – inkl. einer menschlichen Intervention, mit dem Ziel, interne Intermodulationen in diesem Biotop zu erzeugen.

Mit vielen Grüßen aus dem *esc* medien kunst labor Reni Hofmüller und Ilse Weber

AUSSER KONTROLLE https://esc.mur.at/de/projekt/ausser-kontrolle

Auf das scheinbare Außer-Kontrolle-Geraten-sein und die unbehagliche Polykrise unserer Zeit lässt sich auch mit einem gewissen Maß an Ambivalenztoleranz reagieren: d.h., mit der resilienten Fähigkeit, diffuse Unsicherheiten und gefühlte Bedrohungen, aber auch die Unwägbarkeiten und Zwiespältigkeiten einer Zeit seismografisch wahrzunehmen, sie analytisch aufzunehmen, verantwortungsvoll darauf zu reagieren, aktiv zu werden und nicht zuletzt kreativ umzuwandeln – auch, um am Ende emotional handlungsfähig und produktiv zu bleiben. Dies zeichnet gerade auch zeitgenössische Künstler.innen aus, die sich den neuesten Technologien wie etwa der Künstlichen Intelligenz offen-neugierig, kritisch-reflektierend und kreativ-experimentierend zuwenden.

/Embedded/, Svitlana Zhytnia (UKR/AUT) /Gefüge / Cloud,/ Christine Schörkhuber (AUT) /Octopussy/, Borut Savski (SLO) /SwarmOfSpeakers – The Unconscious Orchestra/, Stefan Doepner (SLO/DEU) /tele-present wind/, David Bowen (USA) /Twin Speaks/, Borut Savski (SLO)

Dauer der Ausstellung: 16.5. – 29.8.2025

Dienstag – Freitag, 14.00 – 19.00 Uhr und nach Vereinbarung

*esc* medien kunst labor – ausgezeichnet mit dem Österreichischen Kunstpreis in der Kategorie Kunst- und Kulturinitiativen. Gefördert von: Kulturamt der Stadt Graz, Kulturreferat des Landes Steiermark, BMKÖS Kunst. Bildsujet © esc mkl, Flavia Mazzanti *esc* medien kunst labor | Bürgergasse 5, 8010 Graz | Telefon: +43 316 836 000 | esc@mur.at | esc.mur.at Mit dem Besuch der Veranstaltung erklären Sie sich mit der Aufnahme und Verwendung von Foto- und Videomaterial einverstanden.

*OUT OF CONTROL*

On display until Friday, August 29, 2025!

We cordially invite you to visit the exhibition OUT OF CONTROL this week, Tuesday through Friday, 2:00–7:00 p.m., and to attend the closing event on Friday, August 29, at 6:30 p.m., featuring a performance by Borut Savski (SLO), /Intermodulations, Interferences & Resonances./ Borut Savski (SLO) presents his current concept of a kind of independently/ randomly run biotope of sounds / sinewaves – with a human intervention alongside it.

With best regards from the *esc* medien kunst labor Reni Hofmüller and Ilse Weber

OUT OF CONTROL https://esc.mur.at/en/projekt/ausser-kontrolle

It is possible to react to the seemingly out-of-control situation and the uncomfortable polycrisis of our time with a certain degree of tolerance for ambivalence: i.e. with the resilient ability to seismographically perceive diffuse uncertainties and perceived threats, but also the imponderables and ambiguities of a time, to absorb them analytically, to react to them responsibly, to become active and, last but not least, to transform them creatively - also in order to remain emotionally capable of action and productive in the end. This is what characterizes contemporary artists in particular, who approach the latest technologies such as artificial intelligence with open curiosity, critical reflection and creative experimentation.

/Embedded/, Svitlana Zhytnia (UKR/AUT) /Gefüge / Cloud,/ Christine Schörkhuber (AUT) /Octopussy/, Borut Savski (SLO) /SwarmOfSpeakers - The Unconscious Orchestra,/ Stefan Doepner (SLO/DEU) /tele-present wind/, David Bowen (USA) /Twin Speaks,/ Borut Savski (SLO)

Opening hours: 20.5. - 29.8.2025 Tuesday - Friday, 14.00 - 19.00 and by appointment

* * *esc* medien kunst labor - awarded the Austrian Art Prize in the category Art and Culture Initiatives. Supported by: Cultural Office of the City of Graz, Cultural Department of the Province of Styria, BMKÖS Kunst. Image subject © esc mkl, Flavia Mazzanti *esc* medien kunst labor | Bürgergasse 5, 8010 Graz | Phone: +43 316 836 000 | esc@mur.at | esc.mur.at By attending the event, you agree to the recording and use of photo and video material.