<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:st1 = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3698" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=3></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#008000><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE"><FONT
face="Arial Black"><FONT color=#0000ff>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="COLOR: #0066ff; FONT-FAMILY: 'Arial Black'; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT
face=Arial size=3><STRONG>STADT OHNE ZENTRUM<BR>Bebauung als krimineller
Akt</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></FONT><FONT face=Arial
color=#000000>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -<BR></FONT></FONT></SPAN></FONT><FONT face=Arial
size=2><STRONG>Einladung zum Vortrag von<BR>Vahram Aghasyan - Gastkünstler aus
Jerewan, Armenien</STRONG></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial
size=2><STRONG>am Dienstag, 19. April 2011, 19:00
Uhr</STRONG></FONT></P></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Ort: < rotor >, Volksgartenstraße 6a, 8020
Graz<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2><FONT size=2><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=1><SPAN class=rotorsmall><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><IMG
alt="" hspace=0 src="cid:01be01cbfa7b$beb78250$0301a8c0@anton" align=baseline
border=0><BR>Blick in die Northern Avenue in
Jerewan<BR></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"></FONT><BR></DIV><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Vortrag in englischer
Sprache.<BR><BR></SPAN><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Im Rahmen des Artist-in-Residence
Austauschsprogramms von < rotor > verbringt Vahram Aghasyan (* 1974, lebt
in Jerewan) derzeit einen Monat in <st1:City w:st="on"><st1:place
w:st="on">Graz</st1:place></st1:City>.</SPAN><SPAN lang=EN-US
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR><BR>In Kooperation
mit:<BR><STRONG>Cultural City Network Graz</STRONG>,
www.ccn-graz.net<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face="Times New Roman"></FONT><BR></SPAN><SPAN lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face=Arial size=2><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA">-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -<BR></SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman" size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN><STRONG><BR></STRONG></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></SPAN></P><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
face=Arial size=2>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman" size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-language: DE-AT"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA">Um
in Jerewan zwei zentrale Punkte der Stadt (das Opernhaus und den Platz der
Republik) zu verbinden, plante der Architekt Aleksandr Tamanyan in den 1920ern
die 'Northern Avenue' als Teil eines Gesamtkonzeptes für die Stadt. Dieses
Gesamtkonzept spiegelt den Enthusiasmus der 1920er Jahre wieder, eine gerechte,
gleiche und gedeihende Gesellschaft zu konstruieren, und wurde begleitet vom
Wunsch, eine Gartenstadt anzulegen. <BR><BR>Unter dem Einfluss stalinistischer,
revisionistischer Politik der 1930er Jahre wurde begonnen die einst
sozialistisch gedachte Stadt in einem neoklassizistischen Stil zu errichten, und
der modernistische Plan beiseite gelassen. Abgesehen von administrativen
Gebäuden und größeren Straßen wurde der Rest des Stadtzentrums (Nebenstraßen,
Gassen und Höfe) jedoch unfertig belassen. <BR><BR>Später führten der Zweite
Weltkrieg, Stalins Tod und der Beginn des Kalten Krieges zur Aufhebung der
Bauarbeiten am Zentrum von Jerewan und somit auch an der 'Northern Avenue'.
Selbst bis vor kurzem waren Bautätigkeiten in diesem Teil der Stadt nicht
erlaubt. Die Folgen des Kollaps der Sovietunion und der armenischen
Unabhängigkeit – ökonomische Höhen und Tiefen, Unterbrechungen in der
Elektrizitätsversorgung, des öffentlichen Verkehrs und von
Kommunikationsnetzwerken, sowie ein ‚wilder’ Privatisierungsprozess und die
Fragmentierung des öffentlichen Raums – hatten enormen Einfluss auf die Stadt.
<BR><BR>Die 'Northern Avenue' liegt nun im Hauptinteresse gegenwärtiger
städtischer Entwicklungen. Einerseits dient sie wirtschaftlichen Interessen
dominanter Gruppen der Gesellschaft und der Stärkung ihrer politischen Kraft,
andererseits liegt sie mitten in einer Zone der Belebung der Wirtschaft und des
Tourismus, die die Kommodifizierung nationaler Symbole und der Kultur befördern.
Ein hoher Prozentsatz an EigentümerInnen sind Teil der armenischen Diaspora, die
sich nur wenige Monate im Sommer in Jerewan aufhalten und reiche ArmenierInnen,
die Besitz in dieser Gegend als Investition sehen. Zuätzlich sind es häufige
Staus und die kontinuierliche Präsenz von Baustellen-Staub, die die 'Northern
Avenue' als Geisterstadt oder innerer Leere im Zentrum von Jerewan eine lange
Zeit erhalten werden.</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN><SPAN
lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-language: DE-AT"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><BR></SPAN></SPAN><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><BR></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></P>
<DIV><FONT size=2><FONT size=3><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN
lang=EN-GB
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT
size=2><SPAN lang=DE-AT style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT size=2><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE-AT; mso-bidi-language: AR-SA">-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
-</SPAN></FONT></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV></FONT></FONT></FONT></SPAN></FONT><FONT
face=Arial></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1></FONT><FONT size=1></FONT></FONT></FONT><FONT size=2><FONT
face=Arial><FONT face="Times New Roman" size=1></FONT> </DIV></FONT>
<DIV class=MsoHeader style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 35.4pt"><FONT
face=Arial><STRONG><FONT color=#ff00ff><FONT color=#0000ff><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0066ff; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><
rotor ></SPAN><B><SPAN lang=DE-AT
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #0066ff; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><BR><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">Verein für zeitgenössische
Kunst</SPAN></STRONG></SPAN></B></FONT><BR></FONT></STRONG>Volksgartenstraße 6a,
8020 Graz, Austria<BR>0043 / 316 / 688306,
rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at<BR><BR></FONT><FONT face=Arial size=1>Wenn Sie
keine weiteren Informationen über Programme von < rotor > erhalten
möchten, <BR>dann senden Sie bitte eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem
Betreff "Abmeldung"</FONT> </DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>