<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-15">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html;
charset=ISO-8859-15">
<p><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><font
color="#ff0000"><font size="4"><b>Die Kunst des urbanen
Handelns<br>
Graz – München</b></font></font><br>
<font size="3"><b>< rotor > zu Gast im streitfeld
projektraum in München<br>
Einladung zur Eröffnung der Ausstellung<br>
Donnerstag, 12. Dezember 2013 um 19:30 Uhr</b></font><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
Teilnehmende KünstlerInnen und Initiativen: <br>
Paola di Bello, Büro der Nachbarschaften, Kunstverein Baodo.
Cactus/Skart, <br>
Christian Kasper, Pia Lanzinger, Norbert Prettenthaler, Tere
Recarens<br>
<br>
<img alt="" src="cid:part1.02070408.07020503@mur.at"
width="350" height="233"><br>
<font style="font-size: 8pt" size="1">Foto vom Workshop
„Masken“ von Neringa Naujokaite, Volksgarten, Graz, 2012</font><br>
<br>
Seit 2009 agieren KünstlerInnen und Initiativen mit
zahlreichen Aktionen, <br>
Ausstellungen und Workshops im Grazer Stadtteil Annenviertel,
unter anderem, <br>
um Visionen des guten Zusammenlebens näher zu kommen. Einige
dieser Arbeiten <br>
sowie eine umfangreiche Dokumentation sind in der Ausstellung
zu sehen.<br>
<br>
Weitere Programmpunkte im Streitfeld-Projektraum:<br>
<b>Aufwertungsabneigung</b> | Freitag, 13. Dezember<br>
von Sylvia Winkler und Stephan Köperl, <br>
im Laufe des Tages Intervention in Supermärkten rund um den
Streitfeld-Projektraum.<br>
<br>
<b>Parcours im Kopf</b> | Freitag, 10. Januar 2014<br>
Performative Lesung von Clara Holzheimer, Wanda Jakob, Herbert
Woyke<br>
<br>
<b>Workshops</b> | Termine siehe <a
class="moz-txt-link-freetext"
href="http://projektraum.streitfeld.net">http://projektraum.streitfeld.net</a><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
Ausstellung von 13. Dezember 2013 bis 18. Januar 2014<br>
Öffnungszeiten | Fr 17-20 Uhr | Sa 15-18 Uhr<br>
Geschlossen | 22.12.2013 bis 5.1.2014<br>
<br>
Streitfeld–Projektraum | Eine Initiative von Genius Loci e.V.<br>
Streitfeldstraße 33, Rückgebäude, 81673 München<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ <br>
<font color="#ff0000"><font size="3"><b><span
style="background: #ffff00">HINWEIS 1<br>
<br>
</span></b></font></font><font size="3"><b>CMRK - Graz<br>
Donnerstag, 12. Dezember, alle Ausstellungen haben bis
21:00 Uhr geöffnet!<br>
<br>
</b></font><b>* Künstlerhaus. Halle für Kunst & Medien</b>:
Johannes Schweiger und „Die andere Seite“<br>
<b>* Grazer Kunstverein</b>: Josef Bauer, Ian Wilson, „The
Pecock“ und „The Members Library“<br>
<b>* Camera Austria</b>: „Skulptur“<br>
<b>* < rotor ></b>: „Maßnahmen zur Rettung der Welt _
Teil 4“<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ <br>
<font color="#ff0000"><font size="3"><b><span
style="background: #ffff00">HINWEIS 2</span></b></font></font><br>
<br>
<font size="3"><b>Mehrsprachigkeit als Normalität, Ressource
und Chance</b></font> <br>
<br>
Zum Tag der Menschenrechte <br>
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe SPANNUNGSFELD
GESELLSCHAFTLICHE VIELFALT <br>
<br>
<b>Datum: Dienstag, 10. Dezember 2013, 18.30 Uhr<br>
Ort: Joanneumsviertel, Graz, Auditorium</b> <br>
<br>
Begrüßung: <b>Bettina Vollath</b>, Landesrätin für Finanzen,
Frauen und Integration <br>
Filmpräsentation: Studierende der Fachhochschule JOANNEUM /
Journalismus und Public Relations <br>
Inhaltliche Einstimmung & Moderation: <b>Katharina
Scherke</b> (Uni Graz) & <b>Robert Reithofer</b> (ISOP)
<br>
Literarische Einstimmung: <b>Fiston Mwanza Mujila</b> (DR
Kongo): Monolog eines Verdammten – Frantz Fanon 2013 <br>
<br>
Vortrag: Ass.-Prof. Mag. Dr. <b>Dieter Halwachs</b>, Mag. Dr.
<b>Barbara Schrammel-Leber</b> <br>
Treffpunkt Sprachen – Zentrum für Sprache, Plurilingualismus
und Fachdidaktik <br>
<br>
Mehrsprachigkeit ist Ausdruck soziokultureller Vielfalt, diese
wiederum Normalität im Zusammenleben menschlicher
Gemeinschaften. Diese Vielfalt, im Kontext europäischer
Nationalstaatenideologie zugunsten einer politisch motivierten
Einheit oder doch Einfalt negiert, gewinnt aufgrund der
globalen Sozialdynamik der letzten Jahrzehnte wieder an
Bedeutung im gesellschaftspolitischen Diskurs, wobei zwar
populistisch vor allem Probleme gesehen werden, die Vorteile
jedoch bei weitem überwiegen. Der Vortrag beschäftigt sich
sowohl allgemein mit Mehrsprachigkeit als Normalität,
Ressource und Chance als auch im speziellen mit der Stadt
Graz. <br>
<br>
Impulse: Mag. <b>Albena Obendrauf</b> & <b>Birgit
Fedl-Dohr</b> (ISOP), Mag. <b>Kerstin Fischer</b> (Verein
Danaida), Mag. <b>Ursula Newby</b> (Sprachennetzwerk Graz) <br>
<br>
Anschließend Diskussion & Interkulturelles Buffet <br>
<br>
Informationen zur Veranstaltungsreihe: <br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.facebook.com/VielfaltAlsChance">www.facebook.com/VielfaltAlsChance</a>
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.VielfaltAlsChance.at">www.VielfaltAlsChance.at</a><br>
<br>
Ein Projekt des Forschungsschwerpunkts „Heterogenität und
Kohäsion“ der Universität Graz<br>
und von ISOP, in Kooperation mit dem Land Steiermark im Rahmen
der Integrationspartnerschaft Steiermark<br>
in Kooperation mit<br>
FH Joanneum, Journalismus und Public Relations, < rotor
>, Universalmuseum Joanneum<br>
<br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ <br>
<font color="#ff0000"><b>< rotor ><br>
Zentrum für zeitgenössische Kunst</b></font><br>
Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<br>
0043 / 316 / 688306, <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:rotor@mur.at">rotor@mur.at</a><br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.rotor.mur.at">www.rotor.mur.at</a><br>
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~<br>
<font style="font-size: 8pt" size="1">Wenn Sie keine weiteren
Informationen über Programme von < rotor > erhalten
möchten,<br>
dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem
Betreff "Abmeldung"</font> </font></font> </p>
<title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice 4.0.0 (Win32)">
<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
-->
</style>
<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html;
charset=ISO-8859-15">
<title></title>
<meta name="GENERATOR" content="OpenOffice 4.0.0 (Win32)">
<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
-->
</style>
</body>
</html>