<table style="width: 100%; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto; background-color: white; color: black; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://nocords.net">chmafu nocords</a> newsletters</span><span style="font-size: small;"><br /> <span style="font-size: medium;"><big style="font-weight: bold;"><big>Interpenetration </big></big></span> <br /> Konzertreihe (f.k.a. Mittwochs Exakt)</span></td>
<td style="width: 160px; text-align: right;"><a href="http://interpenetration.net"><img style="border: 0px solid; width: 374px; height: 37px;" src="http://chmafu.mur.at/newsletter/interpenetration-newsheader.png" alt="Interpenetration" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center;" colspan="2"><img style="width: 623px; height: 640px;" src="http://chmafu.mur.at/interpenetration/le_toy.jpg" alt="" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2">
<table style="text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" cellspacing="8" cellpadding="8">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: top;">12.12.2012<br /> <br /> <big>Interpenetration Festival Eve Party mit</big><big style="font-weight: bold;"><br /> Le Toy</big><br /> <span style="font-weight: bold;"><big>Fake Mistress</big><br /> <br /> </span>Wakuum<br /> Hans-Sachs-Gasse 12<br /> 8010 Graz<br /> 21:00<br /> Eintritt frei<br /> <br /> -<br /> <br /> 13.-15.12.2012<br /> <br /> <big style="font-weight: bold;">Interpenetration Festival '12</big><br /> <span style="font-weight: bold;"><br /> </span>Forum Stadtpark<br /> Stadtpark 1<br /> 8010 Graz<br /> Eintritt: <br /> Tageskarte: 10,-<br /> Festivalpass: 20,-<br /> Vereinsmitglieder zahlen die Hälfte<br /> (Mitgliedschaft auch an der AK erhältlich)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<small><span style="font-size: small;"><br /> Aktuelle Informationen und Videos: <a href="http://interpenetration.net">http://interpenetration.net</a></span><br /> <br /> </small> 
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> Mörderisch und abenteuerlich feiern wir am Mittwoch die eröffnungsparty des Interpenetration Festivals. Und abenteuerlich und ein bisserl mörderisch ist dann auch das programm des festivals selbst. Mit jeweils 5 acts am Freitag und Samstag werden wohl nur die konditionswunder unter euch alles hören können. Wir empfehlen aber auf jeden fall, das festival als ganzes zu erleben - und bieten, dank der neuen location, auch die möglichkeit dazu. Im parterre des Forums wird es den konzertraum geben, in dem man ungestört musik hören kann. Wer ermüdet oder einfach gesprächig, hungrig oder durstig ist, kann sich in den saloon begeben und dort einerseits gesellig sein, andererseits je nach lust und laune seine aufmerksamkeit dem projekt Airflow widmen.<br /> Eröffnet wird das festival übrigens mit dem film "Indie Game - The Movie", den ich nicht nu!
 r den
gamerinnen unter euch sehr empfehle!<br /> <br /> Im namen aller musiker, denen Interpenetration eine (in diesen zeiten immer seltenere) bühne bietet bedanken wir uns mit einer tiefen verbeugung bei all jenen, die unsere aktivitäten unterstützen und vor allem bei jenen, die ganz allgemein kulturpolitisch bewusst handeln.<br /> <span class="st"><big><big><span style="font-weight: bold;">おねがいします</span></big></big><br /> </span><span class="st">In der hoffnung, auch die nächsten jahre noch einen grund zu haben, euch mit meinen newslettern zu belästigen ;-)<br /> und mit wahnsinnig weihnachtlichen grüssen,<br /> maru<br /> 愛</span><br /> <br /> ps: Nach dem festival machen wir winterpause, sprich: wir halten winterschlaf. Am 16.01. geht es dann mit Interpenetration v.1.3.1 weiter.<br /> <br /> pps: Ein kleines weihnachtsgeschenk:<br /> <a href="http://ubu.com/film/burroughs_xmas.html">Die schönste weihnachtsgeschichte EVER<!
 /a><br />
<span style="font-size: small;"><br /> -<br /> </span> <br /> <span style="font-size: 16px;"><strong></strong></span><span style="font-weight: bold;">Fake Mistress</span><br /> <br /> Als Sängerin der Dada-Performance Gruppe ‘The Fake Masters’ gab sie ihr Debut bei bei den 1.Internationalen DADA-Festwochen im Cabaret Voltaire in Zürich. Fake Mistress improvisiert mit ihrer Stimme, die zwischen opernhaft-schön und noisig-grotesk oszilliert. Die symphonieartige Musik aus bizarren Sounds und gesampelten Feldaufnahmen klingt wie Filmmusik, ein Film von David Lynch und Fellini.<br /> Für Interpenetration wird sie eine live Version ihrer neuesten CD GREAT TRUE CRIME STORIES, dem musikalischen Portrait von 7 historischen Mörderinnen, spielen. Pop-noise vom Feinsten!       <br /> <a href="http://www.fake-mistress.de/" target="_blank">www.fake-mistress.de</a><br /> <a href="http://www.soundcloud.com/fakemistress"
target="_blank">www.soundcloud.com/fakemistress</a><br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Le Toy</span><br /> <br /> Von Aliens zurückgelassen spielen sich die Erdlinge Makki und Flo durch die　Schönheiten und Gefahren der menschlichen Existenz. Begleitet werden　sie dabei vom furchtlosen Gregor Mahnert am Schlagzeug und der tollkühnen Elise Mory an den Keyboards. Der Alltag wird zum Abenteuer. Handtuch mitbringen!       <br /> <a href="http://www.myspace.com/le.toy" target="_blank">http://www.myspace.com/le.toy</a><br /> <br /> <br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Interpenetration Festival '12</span><br /> <br /> Das Interpenetration Festival '12 kreist um das Thema „Endspiel“. Das hat einerseits mit dem „Weltuntergang“ zu tun. Aber nicht mit dem für eine Woche nach dem Festival prophezeiten, sondern mit dem, den wir seit langem brav vor uns hin kauend ertragen und eigentlich ermöglichen. Interpenetration !
 zeigt
Wege aus der Krise und überprüft jetzt schon Modelle für das Leben nach dem Endspiel. <br /> Andererseits geht es um das Spielen, das Teil dieses Weges ist. Videospiele zum Beispiel können als Reparaturanleitung für eine kaputte Realität verstanden werden. Das Festival wird als Auftakt zur Interpenetration-Reihe „Critical Play“ den Film „Indie Game – The Movie“ zeigen. <br /> <br /> <strong>Im Mittelpunkt steht aber natürlich aussergewöhnliche, meist experimentelle Musik.</strong> <br /> <br /> Das Programm:<br /> <br />
<p><strong>13.12.</strong><br /> Einlass: 19:00<br /> Film (19:30):</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li><strong>Indie Game – The Movie</strong></li>
</ul>
<p>Live (21:30):</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li><strong>Ana Kravanja + Marko Karlovčec</strong> (~21:30)</li>
<li><strong>Michael Fischer + João Castro Pinto</strong> (~22:30)</li>
<li><strong>Electric Indigo</strong> (~23:30)</li>
</ul>
<p><strong>14.12.</strong><br /> Einlass: 20:00<br /> Live (21:00):</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li><strong>Duo Adé</strong> (~21:00)</li>
<li><strong>/xonAdix/</strong> (~22:00)</li>
<li><strong>Elisabeth Schimana + Manon Liu Winter + Gregor Ladenhauf</strong> (~23:00)</li>
<li><strong>Isabelle Duthoit + Franz Hautzinger</strong> (~00:00)</li>
<li><strong>[ro]</strong> (~01:00)</li>
</ul>
<p><strong>15.12.</strong><br /> Einlass: 20:00<br /> Live (21:00):</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li><strong>Pia Palme + Gina Mattiello + Molly Mc Dolan</strong> (~21:00)</li>
<li><strong>Superimpose</strong> (~22:00)</li>
<li><strong>Leo Bettinelli</strong> (~23:00)</li>
<li><strong>Franck Vigroux</strong> (~00:00)</li>
<li><strong>Blue Willa</strong> (~01:00)</li>
</ul>
<p>+ an allen Tagen:</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li><strong>Cookin’ with Irina Karamarkovič<br /> </strong></li>
<li><strong>Airflow</strong></li>
</ul>
Detaillierte Infos und vorschauvideos:<br /> <a href="http://interpenetration.net/interpenetration-festival-12/">http://interpenetration.net/interpenetration-festival-12/</a><span style="text-decoration: underline;"><br /> <br /> </span> <span style="font-size: small;"><br /> </span> 
<hr style="width: 100%; height: 2px;" />
<br /></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; vertical-align: middle;" colspan="2"><br /> <span style="font-size: small;"><a href="http://interpenetration.net">Interpenetration website</a><br /> <br /> <a href="http://www.youtube.com/user/marufura">chmafu nocords auf youtube</a> </span><br /> <br /> <a href="mailto:office@dieeintrittskarte.at"><br /> </a> 
<hr style="width: 640px;" />
<p style="text-align: center;">Now available in many colors and styles:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone" title="Interpenetration T-shirt" src="http://chmafu.mur.at/interpenetration12/interpenetration_t-shirt.png" alt="" width="320" /></p>
<p style="text-align: center;">Bio and Fair Trade!<br /> Printed at <a href="http://www.siebdruckeria.at/" target="_blank">Siebdruckeria</a></p>
<p style="text-align: center;">If you want one, come to our shows or <a href="mailto:interpenetration@nocords.net">write an email</a>.</p>
<br /> <br /></td>
</tr>
</tbody>
</table><hr /><p><a href="http://nocords.net/news/subscribe.php?addr=hit@mur.at">Unsubscribe</a> from this newsletter. Powered by <a href="http://gutuma.sourceforge.net">Gutuma</a></p>