<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Es ist uns eine Freude Sie/dich in den kunstGarten zu laden: <div><br></div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 65px; text-indent: -65px; line-height: 16px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><font class="Apple-style-span" face="Verdana"><b><p class="MsoNormal" style="display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" color="#ee1d24"><span style="color: rgb(244, 9, 18); "><u>FR 7. September </u></span></font></p></b><b>// 19:00 </b></font><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana; font-size: medium; "><b> 19:00 </b></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana; font-size: medium; "> SCHUBERTLIEDER / </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana; font-size: medium; ">Can Xie (Sopran) und <a href="http://www.pianisophie.webs.com"> Sophie Ai-Lung Huang</a> (Klavier)</span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 65px; text-indent: -65px; line-height: 16px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; "><div id="description" style="font-family: Verdana; font-size: medium; "><div id="videos"><div class="scrollable"><ul class="items"></ul></div></div><p>Eine grossartige Pianistin und eine hervorragende Saengerin, beide durch 
das Studium an der Kunst-Universitaet mit Graz verbunden, gestalten diesen Liederabend. </p></div></div><div><img id="36603080-4dee-41cf-9600-73f0519c5d02" height="244" width="320" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:3F0CB551-BA54-4568-B297-D5D61FE0C711@lan"> <img id="05cdbf6c-7ac3-432c-878c-4f6b5551a9fb" height="240" width="320" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:61DBFE37-3140-4B3D-A6A0-BABC18B06635@lan"></div><b><p class="MsoNormal" style="display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" color="#ee1d24"><span style="color: rgb(244, 9, 18); "><u></u></span></font></p><div><font class="Apple-style-span" color="#ee1d24"><u><b><p class="MsoNormal" style="display: inline !important; "><font class="Apple-style-span" color="#ee1d24"><span style="color: rgb(244, 9, 18); "><u><br></u></span></font></p></b></u></font></div><font class="Apple-style-span" color="#ee1d24"><u>SO 9.  September </u></font><p></p></b><b>// </b><b>11:30</b> <span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; ">TEXTBOERSE // Lesematinée mit </span><b><a href="http://schreibspuren.blogspot.co.at/2010/01/die-stille-in-der-lesung.html">Georg Rejam</a></b><b>, </b><b><a href="http://schreibspuren.blogspot.co.at/2009/06/j-rosmondi-uber-ihr-schreiben.html">A. J. Rosmondi</a>, </b><b><a href="http://schreibspuren.blogspot.co.at/2011/01/paul-auer.html">Paul Auer</a></b><b> und <a href="http://schreibspuren.blogspot.co.at/2010/11/sascha-wittmann.html">Sascha Wittmann</a>. </b></div><div><b><br></b></div><div><div>Gemeinsamkeit: 2009 - 2012 // Erster Lehrgang "Literarisches Schreiben" von <a href="http://www.marlen-schachinger.com">Marlen Schachinger</a> am INSTITUT für NARRATIVE KUNST, Wien.</div><div><br></div></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(108, 197, 106); "><b><i>Aus Organisationsgruenden bitten wir bei Lesungen, Performances, Konzerten, Film um </i></b></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(108, 197, 106); "><b><i>Platzreservierung bis 2 Stunden vor Beginn unter 0316262787 oder <a href="mailto:kunstGarten@mur.at">kunstGarten@mur.at</a>! </i> </b></span></div><div>Wir freuen uns auf Ihr/dein Kommen! </div><div><div><div><div><div><div><div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><div><p class="MsoNormal" style="font-weight: bold; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b><font class="Apple-style-span" color="#0d0601">AUSSTELLUNGEN</font><font class="Apple-style-span" color="#4200ff"> Fr, Sa </font></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><font color="#2f2f2f"><b>15:30-19:00 </b></font></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; ">sowie taeglich nach Vereinbarung:</span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></p></div></div><p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; min-height: 14.0px"><b><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><b><i>INHAERENZEN</i></b></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; ">. Form und Materie. Gewebte Bilder und Skulpturen. </span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><o:p></o:p></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; "><b><a href="http://www.juttapointner.at/" target="_parent">Jutta Pointner</a> / <a href="http://www.christiankrikammerhofer.at/" target="_blank">Christian KRI Kammerhofer</a> - <font class="Apple-style-span" color="#ac2e69">nur mehr bis 9. September!</font></b></span></span></b></p> </div><font class="Apple-style-span" color="#111111"><b>ARCHIV HORTOPIA:Kunst.Garten.Bibliothek</b> // </font><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal; ">Contemporary Art </b>und <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal; ">Flora Performing</b>. Indoors: <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal; ">Medienskulptur Gartenbibliothek - ca. 4000 Titel aus 5 Jhdt., Praesenz- und Leihbibliothek & Videothek (2000 Titel Filmkunst) </b>// Kantine geoeffnet.   </div><div><font class="Apple-style-span" size="2"><br></font></div><div><div><font class="Apple-style-span" size="2">Vorschau: Freitag 14. September // <font class="Apple-style-span" color="#53bd56">17:00-19:00 </font> ZWISCHENWELTEN. <a href="http://www.pliem.com/">Eva Pliem</a>.  Ausstellungseroeffnung durch Stadtrat Michael A. Grossmann. // <font class="Apple-style-span" color="#53bd56">19:45</font> cinéCLUB privé/ZimmerKino / <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Von_Frau_zu_Frau" target="_blank">VON FRAU ZU FRAU</a>, Michael Lehmann, US 2007 //Samstag 15. September //<font class="Apple-style-span" color="#53bd56">15:00-18:00</font> // GARTENPRAXIS: RICHTIG KOMPOSTIEREN - GARTENGLUECK LUKRIEREN /mit Reinfrid Horn (Anmeldung!) // <font class="Apple-style-span" color="#53bd56">19:30</font> cinéCLUB privé / <a href="http://www.hoehnepresse.de/german/pianotuner/pianotuner.shtml" target="_blank">THE PIANO TUNER OF EARTHQUAKES</a>, Stephen Quay, Timothy Quay, D/GB/F 2005 OV //</font></div></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"><br></span></div><div>Mit herzlichen Gruessen</div><div><div>Irmi und Reinfrid Horn</div></div><div><br></div><div><br></div><div><div><div>
<font class="Apple-style-span" face="Arial"><span><img height="37" width="250" id="a75c4039-d02d-45c8-b94d-38741cdf2e26" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:9FAFEB9A-93E3-49B2-8097-B3859C66A050@lan"></span><br class="Apple-interchange-newline"><br><font class="Apple-style-span">Kulturraum & Open Air Museum</font><font class="Apple-style-span"> </font><br></font><div class=""><div class=""><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><div class=""><div class=""><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-style: normal; "><br class=""></font></font></div></div></font></font></font></font></div></div><div class=""><div class=""><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span" face="Arial"><div class=""><div class=""><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-style: normal; "><font class="Apple-style-span">8020 Graz | Oesterreich</font><font class="Apple-style-span"><br class=""></font><font class="Apple-style-span">fon+fax +43(0)316 262787</font><font class="Apple-style-span"> </font></font></font></div><div class="" style="font-weight: normal; font-style: normal; "><font class="Apple-style-span">USt-ID-NR ATU61501967 // ZVR 834075080<br class=""><font color="#0000FF" class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="-webkit-text-decorations-in-effect: underline; text-decoration: underline; "><a href="mailto:kunstGarten@mur.at">kunstGarten@mur.at</a></span></font><br class=""><a href="http://www.kunstGarten.at" class=""><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 238); -webkit-text-decorations-in-effect: underline; ">http://www.kunstGarten.at</span></span></span></span></span></span></span></a><br class=""></font><div class="MsoNormal"><br class=""></div><div class="MsoNormal" style="font-weight: normal; font-style: normal; ">ARCHIV HORTOPIA:Kunst.Garten.Mediathek</div></div><div class="" style="font-weight: normal; font-style: normal; "><font class="Apple-style-span">ganzjaehrig  geoeffnet  <font class="Apple-style-span">Fr, </font><font class="Apple-style-span">Sa 15:30-19:00 Uhr und taeglich nach Vereinbarung.</font></font></div><div class="" style="font-size: medium; font-weight: normal; font-style: normal; "><font class="Apple-style-span"><font class="Apple-style-span"><br></font></font></div></div><font class="Apple-style-span" style="font-size: medium; font-weight: normal; font-style: normal; "><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; ">   </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 12px; "><img id="ff176c25-599a-432a-9d9a-a9dc6bd9295d" height="55" width="62" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:EDDE360D-F4E7-435F-BDFE-33C8D5E3764D@lan"> <span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><font size="3" class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; ">Wir danken </span></font></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; ">für die Unterstuetzung im Jahr 2012: </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; ">Land Steiermark:Kultur, BMUKK, Bezirksamt Gries, Stadt Graz: Kultur, Stadt Graz: Wissenschaft, Stadt Graz: Soziales</span></span></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; "><br></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; ">Wenn keine weiteren Informationen gewünscht werden, bitte mit Betreff NEIN antworten.</span><font class="Apple-style-span"><div></div></font></div></font></font><br class="Apple-interchange-newline"><div style="font-size: medium; font-family: Verdana; "><br></div><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline"></font></font></font></div></div>
</div>
<br></div></div></div></div></div></div></div></body></html>