<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
h3
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:9.0pt;
font-family:Verdana;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
pre
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Werte Theaterinteressierte!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Spielberatung des Landes
Steiermark möchte Sie über folgende Veranstaltungen informieren:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Julia's Kinderevents: </span></font></b><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die
Sara, die zum Circus will<o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>THEATERLAND STEIERMARK &
CLIO: </span></font></b></strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Erich
Herbert Schneider - Ein Literat aus der Steiermark - verfolgt und vergessen<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>TaO!: </span></font></b><b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
font-weight:bold'>"Theater und Fremde"; night fever</span></font></b><b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
font-weight:bold'><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Werkraumstudio:
SLOVENSKO GLEDALIŠČE / SLOWENISCHES THEATER</span></font></b><b><font size=2
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Theatermërz: Menschenfeind.Molière;
Tanztheater – O-die!<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>TZ Deutschlandsberg:
</span></font></b><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>"FANTASTEN"<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>MUSEUM JOANNEUM: Wia Milli
und Bluat<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================</span></font><font
face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<h3 style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></b></h3>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Julia's Kinderevents<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'> <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Sara, die zum Circus
will</span></font></b></strong><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Ein Kindertheaterstück über Träume und Sehnsüchte<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>für Kinder ab 4 Jahre</span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Im Circus Löwen
zähmen, am Trapez schwingen, oder jonglieren, davon träumte Sara schon immer.
Und: „Das ist doch leicht“ denkt sie und übt gleich los. Sara erkennt, dass es
gar nicht so einfach ist eine Zirkusartistin zu sein. Doch im Clown findet sie
einen Freund, der ihr Mut macht und sie mitnimmt bei seinem Auftritt.<font
color=black><span style='color:black'> Das Kinderzimmer wird zur Manege,
Puppen zu Artisten und Spielsachen zu Zirkusrequisiten.</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> </span></font> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Buch:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>
frei nach Gudrun Mebs<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Schauspiel:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>
Julia Schwarzbauer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Regie:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'> Christian Heuegger<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Clownpuppe:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'> Andreas Milowiz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Produktion:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>
Julia’s Kinderevents<font color=blue><span style='color:blue'> </span></font><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>11., 12., 13., 14.
September, <font color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>09., 10., 11., 12. Oktober <o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>13., 14., 15., 16. November <o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Beginn jeweils um 16 Uhr</span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<h3 style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Kindermuseum „Frida &
Fred“<o:p></o:p></span></font></b></h3>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Friedrichgasse 34, 8010 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Kartenreservierung: 0316 872 7700<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:blue'>weitere Infos Hier: </span></font><font size=2 color=blue
face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";
color:blue'><a href="http://www.kinderevents.at/theater.html"
title="http://www.kinderevents.at/theater.html">www.kinderevents.at/theater.html</a></span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Julia Schwarzbauer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Julia's Kinderevents<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>8053 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Tel: 0676/4201280<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><a
href="mailto:julia@kinderevents.at" title="mailto:julia@kinderevents.at">julia@kinderevents.at</a></span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><a
href="http://www.kinderevents.at/" title="http://www.kinderevents.at/">www.kinderevents.at</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 color=maroon face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:maroon'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 color=maroon face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:maroon'>THEATERLAND
STEIERMARK & CLIO </span></font></b></strong><font size=2
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>laden
herzlich ein zur </span></font><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Lesung <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=red face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:red'>Erich Herbert
Schneider - Ein Literat aus der Steiermark - verfolgt und vergessen</span></font><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Freitag, 12. September,
16.00 Uhr<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Polizeidirektion Paulustor,
Parkring 4 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=red face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:red;
font-weight:bold'>Achtung</span></font></b><b><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>-
geschlossene Veranstaltung- Zählkarten im Festivalzentrum, „Gästeliste“ liegt
auf !! (reservieren unter 0664 410 58 52)<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:normal'>Erich
Herbert Schneider, 1990 in Dresden geboren, lebte von 1931 bis 1956 in Thal bei
Graz, später bis zu seinem Tode 1989 in Stocking bei Wildon.<o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:normal'>In Thal
lebte er mit seinem Freund Georges Walz zusammen, einem Schweizer Autor und
Übersetzer (übersetzte Nietzsche ins Französische). Schneider betrieb dort, auf
einem Anwesen, das Walz von der Familie Reininghaus erworben hatte, eine
Landwirtschaft mit Obst- und Gemüsebau, war Mittelpunkt eines
lebensreformerisch-pazifistischen Freundeskreises, schrieb zeitkritische Texte
und Lyrik.<o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:normal'>Verraten
von einem Grazer Mittelschulprofessor, wurde er 1938 von der Gestapo verhaftet
und ein halbes Jahr im Gefängnis Paulustor inhaftiert, wo er in seinen Koffer
mit einem Nagel jene Gedichte ritzte, die heuer vom Verein Clio, Verein für
Geschichts- und Bildungsarbeit, in einem schmalen Band als Gedichte aus dem
Paulustor neu verlegt wurden.<o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:normal'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Es lesen </span></font></b><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";font-weight:normal'>Isabelle Supanz und Christian Ruck.</span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'> Kurzvorträge von: </span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";font-weight:normal'>Dr. Heimo Halbrainer, Dr. Gerhard Fuchs,
Univ. Prof. Dr. Uwe Baur <o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Musik:</span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";font-weight:normal'> Vladimir-Vesic-Jazztrio</span></font></b></strong><strong><b><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:normal'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> </span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><strong><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>NEUERSCHEINUNGEN</span></font></b></strong><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'>: <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Erich Herbert Schneider,
Gedichte aus dem Paulustor. Herausgegeben und eingeleitet v. Heimo Halbrainer
und Christian Teissl, Graz 2008, ISBN 978-3-902542-08-3, 90 Seiten, Euro 16,00 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Erich Herbert Schneider,
Erbauungsbuch für den deutschen Spießer. Herausgegeben und mit einem Nachwort
versehen v. Gerhard Fuchs, Graz 2008, ISBN 978-3-902542-07-6, 180 Seiten, Euro
19,00 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Bestellung unter: <span
class=MsoHyperlink><u><font color=blue>verlag@clio-graz.net</font></u></span><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Die Veranstaltungen von CLIO
werden unterstützt durch Mitgliedsbeiträge, Spenden und öffentliche
Subventiondes Zukunftsfonds der Republik Österreich, der Österreichischen
Gesellschaft für Politische Bildung, des Landes Steiermark (Kultur, Soziales,
Wissenschaft), Stadt Graz und dem Stadtmuseum Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mag. Dr. Heimo Halbrainer<br>
CLIO Verein für Geschichts- und Bildungsarbeit / Großgrabenweg 8 / 8010 Graz<br>
Tel: 0676 64 85 414<br>
<span class=MsoHyperlink><u><font color=blue>heimo.halbrainer@clio-graz.net</font></u></span><br>
<span class=MsoHyperlink><u><font color=blue><a href="http://www.clio-graz.net/">www.clio-graz.net</a><br>
</font></u></span><span class=MsoHyperlink><font color=black><span
style='color:windowtext;text-decoration:none'>=========================================================================================================================================================</span></font></span><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>TaO!<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><i><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;font-weight:bold;
font-style:italic'>"Theater und Fremde"</span></font></i></b><font
size=2 color=black face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";color:black'><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Diskussionsrunde zum Saisonauftakt im TaO!</span></b><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Interkulturalität
ist die Anerkennung unterschiedlicher Herkunft als <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Ressource für
die kulturelle Entwicklung einer Stadt. Theater bildet. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Und Theater
bildet ab. Deshalb stehen auf den Spielplänen Grazer Theater <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>und Festivals
Produktionen, die sich mit Fremd und Vertraut, mit Heimat <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>und Unbekanntem
auseinandersetzen. Und die das Publikum einladen, sich <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>mit auf die
Reise zu Neuem zu begeben. TheatermacherInnen, Dramaturgen <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>und
FestivalleiterInnen sprechen über die Möglichkeiten, die Theater im <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>interkulturellen
Austausch leisten kann.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;font-weight:bold'>mit:</span></font></b><font
size=2 color=black face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New";color:black'><br>
Regina Guhl, Schauspielhaus Graz<br>
Helumt Köpping, Theater im Bahnhof<br>
Sophia Laggner, Schauspielerin & Theatermacherin<br>
Werner Schrempf, La Strada<br>
Manfred Weissensteiner, TaO!<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Moderation: </span></b>Thomas Wolkinger,
Falter Steiermark<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;font-weight:bold'>Do,
18. </span></font></b><b><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;
font-weight:bold'>September, 19:00 Uhr<br>
</span></font></b><font size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><br>
*******************<br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><i><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;
font-weight:bold;font-style:italic'>night fever</span></font></i></b><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";color:black'><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black;
font-weight:bold'>TaO!-Eigenproduktion </span></font></b><font size=2
color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";color:black'><br>
<b><span style='font-weight:bold'>premiere: Tue, 23rd of sept 08 | 7pm</span></b><br>
<br>
Dad said he noticed something. Dad is lying. And why does he check our feet now
every day? When everyone is asleep Clara’s sisters sneak out of their room -
away from home, out into the darkness of the night. The next day only the
bladders on their feet prove the incidents of the other night. Clara has to
stay at home alone, waiting to grow up.<br>
<br>
</span></font><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>Der Papa sagt,
er hat was gemerkt. Der Papa lügt. Und warum kontrolliert er jetzt jeden Tag
unsere Füße? Wenn alle schlafen, schleichen sich Klaras Schwestern aus ihrem
Zimmer. Weg von zu Hause hinein in die Nacht. Am Morgen erinnern nur die Blasen
an ihren Füßen an das, was war. Nur Klara bleibt allein zurück und wartet aufs
Erwachsen werden.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>In englischer Sprache!</span></b><br>
<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Regie: </span></b>Rosi Degen und Bea Dermond<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Es spielen: </span></b>Milena Czernovsky,
Katharina Kos, Schima Labitsch, Lena Stefflitsch, Lisa Wampera, Constanze
Winkler<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Licht: </span></b>Clemens Zabini<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Ausstattung: </span></b>Georg
Klüver-Pfandtner<br>
<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Weitere Spieltermine:</span></b> 25. und 29.
September; 1. und 2. Oktober | jeweils um 19.00h<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Vormittagsvorstellungen: </span></b>26. und
30. September, 2. Oktober | jeweils um 12.00h<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Dauer: </span></b>50 Minuten<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Alter: </span></b>+12<br>
<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Infos und Kartenreservierung: </span></b><br>
TaO! Theater am Ortweinplatz, Ortweinplatz 1<br>
Tel.: 0316 846094<br>
Mail: <a href="mailto:office@tao-graz.at" title="mailto:office@tao-graz.at">office@tao-graz.at</a>
<a href="mailto:office@tao-graz.at" title="mailto:office@tao-graz.at"></a><br>
<a href="http://www.tao-graz.at" title="http://www.tao-graz.at">www.tao-graz.at</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'>=========================================================================================================================================================</span></font><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><b><font size=3 face="Courier New"><span
lang=SL style='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New";
font-weight:bold'>werkraumstudio<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>SLOVENSKO
GLEDALIŠČE / SLOWENISCHES THEATER<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Alenka
Hain: NJEGOV POGLED (Sein Blick)<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Režija/Regie:</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=SL style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'> Alenka
Hain
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Igra / Es
spielt:</span></font></b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> Rezka Kanzian <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Luč /
Licht:</span></font></b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> Sabine Wiesenbauer
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Produkcija
/ Produktion:</span></font></b><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'> K&K Šentjanž v Rožu<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>»Njegov pogled« je tragično
komična zgodba ženske, ki je slučajno prekoračila norme »običajnega
sveta«.Ob njeni zgodbi in njeni resnici se sprašujemo: »Kaj je normalno?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=SL
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><i><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-style:italic'>„Sein Blick“, ein
Monodrama, ist die tragisch-komische Geschichte einer Frau, die zufällig die
Normen der normalen Welt übertreten hat. Ihre Geschichte und ihre Wahrheit
stellt die Frage: was ist normal?<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal><i><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-style:italic'><o:p> </o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><b><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New";font-weight:
bold'>Četrtek/Donnerstag 18. 9. 2008, 20.00 h<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><b><font size=2 face="Courier New"><span
lang=SL style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New";
font-weight:bold'>werkraumstudio<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=SL style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New"'>Glacisstraße
61a, 8010 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=SL style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New"'>Info:
<a href="mailto:office@werkraumtheater.at"
title="mailto:office@werkraumtheater.at"><span
title="mailto:office@werkraumtheater.at">office</span><span lang=DE><span
title="mailto:office@werkraumtheater.at">@werkraumtheater.at</span></span></a> </span></font><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;line-height:150%;
font-family:"Courier New"'>(0676 94 00 383)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:150%'><font size=2 face="Courier New"><span
style='font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Theatermërz<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Titel der Veranstaltung:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>WERKSTATT2.8<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Untertitel:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Das Festival der<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Uraufführungen<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>-------------<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Stückbeschreibung:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Menschenfeind.Molière<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Performance-Fraktat von
Willi Bernhart<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Alceste, Molières MENSCHENFEIND, will ehrlich und
gerecht sein und kommt in einer Umwelt, die er kompromissfreudig, eitel,
heuchlerisch und verlogen findet nicht zurecht. Seine Menschenverachtung führt
schließlich zum Ausstieg aus der von ihm verachteten Gesellschaft.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Bernharts MENSCHENFEIND-Fassung stellt natürlich
nicht – in falsch verstandener Werktreue – das bekannte und „originale“
Molière-Stück mit dementsprechender Besetzung und „richtigem Ensemble“ auf die
Bühne.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Bernhart konzentriert das MENSCHENFEIND-Thema in
einer Person – eine dramaturgische Strategie wie in seinen TSCHECHOW-Adaptionen,
in MARYLIN oder auch in DIE LÜGE von Raymond Carver – die sich durch das
Material (ein Steinbruch aus dem Molière-Originaltext und Texten verschiedener
Autoren) spielt und arbeitet, nicht inhaltlich-logisch vom ersten bis zum
fünften Akt, nicht von einem Anfang zu einem Ende, sondern quasi kreisförmig
eine unendliche Bewegung beschreibend. Die Vorlage wird vielfach gebrochen und
„zerkaut“, umgebaut und wieder zusammengesetzt.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Die Figur des Alceste wird durch das Universum der
Misanthropie geschleudert, im Spannungsfeld zwischen „Liebesverlust“ und
Menschenhass.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Der Misanthrop Alceste: ein radikaler Nonkonformist?
Ein Kulturguerillero gewissermaßen? Oder eher ein verzweifelter Freud'scher
Zwangscharakter, den der „Liebesverlust“ zum Menschen- und Gesellschaftshasser
macht?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Oder …?<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>--------------<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Es spielen: Willi Bernhart<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Stimmen aus dem OFF: Sabine Ruck, Willi Bernhart
& Team<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Dramaturgie: Sabine Ruck, Willi Bernhart<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Bühne und Ausstattung: Danuta Lisowska, Doris
Reichelt, Walter Heindl, Willi Bernhart Tondesign: Michael Matle, Willi
Bernhart<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Tontechnik: Michael Matle<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Licht- und Bühnentechnik: N.N.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Produktions- und Webadministration: Thomas Öllinger<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Assistenz und PR: Sarah Hofbauer.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Termin Uraufführung:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Sa. 04. 10. 16 und 18 Uhr Spielort: 8762 Oberzeiring,
Bergwerk - Große Zeche<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Weiter Termine im THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20,
8020 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Sa. 18. 10. 20 Uhr Soirée zur Produktion
Menchenfeind.Molière<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Fr. 24. 10. 20 Uhr Premiere THEATERmëRZ<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Sa. 25. 10. 20 Uhr<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Fr. 31. 10. 20 Uhr<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Reservierung und Information:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>theaterland steiermark<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Hauptstraße 7a, 8762 Oberzeiring<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Tel&Fax: 03571/20043<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Mob. 0664-8347406<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>info@theaterland.at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>www.theaterland.at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Theater Oberzeiring<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Hauptstraße 7a, 8762 Oberzeiring<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Tel&Fax: 03571/20043<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Mob. 0664-8347406<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>info@theo.at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>www.theo.at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Theatermërz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Steinfeldgasse 20<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>8020 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Telefon: 0316/720172<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Fax: 0316/720172 - 4<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>E-mail: office@theatermerz.com<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Web: http://www.theatermerz.com<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Titel der Veranstaltung:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Tanztheater – O-die!<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Untertitel:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>„WIR arbeiten, WIR haben
frei“<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Nähere Informationen:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Nach der sehr gut angenommenen Aufführungsreihe im
April kommen sie wieder in den THEATERmëRZ:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Die da vom Tanztheater O-die!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Unter dem Titel "WIR arbeiten, WIR haben
frei!" geben die "O-dies" Einblick in ihr Arbeitsleben und ihre
Freizeitaktivitäten.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Einfach, berührend, ungewöhnlich!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Nicht nur für Freunde von behinderten Menschen,
nicht nur für Helfernaturen! Sehen Sie sich das an!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Leitung: Doris Reichelt und Barbara Sommer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Es spielen: Jessica Dietrich, Josefa Fras, Isabella
Krainer, Irene Moser, Gerhard Bürscher, Alfred Gollmayr (Fredl), Martin
Hillebrand, Peter Milosavjevic, Alfred Windisch (Alfi)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Termin:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Fr. 17. 10. 19 Uhr<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Spielort:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Theatermërz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Steinfeldgasse 20<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>8020 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>TZ Deutschlandsberg<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>"FANTASTEN"</span></font></b><font
size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:
"Courier New"'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>nach Motiven aus dem Roman
"Weiße Nächte" von Fjodor Dostojevski<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Eine kleine Geschichte, die
von Verliebtheit erzählt -- von Verliebtheit <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>in Träume und in Menschen.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Bearbeitung und
Inszenierung: Daniel Knopper<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Premiere: Donnerstag,
18.9.2008,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>weitere Aufführungen: 19.,
20., 26., 27. September, 3. und 4. Oktober, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>jeweils 20 Uhr,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Neue Schmiede /
theaterzentrum.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Reservierungen: Tel.
03462/6934<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><a
href="http://www.theaterzentrum.at/" title="http://www.theaterzentrum.at/">www.theaterzentrum.at</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New";color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=3 face="Courier New"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>MUSEUM JOANNEUM<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt;font-family:"Courier New";font-weight:bold'>Wia Milli und Bluat<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Texte und Lieder aus der populären alpinen Kultur<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Mit der FriesacherFrauenZimmerMusi<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Rahmenprogramm zur Ausstellung „Blut, Schweiß und
Tränen/Botschaften des Körpers“<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>11. September, 19:00 Uhr<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Im Innenhof des Volkskundemuseums, Paulustorgasse
11-13a, 8010 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>0316/8017 9899<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><a href="http://www.museum-joanneum.at/">www.museum-joanneum.at</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>=========================================================================================================================================================<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mit lieben Grüßen!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Christian Ruck
(Landesspielberater)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.8pt'><font size=2 face="Courier New"><span
lang=DE-AT style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Christian Ruck<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Landesspielberatung<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Karmeliterplatz 2/118<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>8011 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=DE-AT
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Tel.: 0316/877-2796<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mobil: 0676/8666-2796<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoAutoSig><font size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'>Mail: <a
href="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at" title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><font
color=black title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span style='color:windowtext;
text-decoration:none'><span title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at"><span
title="mailto:christian.ruck@stmk.gv.at">christian.ruck@stmk.gv.at</span></span></span></font></span></a></span></span><o:p></o:p></span></span></font></p>
</span>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'>Sollten Sie kein weiteres Interesse haben, senden
Sie bitte diese Mail mit einem NEIN im Betreff zurück; sollten Sie nicht
antworten, dürfen wir dies als Bestätigung werten, dass Sie weiterhin an
unseren Informationen interessiert sind.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New"'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>