<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html;       charset=ISO-8859-1" 
http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19222">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff text=#000000><FONT size=2 face=Arial><FONT 
color=#ff0000 size=5><STRONG>ANDERENORTS</STRONG></FONT> <BR><FONT 
size=3><STRONG>Eine Ausstellung, bei der das Unterwegssein eine große Rolle 
spielt<BR>Eröffnung der Ausstellung<BR><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial; BACKGROUND: yellow; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-highlight: yellow; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">Freitag, 
20. April, ab 18:00 Uhr (open end!)</SPAN><BR>Offizielle Eröffnung mit einer 
Rede von Fiston Mwanza: 21:00 Uhr</STRONG></FONT><BR><STRONG>.  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .</STRONG><BR>Beteiligte KünstlerInnen:<BR>Christoph 
Grill, Anna Jermolaewa, Mahony, Micha Payer + Martin Gabriel, Isa Riedl, Jun 
Yang<BR><BR>Kuratiert von:<BR>Margarethe Makovec & Anton 
Lederer<BR><STRONG>.  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  
.</STRONG><BR><BR><IMG border=0 hspace=0 alt="" align=baseline 
src="cid:5EC26DAEF20B48DF8FB6BC804195BE55@anton"><BR><FONT size=1>Micha Payer + 
Martin Gabriel, „Weltreise/ caring makes us careful“, 2011<BR>Courtesy Christine 
König Galerie, Wien</FONT><BR><BR><STRONG>.  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .</STRONG><BR>Einmal im Jahr richtet < rotor > eine Ausstellung 
aus, die aktuelle Positionen von in Österreich tätigen KünstlerInnen vorstellt. 
Das Unterwegssein, das Reisen, das Aufsuchen anderer Orte sind grundlegend für 
die künstlerischen Beiträge der diesjährigen Auswahl. Es handelt sich allerdings 
nicht um Reiseberichte oder Reportagen über ferne Länder, sondern um 
Beobachtungen aus verschiedenen kulturellen Kontexten, die in neue Zusammenhänge 
gestellt werden. Für die BetrachterInnen eröffnen sich vielfältige 
Interpretationsmöglichkeiten. Vergleiche mit eigenen, anderenorts gemachten 
Erfahrungen bleiben nicht aus.<BR><STRONG>.  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .</STRONG><BR>Ausstellungsdauer: 21.04. – 16.06.2012<BR>Öffnungszeiten: 
MO – FR 10:00 – 18:00; SA 12:00 – 16:00<BR>An Sonn- und Feiertagen 
geschlossen<BR><BR>Dialogführungen durch die Ausstellung für Schulklassen und 
andere Gruppen nach Voranmeldung:<BR>rotor@mur.at, 0316/ 688306<BR><BR>Freier 
Eintritt!<BR><STRONG>.  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  
.</STRONG><BR><STRONG><FONT color=#ff0000>20.04.2012<BR>CMRK 
GRAZ<BR></FONT></STRONG>Ab 18h gemeinsame Eröffnungen von Camera Austria, 
Kunstverein Medienturm, < rotor > und Grazer Kunstverein. Kurz CMRK 
genannt.<BR><BR><STRONG>Grazer Kunstverein</STRONG>, "eine von euch", TANJA 
WIDMANN, Einführung um 18 Uhr<BR><STRONG>Camera Austria</STRONG>, "und dann 
(reframing architecture)", MARHERITA SPILUTTINI, Einführung um 19 
Uhr<BR><STRONG>Kunstverein Medienturm</STRONG>, "Aussicht kann durch Ladung 
verstellt sein", NICOLE SIX und PAUL PETRITSCH, Einführung um 20 
Uhr<BR><BR><STRONG><FONT color=#ff0000>GRATIS 
Reisebus-Service<BR></FONT></STRONG>Abfahrt WIEN: 15 Uhr, Staatsoper, 
Haltestelle IKEA-Bus<BR>Abfahrt GRAZ: 23 Uhr, < rotor >, 
Volksgarten<BR><STRONG>.  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  
.</STRONG><BR><BR>< rotor > wird unterstützt von:<BR>Kulturabteilung des 
Landes Steiermark, Kulturamt der Stadt Graz, <BR>BMUKK, Mit Loidl oder Co. Graz, 
mur.at<BR><BR><STRONG>.  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  
.</STRONG><BR><STRONG><FONT color=#ff0000>< rotor ><BR>Verein für 
zeitgenössische Kunst</FONT></STRONG><BR>Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, 
Austria<BR>0043 / 316 / 688306, rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at 
<BR><STRONG>.  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  
.  .  .  .  .  .  .  .</STRONG><BR><FONT 
size=1>Wenn Sie keine weiteren Informationen über Programme von < rotor > 
erhalten möchten, <BR>dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit 
dem Betreff "Abmeldung"</FONT></FONT> </BODY></HTML>