<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Calibri;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
p.nospacing, li.nospacing, div.nospacing
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=nospacing><b><font size=5 face=Calibri><span lang=SL style='font-size:
16.0pt;font-family:Calibri;font-weight:bold'>24.01.2014, 18.30 h, Pavelhaus-Pavlova
hi¹a, Laafeld 30, 8490 Bad Radkersburg<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=nospacing><b><font size=5 face=Calibri><span lang=SL style='font-size:
16.0pt;font-family:Calibri;font-weight:bold'>Buchpr</span></font></b><b><font
size=5 face=Calibri><span style='font-size:16.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'>äsentation/predstavitev knjige:</span></font></b><b><font
size=5 face=Calibri><span lang=SL style='font-size:16.0pt;font-family:Calibri;
font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=4 face=Calibri><span style='font-size:14.0pt;
font-family:Calibri;font-weight:bold'>Meine Lebenswege. Die persönlichen
Aufzeichnungen des Grazer Rabbiners David Herzog<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><i><font size=4 face=Calibri><span lang=SL
style='font-size:14.0pt;font-family:Calibri;font-weight:bold;font-style:italic'>Moje
¾ivljenjske poti. Osebni zapiski gra¹kega rabina Davida Herzoga<o:p></o:p></span></font></i></b></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span lang=SL style='font-size:
12.0pt;font-family:Calibri'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri'>Hg. von Heimo Halbrainer, Gerald Lamprecht, Andreas
Schweiger, CLIO: Graz 2013.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'>Am 27. Jänner ist der „Internationale
Tag der Erinnerung an die Opfer des Holocaust“ (Befreiung des KZ
Auschwitz), der in Slowenien in den letzten Jahren immer mehr ins öffentliche
Bewusstsein kommt. Auch in Österreich wird der Wichtigkeit des kollektiven
Erinnerns immer größere Bedeutung beigemessen. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><font size=3 face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'>Aus diesem Anlass veranstalten wir
am Freitag, den <b><span style='font-weight:bold'>24. Jänner um 18.30 </span></b>in
Kooperation mit dem Centrum für jüdische Studien der Universität Graz und der
Sinagoga Maribor eine Buchpräsentation im Pavelhaus. Vorgestellt wird das Buch
über den letzten Rabbiner in Graz von den Herausgebern Dr. Heimo Halbrainer,
Dr. Gerald Lamprecht und Mag. Andreas Schweiger.</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><font size=3 face=Calibri><span
lang=SL style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri'>(Die Veranstaltung ist in deutscher
Sprache. Es wird eine slowenische </span></font><font face=Calibri><span
lang=DE-AT style='font-family:Calibri'>Übersetzung</span></font><font
face=Calibri><span lang=SL style='font-family:Calibri'> aufliegen.)<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><i><font size=3 face=Calibri><span
lang=SL style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;font-style:italic'>27.
januar je Mednarodni dan spomina na ¾rtve holokavsta (osvoboditev
tabori¹èa Auschwitz), ki je v zadnjih letih vse bolj prisoten v zavesti
slovenske javnosti. Tudi v Avstriji se vse pogosteje zavedajo pomena
kolektivnega spominjanja. </span></font></i><span lang=SL><o:p></o:p></span></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><i><font size=3 face=Calibri><span
lang=SL style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;font-style:italic'>Ob tej
prilo¾nosti bo v Pavlovi hi¹i v petek, <b><span style='font-weight:
bold'>24. januarja ob 18.30 uri</span></b> v sodelovanju z mariborsko Sinagogo in
Centrom za judovske ¹tudije na gra¹ki univerzi predstavitev knjige. <font
color=black><span style='color:black'>O knjigi bodo govorili zalo¾niki dr.
Heimo Halbrainer, dr. Gerald Lamprecht in mag. Andreas Schweiger.</span></font></span></font></i><span
lang=SL><o:p></o:p></span></p>
<p class=nospacing style='text-align:justify'><i><font size=3 color=black
face=Calibri><span lang=SL style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
color:black;font-style:italic'>(Prireditev bo v nem¹kem jeziku. Pripravljen
bo prevod v sloven¹èino.)</span></font></i><span lang=SL><o:p></o:p></span></p>
<p class=nospacing><b><font size=3 color=black face=Calibri><span lang=SL
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;color:black;font-weight:bold'>Musik/glasba:
Brin Bernatoviæ, Harfe/harfa<o:p></o:p></span></font></b></p>
<div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;
padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'>
<p class=nospacing style='border:none;padding:0cm'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=SL style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><font size=1 face=Arial><span
lang=DE-AT style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Es gibt immer wieder
Aussendungen zu Veranstaltungen, aktuellen Themen, etc. per e-mail. Die
Rückmeldungen zeigen, dass diese immer wieder gerne gelesen und als informativ
betrachtet werden. Auf Grund einer neuen Gesetzeslage durch die <b><span
style='font-weight:bold'>2. Novelle des Telekommunikationsgesetzes</span></b>
(TKG Paragraph 107) ab 01.03.2006 dürfen solche Mails nur mehr <b><span
style='font-weight:bold'>mit dem Einverständnis der Empfänger</span></b>
versandt werden. Wenn Sie weiterhin auf diesem Weg von uns über
Veranstaltungen, aktuelle Themen etc. informiert werden möchten, müssen Sie <b><span
style='font-weight:bold'>gar nichts </span></b>tun. </span></font><font size=1
face=Arial><span style='font-size:8.0pt;font-family:Arial'>Wenn Sie sich von
unserem <b><span style='font-weight:bold'>Newsletter austragen möchten</span></b>,
schicken Sie bitte ein Email an: 'aussendung.ph-leave@news.pavelhaus.at' oder
pavel@mur.at<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><i><font size=1 face=Arial><span lang=IT style='font-size:
8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>Vedno znova Vam preko e-mail naslova
po¹iljamo informacije o prireditvah, aktualnih temah in podobno. Odgovori
ka¾ejo, da jih vedno znova radi berete in jih obravnavate kot
informativne. Na osnovi novega zakona - <strong><b><font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>2. novela zakona o telekomunikaciji</span></font></b></strong>
(TKG Paragraph 107)- se smejo od<strong><b><font face=Arial><span
style='font-family:Arial'> </span></font></b></strong><strong><b><font
face=Arial><span style='font-family:Arial;font-weight:normal'>01.03.2006</span></font></b></strong>
tak¹ni e-maili po¹iljati le ob <strong><b><font face=Arial><span
style='font-family:Arial'>strinjanju prejemnika</span></font></b></strong>. Èe
¾elite tudi v naprej po tej poti prejemati informacije o prireditvah,
aktualnih temah in podobno, Vam <b><span style='font-weight:bold'>ni potrebno
narediti niè</span></b>. </span></font></i><i><font size=1 face=Arial><span
lang=SL style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;font-style:italic'>È</span></font></i><i><font
size=1 face=Arial><span lang=IT style='font-size:8.0pt;font-family:Arial;
font-style:italic'>e ¾elite biti izpisani iz na¹ega seznama, nam
po¹ljite e-mail na: 'aussendung.ph-leave@news.pavelhaus.at' oder
pavel@mur.at<o:p></o:p></span></font></i></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=IT style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Calibri><span lang=IT style='font-size:
11.0pt;font-family:Calibri'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>- - - </span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Mag. Susanne Weitlaner</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Kulturno dru¹tvo èlen 7 za avstrijsko
©tajersko - Pavlova hi¹a</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Elisabethinergasse 34</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>8020 Graz</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><a href="mailto:pavel@mur.at"><font size=1 face=Arial><span
style='font-size:7.5pt;font-family:Arial'>pavel@mur.at</span></font></a></span></font><font
size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;font-family:Arial'>, </span></font><a
href="http://www.pavelhaus.at"><font size=1 face=Arial><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Arial'>www.pavelhaus.at</span></font></a><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>Tel/Fax: +43 (0)316 771383</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=1 face=Arial><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Arial'>gsm: +43 (0)699 11 59 10 14</span></font><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span><o:p></o:p></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>