<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.E-MailFormatvorlage18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE-AT link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'>Werte Theaterinteressierte!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:12.0pt;color:blue'>Die Spielberatung des Landes
Steiermark möchte Sie über folgende Ausbildungsmöglichkeit informieren.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:12.0pt;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:12.0pt;color:blue'>Mit lieben Grüßen<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:12.0pt;color:blue'>Chrisian Ruck<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:12.0pt;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:10.0pt;color:blue'>Landesspielberatung<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:10.0pt;color:blue'>Karmeliterplatz 2<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Times New Roman"><span
lang=DE style='font-size:10.0pt;color:blue'>8011 Graz<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:10.0pt;color:blue'>Tel.: 0043(0)316/877-2796<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:10.0pt;color:blue'>Mail: christian.ruck@stmk.gv.at<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=4 color=navy face=Arial><span lang=DE
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=DE
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=4 face=Arial><span lang=DE style='font-size:14.0pt;
font-family:Arial'>Die Ausbildung zum/zur Leiter/in für Jeux Dramatiques,
dem Ausdrucksspiel<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=4 face=Arial><span lang=DE style='font-size:14.0pt;
font-family:Arial'>
aus dem Erleben startet am 26. Oktober 2006. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><u><font size=2 face=Arial><span lang=DE
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Einführungsseminar:</span></font></u></b><b><font
size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
font-weight:bold'> Fr. 30.6. 2006, 18.00 Uhr – So. 2.7.2006, 13.00
Uhr am Breitenfelderhof/ Ilz<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Seit
15 Jahren gibt es die Jeux Dramatiques in Österreich. <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Über
100 ausgebildete LeiterInnen für Jeux Dramatiques <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>setzen
diese Methode erfolgreich in ihrem beruflichen Arbeitsfeld, <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>in
Kindergärten, Schulen, Erwachsenenbildung, mit Menschen mit besonderen
Bedürfnissen ein.<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=1
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=1
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>Die Jeux
Dramatiques sind eine künstlerische, pädagogische Theaterarbeit, die den
TeilnehmerInnen <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>ermöglichen:
Erfahrungen aus dem Erleben nachzuempfinden, spielerisch miteinander zu
agieren, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>schöpferische
Fähigkeiten zu entdecken, und Gefühle zum Ausdruck zu bringen. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>Durch das
Weglassen der Sprache während dem Ausdrucksspiel eröffnen sich <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>neue
Möglichkeiten, Kommunikation zu erfahren, soziale Strukturen zu erkennen, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt;text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>und sich selbst
neu zu erleben. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.9pt'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='punctuation-wrap:simple'><b><u><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-weight:bold'>Einführungsseminar
(nicht verpflichtend für die Ausbildung):</span></font></u></b><b><font size=2><span
lang=DE style='font-size:10.0pt;font-weight:bold'> <o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='punctuation-wrap:simple'><b><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-weight:bold'>Fr.
30.6. 2006, 18.00 Uhr – So. 2.7.2006, 13.00 Uhr am
Breitenfelderhof/ Ilz</span></font></b><font size=2><span lang=DE
style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><u><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:
bold'>Seminarthemen und Termine der Ausbildung<o:p></o:p></span></font></u></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=1 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>Beginn
jeweils 18. Uhr mit dem Abendessen, Ende 13. Uhr mit dem Mittagessen.</span></font><font
size=1><span lang=DE style='font-size:8.0pt'> </span></font><font size=2><span
lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>1.
Seminar: Anfangen, Grundprinzipien der J:D: vom 26.10. – 29.10.2006<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>2.
Seminar: Ausdrucksspiel und Kreatives Schreiben vom 04.01. – 07.01.2007<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>3.
Seminar: Strukturiertes Arbeiten mit Märchen vom 30.03.- 02.04.2007<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>4.
Seminar: Ausdrucksspiele zu Text vom 07.06. – 10.06.2007<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>5.
Seminar: Spirituelle Texte und Themen vom 30.08. – 02.09.2007<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>6.
Seminar: J.D. in der Schule vom 01.11. – 04.11.2007 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>7.
Seminar: Ausdrucksspiele ohne Text vom 03.01. – 06.01.2008<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>8.
Seminar: J.D. und Ausdruckstanz vom 14.03. – 17.03.2008 <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>9.
Seminar: Themenorientierte Ausdrucksspiele vom 21.05. – 25.05.2008<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>10.
Seminar: Eigenständiges Anleiten in d. Ausbildungsgr. 10.07. – 13.07.2008<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=1 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt'><img
width=219 height=147 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.jpg@01C699DE.C3AAD4E0"><o:p></o:p></span></font></p>
<font size=1 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt;
font-family:"Times New Roman"'><br clear=all style='page-break-before:always'>
</span></font>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=1 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>Neben den
Themenschwerpunkten der einzelnen Seminare, methodischem Hintergrundwissen, <i><span
style='font-style:italic'>gibt es folgende <o:p></o:p></span></i></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><i><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-style:
italic'>Schwerpunkte: <b><span style='font-weight:bold'>Arbeiten mit:</span></b>
<b><span style='font-weight:bold'>Kindern, Erwachsenen, Menschen mit
Behinderung, Märchen, fremden <o:p></o:p></span></b></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><i><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-weight:
bold;font-style:italic'>und eigenen Texten, Gedichten, Medien, religiösen
spirituellen Texten, der Umgang mit Aggression, <o:p></o:p></span></font></i></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><i><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-weight:
bold;font-style:italic'>das Einsetzen von Phantasiereisen, Meditation, Freiem
Spiel, Musik, Video. </span></font></i></b><i><font size=2><span lang=DE
style='font-size:11.0pt;font-style:italic'><o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt;font-weight:
bold'>Ausbildungskosten: 2600,-€ </span></font></b><font size=2><span lang=DE
style='font-size:11.0pt'>(in Teilzahlungen auf die Ausbildungslänge), ohne Unterkunft,
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:11.0pt'>Für
Arbeitslose besteht die Möglichkeit um Förderung anzusuchen.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:
bold'>Bildungshäuser</span></font></b><span lang=DE>; Retzhof und
Breitenfelderhof<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><u><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:
bold'>Nähere Informationen:</span></font></u></b><b><span lang=DE
style='font-weight:bold'> <o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='punctuation-wrap:simple'><st1:PersonName tabIndex="0"
style="BACKGROUND-IMAGE: url(res://ietag.dll/#34/#1001); BACKGROUND-POSITION: left bottom; BACKGROUND-REPEAT: repeat-x"
w:st="on"><b><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE
style='font-size:12.0pt;font-weight:bold'>Marion Seidl-Hofbauer</span></font></b></st1:PersonName><b><span
lang=DE style='font-weight:bold'>, </span></b><span lang=DE>Karolinenweg 41,
8051 Graz, Tel./Fax: 0316/576529, <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='punctuation-wrap:simple'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=IT style='font-size:12.0pt'>E-mail: <a
href="mailto:office@jeux.at" title="mailto:office@jeux.at">office@jeux.at</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=IT style='font-size:12.0pt;font-weight:
bold'>Homepage: </span></font></b><span lang=DE><a href="http://www.jeux.at/"
title="http://www.jeux.at/"><span lang=IT><span title="http://www.jeux.at/">www.jeux.at</span></span></a></span><font
size=2><span lang=IT style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=IT style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><b><font
size=3 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:12.0pt;font-weight:
bold'>Ich interessiere mich für die „Jeux Dramatiques“ und fordere den
Ausbildungsprospekt an.<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>Name……………………………………………………………………………………………………………
..<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>Adresse……………………………………………………………………………………………………………<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;punctuation-wrap:simple'><font
size=2 face="Times New Roman"><span lang=DE style='font-size:10.0pt'>Tel.:……………………………………e-mail:…………………………………………………………………..<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=DE
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></font><font
size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=DE style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Sollten Sie kein weiteres Interesse haben, senden Sie
bitte diese Mail mit einem NEIN im Betreff zurück; sollten Sie nicht antworten,
dürfen wir dies als Bestätigung werten, dass Sie weiterhin an unseren
Informationen interessiert sind.</span></font><span lang=DE><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>