<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2>
<DIV dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px" align=justify><FONT
size=2>hallo!</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px" align=justify> </DIV>
<DIV dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px" align=justify><FONT size=2>Am 19.
Juni präsentiert Artery 01 gemeinsam mit dem UNHCR (United Nations High
Commissioner for Refugees, UNHCR) anlässlich des Weltflüchtlingstages 2004
ein spezielles Welt-Musikprogramm in der Postgarage (siehe unten). Der 20.
Juni ist ein Tag, der den Flüchtlingen der Welt gewidmet ist und sollte ein
wirkliches Fest sein. Die KünstlerInnen, VeranstalterInnen und das Team der
Postgarage freuen sich aus diesem Grund ganz beosnders über eine redaktionelle
Ankündigung.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Mit besten Grüßen</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>tina stadler</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><A
href="mailto:office@postgarage.at">office@postgarage.at</A><BR>POSTGARAGE<BR>Dreihackengasse
42<BR>A-8020 Graz<BR>Tel.: +43 316 72 29 37 / Mobil: 0699/11606604<BR>Fax: +43
316 72 29 62<BR><A
href="http://www.postgarage.at">www.postgarage.at</A><BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><STRONG><FONT size=4>Sa.
19.06.2004<?xml:namespace prefix = o ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt">artery01
presents</SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: DE-AT"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt">cybatronix
<FONT size=5>WoRD 2004<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3><STRONG>World Refugee Day – Special Event
UNHCR<o:p></o:p></STRONG></FONT></SPAN></H1>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">Motto: “a place to call
home: rebuilding lives in safety and dignity”</SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></FONT></H3>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: DE-AT"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3>On Decks:</FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">The
Irresistible Force: </SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold">MixMasterMorris
[Ninja Tune / UK]<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=IT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-weight: bold">Funki
Porcini [Ninja Tune / UK]</SPAN><SPAN lang=IT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3>Up, Bustle and Out [Ninja Tune / UK]<o:p></o:p></FONT></SPAN></P><PRE><SPAN lang=IT style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: IT; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Mukul [ambientTV / UK] <o:p></o:p></SPAN></PRE>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>Resident
Crewz:<BR></STRONG></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">subTil
/ comyounite.org * Illinoise (luv) * Simon/Off (Park) * Tetsu (Shellbeach) *
Cheever (Spirals First) <BR>* Bitz & Uitz (Houseverbot) * Manucher &
Vinz (artery01) <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Neben
Coldcut bilden die „Los Maestros“ Funki Porcini, Up, Bustle and Out und The
<SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">Irresistible<B> </B></SPAN>Force die
drei Urgesteine des Hauses Ninja Tune – UK's coolest multimedia collective.
</SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Jazz verwurzelte
Breakbeat-Abstraktion trifft auf AcidPop, kosmopolitischer Funkansatz auf
HipHop, doch alles „soul“ im Zeichen des fortlaufenden Grooves passieren...
</SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt">ZENtertainment
a la Radio Solid Steel.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.ninjatune.net/"><SPAN lang=DE
style="mso-ansi-language: DE"><FONT
size=3>www.ninjatune.net</FONT></SPAN></A></SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Hinter
der Formation „The Irresistible Force“</SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">
steht Englands wahrscheinlich bekanntester </SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">DJ: <SPAN
style="mso-bidi-font-weight: bold">MixMasterMorris.</SPAN> Der mehrfache Best
Experimental DJ Award Gewinner, rockt seit 1987 weltweit und wird in der
intelligent Dance Music Szene als „King of Ambient“ bezeichnet. Nach zahlreichen
Releases arbeitet er </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: DE-AT">an
den perfekten „Beats“ für sein neues Ninja Release.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Funki
Porcini (James Bradell) der</SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">
Multi Media Künstler kommt <SPAN style="mso-bidi-font-style: italic">eigentlich
aus der </SPAN></SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-style: italic">Avantgarde/Industrial
Art- Szene</SPAN><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">, stolperte über ein
Saxofon in die FreeJazz Welt und genießt heute den Ruf des <SPAN
style="mso-bidi-font-weight: bold">King of Perv-Beats.</SPAN>
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT
size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN lang=DE-AT
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Up,
Bustle and Out hat </SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-FAMILY: Arial">alle
„<SPAN style="COLOR: black">Master Sessions Series“ </SPAN>Styles von Rumba bis
hin zu „Rumpelkammer“-Jazz im Studio ausgeschöpft, arrangiert und
perfektioniert.<SPAN style="COLOR: black"> Der DJ und Produzent Dave Cridge
vertirtt das anglokubanische M</SPAN>etropolitan Culture Clash P<SPAN
style="COLOR: black">rojekt, das in den letzten Jahren völlig den karibischen
Urban Funk verfallen ist. </SPAN></SPAN><SPAN
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P><PRE><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></PRE><PRE><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Mukul – bekannt als Resident von Talvin Singhs legendärem Ethno Club „Anokha“ – ist</SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 7.5pt"> mit seinen Projekten <BR>wie Animal Farm<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>und Telejam </SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 7.5pt">im Blue Note oder bei der ARS Electronica bekannt geworden. <BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><A href="http://www.ambientTV.net">www.ambientTV.net</A></SPAN></PRE><PRE><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE"><FONT size=3>Doors open: 22.00 / Admission AK: 10 Euro / Ermäßigter Vorverkauf in allen Bank Austria <BR>Creditanstalt Filialen! <o:p></o:p></FONT></SPAN></PRE></DIV></FONT>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV></BODY></HTML>