<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">~ ~
          ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
          ~ ~</span></font></font><br>
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="moz-forward-container"> <font face="Arial,
          sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"></span></font></font><font
          color="#ff0000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="5"><span
                lang="en-GB"><b>GRIESPLATZZEICHNEN</b></span></font></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"></span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"><b>Me<font
                  face="Arial, sans-serif">ntal Maps<font face="Arial,
                    sans-serif">, Plaka<font face="Arial, sans-serif">te,
                      Publikation</font></font></font></b></span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-GB"><b><span
                  style="background: #ffff00">Buchpräsentation: </span></b></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b><span
                  style="background: #ffff00">Mittwoch</span></b></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="en-US"><b><span
                  style="background: #ffff00">, 21. Dezember</span></b></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b><span
                  style="background: #ffff00">, 19:00 Uhr</span></b></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"></span><span
              lang="de-DE"></span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><font
                face="Arial, sans-serif"><font size="2">Ort: HDA – Haus
                  der Architektur, Mariahilferstraße 2, 8020 Graz</font></font>
            </span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
            size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE">~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~</span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE">Begrüßung durch <b>Markus
              Bogensberger</b><font face="Arial, sans-serif"> / </font>HDA</span></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE">Präsentation und
            Bilanz aus dem Beteiligungsprozess des </span></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE">vergangenen Jahres
            durch <b>Simone Reis</b> <font face="Arial, sans-serif">/
            </font>Stadtbaudirektion Graz</span></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE">Vorstellung der
            Publikation Griesplatzzeichnen durch </span></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"><b>Adina F. Camhy</b>
            und <b>Robin Klengel</b></span></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><span lang="de-DE"></span></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE">~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~ </span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font><font
          face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><img
                shrinktofit="true" alt=""
                src="cid:part1.7E673320.969A5667@mur.at" height="297"
                width="425"></span></font></font><br>
        <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"></span></font></font>
        <p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
                lang="de-DE"> </span></font></font><font face="Arial,
            sans-serif"><font size="2">Eine Stadt ist mehr als eine
              Ansammlung von Häusern und Straßen. <br>
              Sie entsteht in den Augen der Menschen, die in ihr wohnen
              und ist voller <br>
              Bedeutungen, Erinnerungen, Bilder und Geschichten. Die
              Orte einer Stadt <br>
              können daher – je nach Blickwinkel – ganz unterschiedlich
              aussehen. <br>
              Ein und derselbe Ort kann als Angstraum oder
              Lieblings-Platz empfunden <br>
              werden; er kann wichtig sein oder unbedeutend; er kann mit
              Hoffnung oder <br>
              Verfall verbunden, eine neue Heimat oder Symbol einer
              verlorenen <br>
              Vergangenheit sein.<br>
              <br>
              Der Grazer Griesplatz ist ein solcher Raum. Menschen mit
              unterschiedlichen <br>
              Hintergründen kommen hier zusammen. Sie teilen sich diesen
              Raum, der <br>
              im Zentrum vieler Lebenswelten steht.Wie schaut der
              Griesplatz überhaupt <br>
              aus? Wo fängt er an, wo hört er auf? Welche Dinge sind den
              Menschen <br>
              hier wichtig?<br>
              <br>
              Das Projektteam holte im Laufe des Sommers rund 100
              subjektive <br>
              Ansichten des Griesplatzes ein, sog. „Mental Maps" und
              führte Interviews <br>
              durch. Aus diesen Daten entstand ein kaleidoskopartiges
              Gesamtbild des <br>
              Griesplatzes, das neue Blicke auf diesen kontroversen
              Stadtraum ermöglicht. <br>
              Veröffentlich wurde eine Plakatserie sowie eine
              Publikation mit sämtlichen <br>
              Mental Maps und ergänzenden Essays. <br>
            </font></font><br>
          <font face="Arial, sans-serif"><font size="2"> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
            </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b><span
                  style="background: #ffff00">TERMINHINWEIS</span></b></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
              <b>RUNDGANG DURCH DAS GRIESVIERTEL</b><br>
              Vor der Veranstaltung am 21. Dezember 2016 lädt das
              Stadtteilbüro in der <br>
              Griesgasse 31 um 17 Uhr zu einer kleinen
              Zwischenpräsentation des Projektes<br>
              „VERWEILE DOCH UND MACH ES SCHÖN". Der Rundgang führt
              durch das <br>
              Griesviertel. Gemeinsam mit einigen TeilnehmerInnen der
              Social Safaris wird <br>
              auf dem Weg durchs Viertel präsentiert, welche Themen
              bearbeitet wurden <br>
              und welche Lösungen bisher umgesetzt wurden.<br>
              Der Rundgang endet pünktlich um 18.45 Uhr beim HDA-Haus
              der Architektur.<br>
              <br>
              Aus logistischen Gründen bitten wir um Anmeldung zum
              kostenlosen <br>
              Rundgang unter: <a moz-do-not-send="true"
                class="moz-txt-link-abbreviated"
                href="mailto:office@remkoberkhout.nl">office@remkoberkhout.nl</a></font></font></p>
        <p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><font
                face="Arial, sans-serif"><font size="2">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
                  ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
                </font></font>Das Buch:<b><br>
                GRIESPLATZZEICHNEN</b><br>
              Herausgeberinnen und Herausgeber:<br>
              Adina F. Camhy, Robin Klengel, Coline Robin, Markus
              Waitschacher<br>
              Deutsch, Einführung in: Arabisch,
              Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, <br>
              Englisch, Farsi, Französisch, Spanisch, Türkisch.<br>
              142 Seiten<br>
              Haus der Architektur, Graz, 2016<br>
              ISBN 978-3-901174-80-3 <br>
              Preis: EUR 10,-<br>
            </font></font></p>
        <p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
            </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b><span
                  style="background: transparent">GRIESPLATZZEICHNEN
                  wurde im Rahmen des Griesviertel-Projekts <br>
                  von der Stadt Graz – Stadtbaudirektion beauftragt.</span></b></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
            </font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
              sans-serif"><font size="2"><b>< rotor ><br>
                  Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></font></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
              Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
              0043 / 316 / 688306, </font></font><font face="Arial,
            sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><a
                  moz-do-not-send="true"
                  class="moz-txt-link-abbreviated"
                  href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a></span></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
            </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
                lang="de-AT"><a moz-do-not-send="true"
                  class="moz-txt-link-abbreviated"
                  href="http://www.rotor.mur.at">www.rotor.mur.at</a></span></font></font><font
            face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
              ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
              ~ ~ ~ ~ ~ ~<br>
            </font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
              style="font-size: 8pt" size="1">Wenn Sie keine weiteren
              Informationen über Programme von < rotor > erhalten
              möchten,<br>
              dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit
              dem Betreff "Abmeldung".</font></font></p>
      </div>
      <br>
    </div>
  </body>
</html>