<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8">
</p>
<p>
<title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice 4.0.0 (Win32)">
<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
A:link { so-language: zxx }
-->
</style> </p>
<p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><u>Samstag,
24.9.<br>
Eröffnung </u></span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><u><b>Haus der
offenen Tore</b></u></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><u> <br>
und Ausstellung </u></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><u><b>New
Graz</b></u></span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><u><br>
<br>
Sonntag, 25.9.<br>
</u></span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><span lang="en-US"><u><b>Tanz in den Pavillon – ein
Fest für alle</b></u></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><br>
<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="3"><span lang="de-DE"><b><span style="background:
#ffff00">Samstag, 24. September</span></b></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~<br>
</span></font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b>HAUS DER
OFFENEN TORE</b></span></font></font></font><font
color="#ff0000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span
lang="en-US"><b><br>
</b></span></font></font></font><font color="#ff0000"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b>Erzählungen
aus der Ankunftsstadt</b></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
<br>
</span></font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE">18:00</span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><br>
Offizielle Eröffnung</span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
<br>
HAUS DER OFFENEN TORE<br>
Ein Ort des Zusammenkommens, des kritischen Diskurses <br>
und des gemeinsamen Tuns<br>
<br>
im Rahmen des steirischen herbst 2016<br>
beim Volksgarten-Pavillon, Volksgartenstraße 11 <br>
<br>
Programmübersicht von 24.9. bis 16.10.: <br>
</span></font></font><a
href="http://rotor.mur.at/images/2016/HausderoffenenTore.pdf"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE">http://rotor.mur.at/images/2016/HausderoffenenTore.pdf</span></font></font></a><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
laufende Programmupdates und Berichte<br>
</span></font></font><a
href="http://www.facebook.com/HausderoffenenTore"><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2">www.facebook.com/HausderoffenenTore</font></font></a><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
<br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><b>Das Haus der offenen Tore ist an diesem Tag
geöffnet von<br>
14:00 – 21:00 Uhr</b></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-DE">Gastgeber des Tages: Aminou Banna<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~<br>
<img alt="" src="cid:part3.DA2DB33B.2377D8C4@mur.at"
height="231" width="375"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="1">Abb.: Samowar Activity Café, Foto: Maryam Mohammadi,
2016</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b>NEW GRAZ /
Teil 1<br>
Erzählungen aus der Ankunftsstadt</b></span></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
<br>
Eröffnung der Ausstellung <br>
ebenfalls am 24. September um 18:00 Uhr</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
<br>
Eine Ausstellung mit sechs künstlerischen Beiträgen aus dem
Projekt <br>
Erzählungen aus der Ankunftsstadt von:<br>
Severin Hirsch, Maryam Mohammadi / Joachim Hainzl, Škart, <br>
studio ASYNCHROME, Jun Yang, Moira Zoitl<br>
<br>
im < rotor >, Volksgartenstraße 6a<br>
Ausstellungsdauer bis 26.11.2016<br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b><
rotor > ist an diesem Tag von 12:00 Uhr bis 24:00 Uhr
geöffnet</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="2"><br>
<br>
Weitere Informationen zur Ausstellung:<br>
<a href="http://www.rotor.mur.at/">www.rotor.mur.at</a><br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="en-US">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~</span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
</span></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font
size="3"><span lang="de-DE"><b><span style="background:
#ffff00">Sonntag, 24. September<br>
</span></b></span></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><span
style="font-weight: normal"><span style="background:
transparent">~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~</span></span></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="3"><span lang="de-DE"><b><br>
HAUS DER OFFENEN TORE</b></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="de-DE"><br>
<br>
</span></font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><b>Tanz in den Pavillon – ein Fest
für alle</b></font></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><br>
Haus der offenen Tore, Volksgartenstraße 11<br>
14.00 – 19.00<br>
<br>
Essen aus der Geschichten~KÜCHE<br>
Musik: Live-Juke-Box <br>
mit Lorenz Kabas und Gästen<br>
<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2">14.00 – 17.00</font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
New Graz Hair Special<br>
mit Mama Lee<br>
<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2">15.00 – 18.00</font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Ginkgo-Wunschbaum<br>
mit Mário José Santos Soares<br>
<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2">16.00 – 19.00</font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Geschenke für Graz – Sprechstunde<br>
mit Nayari Castillo<br>
<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2">16.30</font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Aktives Poesie Training<br>
mit Škart, Poets, Non-Poets<br>
Lesung<br>
<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b>Das
Haus der offenen Tore ist an diesem Tag geöffnet von<br>
14:00 – 19:00 Uhr</b></font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-DE">Gastgeberin des Tages: Marija Redi</span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
<img alt="" src="cid:part5.BC55E4AF.9BFBDBDD@mur.at"
height="396" width="425"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1">Abb.:
Daniela Brasil und Studio Magic, spatial tools for
transcultural hospitality, 2016. </font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><b><span
style="background: #ffff00">Koproduktion steirischer
herbst & < rotor ></span></b></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Alle Informationen zum Festival, Service für Besucherinnen und
<br>
Besucher, Shuttle-Busse von Linz und Wien nach Graz etc.:<br>
<a href="http://www.steirischerherbst.at/">www.steirischerherbst.at</a><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
< rotor > wird unterstützt von:<br>
Kulturabteilung des Landes Steiermark, Kulturamt der Stadt
Graz,<br>
Bundeskanzleramt Sektion Kunst, Mit Loidl oder Co. Graz,
mur.at, <br>
Programm Erasmus+ der Europäischen Union<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font color="#ff0000"><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><b>< rotor ><br>
Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></font></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
0043 / 316 / 688306, </font></font><font face="Arial,
sans-serif"><font size="2"><span lang="de-AT"><a
class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span
lang="de-AT"><a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.rotor.mur.at">www.rotor.mur.at</a></span></font></font><font
face="Arial, sans-serif"><font size="2"><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
</font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="1">Wenn
Sie keine weiteren Informationen über Programme von < rotor
> erhalten möchten,<br>
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem
Betreff "Abmeldung".</font></font></p>
</body>
</html>