<table style="width: 100%; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto; background-color: white; color: black; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://nocords.net">chmafu nocords</a> newsletters</span><span style="font-size: small;"><br /> <span style="font-size: medium;"><big style="font-weight: bold;"><big>Interpenetration </big></big></span> <br /> Konzertreihe</span></td>
<td style="width: 160px; text-align: right;"><a href="http://interpenetration.net"><img style="border: 0px solid; width: 374px; height: 37px;" src="http://chmafu.mur.at/newsletter/interpenetration-newsheader.png" alt="Interpenetration" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2"><img style="width: 250px; height: 550px;" src="http://www.lesingeblanc.org/HOMME-BLANC-2-1.gif" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2">
<table style="text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" cellspacing="8" cellpadding="8">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><span style="font-weight: bold;">20.03.2013</span><br /> <br /> <big style="font-weight: bold;">Le Singe Blanc<br /> STAER</big> <br /> <br /> Wakuum<br /> Hans-Sachs-Gasse 12<br /> 8010 Graz<br /> 21:00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<small><span style="font-size: small;"><br /> Aktuelle Informationen und Videos: <a href="http://interpenetration.net">http://interpenetration.net</a></span><br /> <br /> </small>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> Zwei bands mit vielen gemeinsamkeiten und unterschieden. Die einen franzosen, die muttersprache der anderen nicht ohrenkrebserzeugend. Die einen spielen oft oben ohne, bei den anderen ist keine frau dabei. Die einen mit mehr als 500 shows in den letzten zehn jahren, die anderen auf der website mozartkebab.com. Und das könnte ewig so weiter gehen. Wurscht is aber auch. Ausser natürlich der tatsache, dass da überhaupt keine frau dabei ist. <br /> Wobei mir gerade auffällt, dass der April insgesamt ein äusserst frauenarmer monat wird. Was eine ausnahme bleiben soll und wird.<br /> “Debate is masculine, conversation is feminine.” - Amos Bronson Alcott<br /> Wobei..... andererseits....<br /> “As far as I’m concerned, being any gender is a drag.” - Patti Smith<br /> Der aufmerksame leser hat aber natürlich verstanden, dass das eine mit dem anderen !
nichts zu
tun hat.<br /> そうですね<span class="st"><br /> </span><span class="st">愛</span><br /> <span style="font-size: small;"><br /> </span> <br /> <span style="font-size: 16px;"><strong></strong></span><span style="font-weight: bold;">Le Singe Blanc</span><br /> <br /> Rumour has it that Le Singe Blanc is a sort of excitable yeti stomping around the Vosges Mountains. Some say it is a mutant with bulging eyes and a red behind, pacing through the dawn mists near the nuclear plant at Cattenom (Lorraine).<br /> But all this is just talk.<br /> We know that Le Singe Blanc was born in Metz in the autumn of 2000. And that it is the city’s most electrifying trio. Imposing their nonsensical anti-pop sound and mouth-watering lyrics with heavy blows of bass and drums, the band scoured the bars and squats of France, Europe, China and USA.<br /> They released not less than 6 albums and a few side projects. The last « AOÛTAT » (2013) is signed on the labels Whosb!
rain
records (whosbrain.free.fr), Musica per organi caldi (www.musicaperorganicaldi.it) La face cachée (www.la-face-cachee.com), et mon cul c’est du tofu ? (moncul.org) And Aredj (www.aredje.net).<br /> With more than 500 shows in the last 10 years, let it be known far and wide that Le Singe Blanc is let loose and lovin’ it.<br /> <a href="http://www.lesingeblanc.org/">http://www.lesingeblanc.org</a><br /> <a href="http://lesingeblanc.bandcamp.com/">http://lesingeblanc.bandcamp.com/</a><br /> <br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">STAER</span><br /> STAER first spread its counter-cultural wings in 2010. STAER use guitars and drums because they want the best.<br /> Staer – Daughters LP out on Gaffer Records March 2013.<br /> Debut CD/LP Staer – S/T on Discorporate Records/Gaffer Records and Kjetil Möster/Staer split 12” on Drid Machine/Mozart Kebab/Action Jazz out now.<br /> <a href="http://www.mozartkebab.com/">www.mozartkebab.com!
</a><br
/> <a href="http://www.soundcloud.com/staer">www.soundcloud.com/staer</a><span style="font-size: small;"><a href="http://www.soundcloud.com/staer"></a></span><span style="text-decoration: underline;"><br /> <br /> </span> <span style="font-size: small;"><br /> </span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://interpenetration.net">Interpenetration website</a><br /> <br /> <a href="http://www.youtube.com/user/marufura">chmafu nocords auf youtube</a> </span><br /> <br /> <a href="mailto:office@dieeintrittskarte.at"><br /> </a>
<hr style="width: 640px;" />
<p style="text-align: center;">Now available in many colors and styles:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone" title="Interpenetration T-shirt" src="http://chmafu.mur.at/interpenetration12/interpenetration_t-shirt.png" alt="" width="320" /></p>
<p style="text-align: center;">Bio and Fair Trade!<br /> Printed at <a href="http://www.siebdruckeria.at/" target="_blank">Siebdruckeria</a></p>
<p style="text-align: center;">If you want one, come to our shows or <a href="mailto:interpenetration@nocords.net">write an email</a>.</p>
<br /> <br /></td>
</tr>
</tbody>
</table><hr /><p><a href="http://nocords.net/news/subscribe.php?addr=hit@mur.at">Unsubscribe</a> from this newsletter. Powered by <a href="http://gutuma.sourceforge.net">Gutuma</a></p>