<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Textkörper 2 Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.5pt;
font-family:Consolas;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Sprechblasentext Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.Textkrper2Zchn
{mso-style-name:"Textkörper 2 Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Textkörper 2";
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.NurTextZchn
{mso-style-name:"Nur Text Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text";
font-family:Consolas;}
span.SprechblasentextZchn
{mso-style-name:"Sprechblasentext Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:Sprechblasentext;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.Default, li.Default, div.Default
{mso-style-name:Default;
mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:black;}
span.E-MailFormatvorlage25
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:784616212;
mso-list-template-ids:646482336;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:2115707194;
mso-list-template-ids:-893870114;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1029" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE-AT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Werte Theaterinteressierte!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Spielberatung des Landes Steiermark möchte Sie über folgende Veranstaltungen informieren:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Theatermërz: Oktober/November 2011<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Theater ASOU: KONNICHIWA, DER MEISTER<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>TiB<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>TTZ<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>werkraum theater</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>: </span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Andere Seiten & Saiten – Druga</span></b><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>čne strani & strune<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Burghofspiele Voitsberg: Voitsberger Krimidinner<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>straden aktiv: </span></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Gaststubentheater Gößnitz: «Beim Woaz schöl´n» - Eine unheimliche Begebenheit<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Bühne Loipersdorf: Außer Kontrolle<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Kuddel Muddel Theater<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Theatermërz</span></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ELVIS-THE KING</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>it`s now or never</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Termine:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 14.10<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 21.10.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Samstag, 22.10. jeweils 20.00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>SCHAUBUCH</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>SCHNEE AUF DEM </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>KILIMANDSCHARO</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ERNEST HEMINGWAY</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Erinnerung an einen großen Schriftsteller und einen<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>MANN, dessen 50. Todestag wir damit gedenken.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#1A1A18'>SCHNEE AUF DEM KILIMANDSCHARO: <b>SCHAUBUCH </b></span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#1A1A18'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#1A1A18'>mit Musik von <b>LOU REED</b>. Es liest <b>WILLI BERNHART</b>.</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#1A1A18'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#1A1A18'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Termin: Samstag, 15.10., um 20.00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>DR. TOD - VERSION II </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <span class=apple-style-span>„Ich würde es in die ganze Welt rausschreien,dass er sich stellen und auf die schrecklichen</span></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Vorwürfe antworten sollte. Denn die Vergangenheit meines Vaters ist ein Teil meines Lebens.</span></b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Dies zu leugnen wäre zwecklos, obwohl ich niemanden erklären muss, dass ich kein Nazi bin;</span></b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>wer mich kennt, weiß das.“</span></b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span class=apple-style-span><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>(Zitat Rüdiger Heim)</span></b></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:#9F866F'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Termine:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Samstag, 29.10.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 04.11.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Samstag, 05.11.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 11.11.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Samstag, 12.11. jeweils 20.00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Theatermërz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Steinfeldgasse 20<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>8020 Graz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Telefon: 0316/720172<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Fax: 0316/720172 - 4<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>E-mail: <a href="mailto:office@theatermerz.com">office@theatermerz.com</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Web: <a href="http://www.theatermerz.com">http://www.theatermerz.com</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Theater ASOU<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>"KONNICHIWA, DER MEISTER"<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Ein Clowntheaterstück<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Über die Sehnsucht nach Vollkommenheit und die Suche nach wahrer Meisterschaft<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die japanisch-chinesische Küche lockt in eine andere Welt. Aber wer befindet sich tatsächlich in der Küche? Koreaner? Oder ein Dämon? Die Speisekarte lüftet das Geheimnis der japanischen Traditionen und des chinesischen Kung Fu. Sie vereint nicht nur Yin und Yang, Feng und Shui, süß und sauer, sondern auch Dämon und Meister, einen leeren Magen und einen vollen Geist. - Oder doch umgekehrt?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Auf dem Weg nach Vollkommenheit liegt das Scheitern aber oft schon in den Essstäbchen. Die aufgehende Sonne ruft nach Kung Fu, auch wenn der Magen knurrt und die japanische Geige singt.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Wie mutig ist ein Clown in der Kunst des Kämpfens?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Möge die Übung gelingen! Shao hin!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Spiel und Stück: Michael Hofkirchner<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Regie und Best Girl: Uschi Litschauer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Bühnenbild: Christina Weber<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Licht: Eugen Schöberl<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Kostüm: Barbara Häusl<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Puppenbau: Hofkirchner/Häusl<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Produktionsleitung: Monika Tockner<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Fotos: Eva Buchinger<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Illustration/Grafik: Hofkirchner<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Eine Produktion von Theater ASOU und Circus Michelantonio <a href="http://www.theaterasou.at">www.theaterasou.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>SPIELTERMINE:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>14. - 16. Oktober 2011 jeweils um 20:00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ORT:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Theater am Lend<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Wienerstrasse 58a<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>8020 Graz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>KARTENRESERVIERUNG:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Tel: 0664 844 35 99<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>e-mail: <a href="mailto:kartenreservierung@theater-am-lend.at">kartenreservierung@theater-am-lend.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>KARTENPREISE:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>16,- / 10,- Euro<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>INFORMATIONEN:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Tel: 0699 18 432 837<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>e-mail: <a href="mailto:info@theaterasou.at">info@theaterasou.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p><b><span style='font-family:"Courier New"'>TiB<o:p></o:p></span></b></p><p><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>GRAZ Orpheum</span></strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>MONTAG. Die improvisierte Show - HELDEN DES ALLTAGS </span></strong><b><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>wieder jeden Montag um 19:30 im Orpheum extra , T: 0316/8008-9000, E: <a href="mailto:%20grazer@spielstaetten.at%20">grazer@spielstaetten.at</a></span></strong><br></b>Die HeldInnen des Alltags kommen wieder und zeigen uns die Höhen und Tiefen des Lebens, greifen nach den Sternen und jagen ihren Träumen hinterher - auf der TiB Improbühne wird das Leben und der Montag zu einem spannenden Abenteuer!<strong><span style='font-family:"Courier New"'> </span></strong>Zum Auftakt gibt es eine besondere Überraschung. Erwarten Sie das Unerwartete!<br>* <strong><span style='font-family:"Courier New"'>Der erste MONTAG spezial mit den CRUMBS findet bereits am 31. Oktober 2011 statt! </span></strong><o:p></o:p></span></p><p><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>GRAZ Schauspielhaus/ DIE KAUFLEUTE VON GRAZ tanzen wieder.</span></strong><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>am Montag, 31. Oktober 2011 um 20 Uhr, Probebühne - weitere Termine folgen.</span></strong><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>T: 0316 8000, E: <a href="mailto:tickets@buehnen-graz.com">tickets@buehnen-graz.com</a> Info: <a href="http://www.theater-graz.com/schauspielhaus/stuecke/stuecke_genau.php?id=13438" target="_blank">www.schauspielhaus-graz.com</a></span></strong></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>LEIBNITZ/ Das TiB reist zum beinahe 100stenmal nach Leibnitz und spielt dort Theatersport. </span></strong><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>am Dienstag, 25.10.2011 um 20:00 Uhr, Hugo Wolf Saal - <a href="http://www.kael.at/typo3/suchen.11.0.html" target="_blank">Kultur in Leibnitz</a></span></strong><br></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Seit 1997 spielt das TiB ca. alle 2 Monate in Leibnitz, zum Jubiläum gibt´s als Highlight die große "Theatersport-Gala", bei der gleich 9 Schauspieler gemeinsam improvisieren! <o:p></o:p></span></p><p><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>OBERZEIRING/ Monika Klengel reist zum Fest nach Oberzeiring und zeigt dort </span></strong><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>VERSCHWINDEN. Am 15. Oktober 2011 ab 17:00 Uhr bis open End - <a href="http://www.theo.at/index.php?id=27" target="_blank">Studiobühne THEO</a></span></strong><br></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Zum 20 Jahre THEO Jubiläumsfest zeigen Ensemblemitglieder des THEO und befreundete Theater kleine Kostbarkeiten.<o:p></o:p></span></p><p><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>TIPPS</span></strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><ul type=disc><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo3'><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://www.steirischerherbst.at/2011/deutsch/kalender/kalender.php?eid=20" target="_blank">steirischer herbst<span style='color:black'> </span></a><span style='color:black'>wie wir es tun sollten - Johannes Schrettle / zweite liga für kunst und kultur</span></span></strong><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><br><strong><span style='font-family:"Courier New"'>Theater am Lend - ab Freitag, 7. Oktober 2011</span></strong></span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;mso-list:l0 level1 lfo3'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://vorstadttheater.wordpress.com" target="_blank"><strong><span style='font-family:"Courier New";color:#0000CC;text-decoration:none'>vorstadttheater graz</span></strong><strong><span style='font-family:"Courier New";color:black;text-decoration:none'> </span></strong></a><strong><span style='font-family:"Courier New";color:black'>Matthias Ohner und sein Verein spielen ab 15. Oktober 2011 im blendend in der Mariahilferstraße. Matthias Ohner wird zum Tier: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=t7LRhW9g3Ug" target="_blank">youtube</a></span></strong> <o:p></o:p></span></li></ul><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Theater im Bahnhof (TiB)<br>Elisabethinergasse 27a<br>8020 Graz<br>0316 763620 (Fax -40)<br><a href="http://www.theater-im-bahnhof.com">www.theater-im-bahnhof.com</a> <o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>=========================================================================================================================================================</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>TTZ<o:p></o:p></span></b></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Rosegger, Thoma, Moliere - Theater Sternstunde - ab 18.10.2011<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>*Der vierfache Schweineverkäufer - frei nach Peter Rosegger <o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Der Bauer Birnkiefler wird dreimal an einem Tag gefragt, ob er noch eine Sau <br>im Stall hat. Er sagt natürlich „Ja“ und kassiert jedes Mal das Geld für die Sau <br>in Voraus. Der Betrug kommt bald heraus und das Ehepaar Birnkiefler wird vor <br>Gericht geladen. Ein listiger Advokat gibt dem Birnkiefler aber einen Tipp, wie <br>er vielleicht einen Freispruch erreichen kann. Ob es auch wirklich gelingt?<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>*Die kleinen Verwandten - frei nach Ludwig Thoma <o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>An alles hat Mama Regierungsrat gedacht, als sie den Besuch eines gutbürgerlichen <br>Herrn erwartet, der um die Hand ihrer Tochter anhalten sollte, nur nicht daran, <br>dass die "kleinen Verwandten" just zur unrechten Zeit auftreten. Doch daran ist <br>nichts zu ändern. Verwandte sind auch Menschen und nachdem das Gewitter des <br>Familienkrachs über alle Beteiligten niedergegangen ist, gibt es sogar eine <br>Überraschung. <o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>*Die Krankheiten des Herrn Mimose - frei nach J.P. Moliere "Der eingebildete Kranke"<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mimosé, ein wohlhabender Bürger in einer französischen Kleinstadt, meint, <br>schwerkrank zu sein und tyrannisiert daher seine Familie und seine Dienstboten. <br>Aber ist er wirklich krank? Ohne seine Pülverchen und Arzneien glaubt er einfach <br>nicht mehr leben zu können. Was seinem Arzt und dem Apotheker nur recht sein kann, <br>verdienen doch beide nicht schlecht daran. Um aber in der eigenen Familie einen Arzt <br>zu haben, will er seine Tochter unbedingt mit einem Mediziner verheiraten, auch wenn <br>weder er noch sie ihn kennen. Ob das gut geht? Und was sagt seine ihn ach so liebende <br>Gattin dazu?<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br>Nähere Informationen zu den einzelnen Produktionen und Kartenreservierungen<br>finden Sie auf unserer Internetseite <a href="http://006.frnl.de/lt/t_go.php?i=10923&e=Mjg4MTMw&l=-http--www.ttz-graz.at">www.ttz-graz.at</a><o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ECH'OS - Ge(h)zeiten - ab 27.10.2011<o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>ECH`OS ist mehr als ein Tanzsolo, in ihm treffen der klassische Gesang von <br>Martin Thoma und Elisabeth Breuer und der weite weiche Klang der Klangschalen, <br>die von Alexandra Pölzl gespielt werden, auf den einmal lauten dann wieder <br>leisen Tanz der Tänzerin Rositta Wokoma und lassen das Stück zu einem klanglichen, <br>wie visuellen und bewegenden Gesamtkunstwerk werden. <o:p></o:p></span></p><p><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Produktion, in Anlehnung an die aus der griechischen Mythologie stammende Figur <br>der Bergnymphe Echo den Titel ECH'OS tragend, verbindet ein Tanzsolo und eine <br>Klangschalen-Gesangs-Performance.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><br>Nähere Informationen zu den einzelnen Produktionen und Kartenreservierungen<br>finden Sie auf unserer Internetseite <a href="http://006.frnl.de/lt/t_go.php?i=10923&e=Mjg4MTMw&l=-http--www.ttz-graz.at">www.ttz-graz.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>===========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>werkraum theater</span></b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Andere Seiten & Saiten – Druga</span></b><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>čne strani & strune<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Im Rahmen der Veranstaltungsreihe »</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Andere Seiten & Saiten – Druga</span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>čne strani & strune« präsentieren sich im werkraum theater in Graz wieder slowenische AutorInnen und MusikerInnen.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>V okviru ciklusa »Andere Seiten & Saiten – Drugačne strani & strune« se zopet predstavljajo slovenski avtorji in avtorice, glasbeniki in glasbenice v werkraum theatru v Gradcu.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Herzlichst Eingeladen / Prisrčno vabljeni!<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Samstag / Sobota 22. 10. 2011, 19.30 h<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Marjan Pungartnik und Tadej Vesenjak<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>im werkraum theater - werkraum studio <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Glacisstr. 61 A, 8010 Graz<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Hof-Eingang neben dem Lokal »Eschenlaube«<span style='color:#1F497D'> </span>/<span style='color:#1F497D'> </span>Vhod zraven gostilne »Eschenlaube«<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Marjan Pungartnik</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>, <b>Schriftsteller </b>und Mitbegründer des Vereines Mariborska literarna dru</span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>žba </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>(Marburger Literaturgesellschaft) und dessen Verlagstätigkeiten, Organisator von Diskussionsrunden und Literaturabenden. Er redigierte<span style='color:#1F497D'> </span>zahlreiche Publikationen und führte die erste slowenische Literaturzeitschrift Locutio im Internet ein. Marjan Pungartnik präsentiert sich in Graz mit seinen eigenen Werken.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Tadej Vesenjak</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>, <b>Liedermacher</b> aus der Prlekija (Region zwischen Drau und Mur mit der Stadt Ljutomer als Zentrum), singt im Dialekt. Dreifacher Preisträger beim Festival der Liedermacher KantFEST in Ruše.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> Die Musik ist eine Mischung aus Folk und Blues mit einem starken Rock-Einschlag. 2008 ist sein erstes Album </span><i><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom! </span></i><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>erschienen. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>------------------------<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Marjan Pungartnik</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>, <b>avtor/pesnik</b> in pobudnik za ustanovitev društva Mariborska literarna družba in njene založniške dejavnosti, organizator okroglih miz in literarnih večerov. Uredil je številne publikacije in vpeljal prvo slovensko literarno online revijo Locutio na internetu.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Tadej Vesenjak</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>, </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Kantavtor" title=Kantavtor><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>kantavtor</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>, ki poje v prleščini. Je trikratni nagrajenec kantavtorskega festivala, </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=KantFEST&action=edit&redlink=1" title="KantFEST (stran ne obstaja)"><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>KantFEST</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> v </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Ru%C5%A1e" title=Ruše><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>Rušah</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>. Glasba je mešanica </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Folk&action=edit&redlink=1" title="Folk (stran ne obstaja)"><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>folka</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> in </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Blues" title=Blues><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>bluesa</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> z močnim </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Rock" title=Rock><span lang=SL style='color:windowtext;text-decoration:none'>rockovskim</span></a></span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> pridihom. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Leta 2008 je </span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>izdal svoj prvi album <i>Samo mrtve ribe plavajo s tokom!</i>.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Moderatorin / moderatorka</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>: Rezka Kanzian, werkraum theater<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Partner / Partnerji:</span></b><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> Pavelhaus / Pavlova hiša, werkraum theater, Društvo za prepih znanja in informacfij Vöter, Literarno Društvo Maribor / </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Marburger Literaturgesellschaft.</span><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>werkraum studio<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>glacisstraße 61 a, 8010 graz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>mag. rezka kanzian<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://www.werkraum-theater-yoga-zen.at">www.werkraum-theater-yoga-zen.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>t: +43 (0) 676 94 00 383<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>===========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>Burghofspiele Voitsberg<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Voitsberger Krimidinner<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Erleben Sie einen spannenden Abend im Saal des Burgrestaurant Voitsberg!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Sie sind live in einem Krimi, während Sie ein hervorragendes 3-Gänge Menü genießen. Raten Sie aktiv mit, wer der Mörder ist, oder lassen Sie den Abend einfach auf sich wirken!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Das Burgrestaurant Obervoitsberg mit Michaela und Walter Prettenthaler und das Ensemble der Burghofspiele Voitsberg nehmen Sie mit auf eine mörderische Reise!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>3-Gänge-Menü inkl Aperitif und Live-Krimi um nur EUR 39,- pro Person.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Reservierung im Burgrestaurant im Burgrestaurant Voitsberg unter 03142-26455.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Termine:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 18. November <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mittwoch, 23. November <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 25. November <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mittwoch, 30. November <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>jeweils 19:30 Uhr <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Alle weiteren Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter <a href="http://www.burghofspiele.at">www.burghofspiele.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>===========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=Default><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>straden aktiv<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Gaststubentheater Gößnitz<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>«Beim Woaz schöl´n» - Eine unheimliche Begebenheit<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 14. Oktober 2011, 20:00, KulturHausKeller Straden</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Das Gaststubentheater Gößnitz erzählt in seiner Eigenproduktion "Beim <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Woaz schöl‘n" von steirischen Sagen und regionalen Überlieferungen. Auf <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>amüsante und unterhaltungsvolle Weise werden mystische und "anweilige" <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Geschichten gezeigt.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>SchauSpiel: Gregor Koschar, Katja Zwanzger, Regina Langmann, Helene <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Krammer, Markus Kohlbacher, Andreas Schmidt, Andreas <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Gößler(Eigenproduktion)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Online-TICKET-Reservierung: <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://www.straden-aktiv.com/home/reservierung/content.html">www.straden-aktiv.com/home/reservierung/content.html</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Infos im Internet: <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a href="http://www.straden-aktiv.com/home/festspiel/idart_472-content.html">www.straden-aktiv.com/home/festspiel/idart_472-content.html</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>==========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Bühne Loipersdorf<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Außer Kontrolle<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Komödie in 2 Akten von Ray Cooney<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>21./ 22./ 23.10.2011 19:30 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>25./ 28./ 29.10.2011 19:30 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText style='margin-left:35.4pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> 30.10.2011 16:00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Pfarrheim Loipersdorf<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Eintritt € 7.-<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Karten: Gemeindeamt oder <a href="http://www.gemeinde.loipersdorf.at">www.gemeinde.loipersdorf.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Informationen: <a href="http://www.buehne-loipersdorf.at">www.buehne-loipersdorf.at</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>==========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'>Kuddel Muddel Theater<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>„Emi und der Drache mit den Schmetterlingsflügeln“</span></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Figurentheater<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2 style='margin-left:70.8pt'><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Eine phantasievolle und behutsame Geschichte zum Thema Abschiednehmen <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>für die ganze Familie und Kinder ab 3 Jahren<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Geschichte / Darstellung / Ausstattung: Elfriede Scharf<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Musik: Kurt Maier<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Freitag, 14. Okt. 2011</span><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Samstag, 15. Okt. 2011<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Sonntag, 16. Okt. 2011 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>jeweils 16:00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><b><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>FRieda&freD Kindermuseum Graz<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Kartenreservierung unter Kindermuseum Graz, Friedrichgasse 34,8010 Graz +0316/872 7700 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><b><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>„Der Drachenschmaus“<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Figurentheater für junges Publikum ab 3 Jahren<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Darstellung: Elfriede Scharf<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Regie: Stefan Karch<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Bühnenbild: Richard <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Ludersdorfer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Musik: Florian Haring<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Samstag, 15. Okt. 2011<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Sonntag, 16. Okt. 2011 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>jeweils 14:00 Uhr<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><b><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>i<span style='color:#1F497D'>m</span> Birkfelder Bahnhofsgelände<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>Infos Kulturabteilung Stadt Weiz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyText2><span lang=DE style='font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Sollten Sie auf diesem Wege keine weiteren Informationen mehr bekommen wollen, senden Sie uns eine Antwort mit dem Vermerk: Nein<span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mit lieben Grüßen,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Christian Ruck<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Steiermärkische Landesregierung<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>FA6A<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Landesspielberatung<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Karmeliterplatz 2/213<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>8011 Graz<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>0316/877-2796<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>00676/8666-2796<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>