<table style="width: 100%; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto; background-color: white; color: black; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://nocords.net">chmafu nocords</a> newsletters</span><span style="font-size: small;"><br /> <span style="font-size: medium;"><big style="font-weight: bold;"><big>Interpenetration </big></big></span> <br /> Konzertreihe</span></td>
<td style="width: 160px; text-align: right;"><a href="http://interpenetration.net"><img style="border: 0px solid; width: 374px; height: 37px;" src="http://chmafu.mur.at/newsletter/interpenetration-newsheader.png" alt="Interpenetration" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2"><img style="width: 640px; height: 427px;" src="http://interpenetration.net/wp-content/uploads/wppa/83.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2">
<table style="text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" cellspacing="8" cellpadding="8">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-weight: bold;">02.11.2014 (so)</span><br /> <br /> <big style="font-weight: bold;">JD Zazie & Billy Roisz</big> <br /> <br /> Forum Stadtpark<br /> Stadtpark 1<br /> 8010 Graz<br /> Einlass: 20:00<br /> Konzert: 21:00<br /> euro 2-6<br /> <br /> -<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Noch heute und morgen<br /> KiG / Kultur in Graz:<br /> </span><br /> <big style="font-weight: bold;">Queerograd</big> <br /> <br /> Volxhaus<br /> Lagergasse 98 A <br /> ab 17:00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<small><span style="font-size: small;"><br /> Aktuelle Informationen und Videos: <a href="http://interpenetration.net">http://interpenetration.net</a></span><br /> <br /> </small>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> Der Oktober ist für Grazer kunstfreundinnen ein äusserst anstrengender monat. Aber er ist ja bald vorbei. Darum am besten ein kleines (nach-)mittagsschläfchen machen, die euphoriebatterien aufladen und auf zu Queerograd und am Sonntag zu Interpenetration im Forum. Zb. heute zur bondage performance von Maria Jiku bei Queerograd. Wer sich darauf vorbereiten will kann das mit dem video von der letzjährigen performance bei Interpenetration tun: <a href="http://interpenetration.net/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9A%E3%83%8D%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-1-3-3-opening/">http://interpenetration.net/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9A%E3%83%8D%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-1-3-3-opening/</a><br /> (sorry für den seitenlangen link, aber wer so idiotisch ist katakana in seinem link zu verwenden muss mit "verwirrter" s!
oftware
rechnen ;-))<br /> <span class="st">マルばかよ<br /> </span><span class="st">愛</span><br /> <span style="font-size: small;"><br /> </span> <br /> <big style="font-weight: bold;">JD Zazie & Billy Roisz</big>
<p>JD Zazie ist in Italien geboren, lebt aber seit geraumer Zeit in Berlin und ist in der dortigen Musikszene als DJ, Turntablistin und Klangkünstlerin aktiv. Sie ist Mitbegründerin des Studio Urban Resonance, Mitglied des italienischen Labels Burb Enterprise und Co-Leiterin des Staalplaat Radios. Mit ihrer Arbeit versucht sie eine Neudefinition von Begriffen wie DJ und Elektro-Akustik. Als Solistin und als Mitglied in vielen Ensembles bewegt sie sich gerne auf „unsicherem“ Terrain. Ihre Werkzeuge (gleichzeitig ihre Instrumente) sind Turntables, Mischpult und CD-Js.</p>
<p>Billy Roisz beschäftigt sich seit Ende der 1990er Jahre intensiv mit den Medien Video & Sound. Der Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt im Experimentieren mit der Verknüpfung auditiver und visueller Reize. Es geht um Interaktion zwischen Ton und Bild, die Auswechselbarkeit bzw. Einheit des bild- und tonerzeugenden elektromagnetischen Signals in den generierenden Maschinen.<br /> Die Umsetzung dieser Experimente erfolgt meist in Form von Live-Performances und audiovisuellen Installationen in enger Zusammenarbeit solo oder mit MusikerInnen aus dem Bereich experimenteller Elektronik und Noise, aber auch komponierter neuer und alter Musik, Tanz und Performance.</p>
<p><a href="http://jdzazie.tumblr.com/" target="_blank">http://jdzazie.tumblr.com </a><br /> <a href="http://billyroisz.klingt.org/" target="_blank">http://billyroisz.klingt.org </a></p>
<br /> <br /> <span class="fsl"><strong style="font-size: 21px;">Über die Haut _ queerograd 2014</strong></span><br /> <br /> <strong><span style="font-size: 16pt;"><strong>* * * > FREITAG, 31.10. < * </strong>* * </span></strong>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><strong><span style="font-size: 16pt;"><br /> </span></strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /> 17:00 Führung durch die Ausstellung<br /> <br /> 18:00 Lecture+Talk: <strong><br /> </strong><strong><strong> </strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=9f42d957&b=Portraits&c=Portraits&d=con">SOL HARING: “Ihr schaut’s ja eh noch so jung aus!” Die Haut als Platzanweiserin</a><br /> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=6a5da884&b=Portraits&c=Portraits&d=con">NANCY TRANSIT: High Castle (Video + Talk)</a><br /> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=8a937046&b=Portraits&c=Portraits&d=con">DIDI BRUCKMAYR: Die lebendige Leinwand. Künstlerische Verän!
derungen
der <br /> </a> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=8a937046&b=Portraits&c=Portraits&d=con">menschlichen Haut</a></strong><br /> <strong> </strong>Moderation: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=c63a5444&b=Portraits&c=Portraits&d=con">CHRISTOPH HARTNER</a></strong><br /> <br /> 20:30 Lecture-Practice-Performance: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=c64fe7e5&b=Portraits&c=Portraits&d=con">VULVAS ON STAGE²: kontrasexuelles manifest</a></strong><br /> Bondage Performance:<strong> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=c7cc1b3d&b=Portraits&c=Portraits&d=con">MARIAJIKU888:
暴虐の愛による差異への意志</a> <br /> </strong><strong><strong> </strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=c7cc1b3d&b=Portraits&c=Portraits&d=con">(Liebe zur Gewalt durch den Wunsch nach Widerspruch)</a><br /> </strong><br /> 22:00 Nightline: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=55998108&b=Portraits&c=Portraits&d=con">BIRD OF THE YEAR</a> </strong><br /> Kurzfilmscreening: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=a5b9dc63&b=Portraits&c=Portraits&d=con">LARVE – Ein Faux Pas von "Ant Car"</a><br /> </strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><strong> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=5ff6c185&b=Portraits&c=Portraits&d=con">NANCY TRANSIT</a></strong><strong><br /> </strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><strong> FRAU WALLNER / JULIA CABALLERA </strong><strong>(SM)</strong><br /> <br /> 19:00-23:00 <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=024ee27f&b=Portraits&c=Portraits&d=con">queer studios mit JANJA und MAI</a></strong><br /> <br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /> <br /> <strong><strong><strong><span style="font-size: 16pt;"><strong><strong>* * *</strong></strong></span></strong><strong><strong><strong><span style="font-size: 16pt;"><strong><strong><strong> > SAMSTAG, 01.11. < </strong>* </strong>* *</strong></span> </strong></strong></strong></strong></strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /></div>
<div style="margin: 0px 0px 0px 5px; font-size: 13px;"><br /> <br /> 14:30 Bondage Workshop: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=10f4759d&b=Portraits&c=Portraits&d=con">MARIA JIKU: 菱縄縛り (HISHINAWA SHIBARI)</a></strong><br /> <br /> 17:00 Führung durch die Ausstellung<br /> <br /> 18:00 Lecture+Talk: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=e4fd11c6&b=Portraits&c=Portraits&d=con">MARISSA LOBO: Fuck Your Queer White Supremacy!</a><br /> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=cba55bb1&b=Portraits&c=Portraits&d=con">ANDROMANIE RUZINDANA, KHATERA SADR: Haut, Haar und Tuch. „Wir sind so </a><br /> </strong><strong><strong> </strong><a
href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=cba55bb1&b=Portraits&c=Portraits&d=con">wie wir sind”</a></strong></div>
<strong> </strong>Moderation: <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=40a80019&b=Portraits&c=Portraits&d=con">JETTE MUSGER</a></strong><br /> <br /> 20:30 Performance: <strong><br /> </strong><strong><strong> </strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=747fa55a&b=Portraits&c=Portraits&d=con">DENICE BOURBON: how many layers of skin do I have, and when am I really naked?</a></strong><br /> <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=b145bcf3&b=Portraits&c=Portraits&d=con">MIREIA ARNELLA: MetaMorFace</a></strong><br /> <br /> 22:00 Nightline: <strong><a
href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=a17e16c4&b=Portraits&c=Portraits&d=con">ANA THREAT</a><br /> <a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=6090b1f3&b=Portraits&c=Portraits&d=con">JUST FRIENDS AND LOVERS</a> <br /> LISA HAUSZER / FLASH </strong><strong>(SM)</strong><br /> <br /> 19:00-23:00 <strong><a href="http://kig.mur.at.kwml.net/output/?e=51&page=kig5&a=024ee27f&b=Portraits&c=Portraits&d=con">queer studios mit Rebeca und Mai</a></strong><br /> <span style="font-size: small;"><br /> </span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://interpenetration.net">Interpenetration website</a><br /> <br /> <a href="http://www.youtube.com/user/marufura">chmafu nocords auf youtube</a> </span><br /> <br /> <a href="mailto:office@dieeintrittskarte.at"><br /> </a>
<hr style="width: 640px;" />
<p style="text-align: center;"><small>Available in many colors and styles:</small></p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone" style="width: 160px; height: 149px;" title="Interpenetration T-shirt" src="http://chmafu.mur.at/interpenetration_t-shirt.png" alt="" /></p>
<p style="text-align: center;"><small>Bio and Fair Trade!<br /> Printed at <a href="http://www.siebdruckeria.at/" target="_blank">Siebdruckeria</a></small></p>
<p style="text-align: center;"><small>If you want one, come to our shows or <a href="mailto:interpenetration@nocords.net">write an email</a>.</small></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://nocords.net/"><img style="border: 0px solid; width: 500px; height: 44px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/chmafu_webheader4.png" alt="New on chmafu nocords" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://nocords.net/shop/cd-r/manon-liu-winter-stones-no-2/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/Manon-Liu-Winter-Stones-No2-64x64.png" alt="Manon-Liu Winter - Stones No.2" /></a> <a href="http://nocords.net/shop/cd-r/damn-freistil-samplerin-3/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/V.A.-Damn3-64x64.jpg" alt="Damn3" /></a> <a href="http://nocords.net/shop/cd-r/stefan-fraunberger-quellgeister-1/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/Fraunberger-Quellgeister-64x64.jpg" alt="Stefan Fraunberger - Quellgeister #1" /></a></p>
<a href="http://nocords.net/shop/cd/daniel-lercher-henrik-munkeby-norstebo-th_x/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/lercher_norstebo-TH_X-64x64.jpg" alt="Daniel Lercher & Henrik Munkeby Nørstebø – TH_X" /></a> <a href="http://nocords.net/shop/cd/elisabeth-flunger-stefan-scheib-passage/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/flunger-scheib-passage-64x64.jpg" alt="Flunger & Scheib: Passage" /></a> <a href="http://nocords.net/shop/cd-r/elisabeth-schimana-sternenstaub/"><img style="border: 0px solid; width: 64px; height: 64px;" src="http://nocords.net/wp-content/uploads/schimana_sternenstaub_800x800-64x64.jpg" alt="Elisabeth Schimana – Sternenstaub" /></a><br /> <br /></td>
</tr>
</tbody>
</table><hr /><p><a href="http://nocords.net/news/subscribe.php?addr=hit@mur.at">Unsubscribe</a> from this newsletter. Powered by <a href="http://gutuma.sourceforge.net">Gutuma</a></p>