<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered)">
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{font-family:Arial;
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:2.0cm 42.55pt 1.0cm 5.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>
<img width=59 height=59
src="http://medienturm.at/presse/Logo1.jpg"> <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Verbotene Liebe: Kunst im Sog von Fernsehen</span></b>
/ <br>
<b><i><span style='font-weight:bold;font-style:italic'>Forbidden Love: Art in
the Wake of Television Camp</span></i></b> <br>
<br>
Eröffnung <i><span style='font-style:italic'>Opening</span></i>: 25.09.2010,
10h <i><span style='font-style:italic'>a.m. </span></i><br>
Dauer <i><span style='font-style:italic'>Period</span></i>: 26.09. –
27.11.2010<br>
Kurator <i><span style='font-style:italic'>Curator</span></i>: Sandro Droschl<br>
Koproduktion <i><span style='font-style:italic'>Coproduction</span></i>:
steirischer herbst, Kölnischer Kunstverein<br>
Katalog erhältlich <i><span style='font-style:italic'>Catalogue available<br>
</span></i><br>
mit <i><span style='font-style:italic'>with</span></i> BitteBitteJaJa (Ulu
Braun/Roland Rauschmeier), Christoph Draeger / <br>
Reynold Reynolds, Omer Fast, Frédéric Moser / Philippe Schwinger,<br>
Marlene Haring, Judith Hopf, Sanja Ivekovic´, Zuzanna Janin, <br>
Marko Lulic´, Susanne Schuda, Heimo Zobernig<br>
--<br>
<br>
Die Ausstellung „Verbotene Liebe: Kunst im Sog von Fernsehen“
untersucht<br>
Fernsehen als potentiell offenen Prozess, als Raum des Ringens um
Aufmerksamkeit,<br>
der Selbstdarstellung und des Affektes, der den Diskurs um Identität,
Geschlecht <br>
und Differenz als Ort der Politik popularisiert. Wie erleben heute
KünstlerInnen,<br>
die sich für Fernsehen eher aus einer beiläufigen Rezeptionshaltung heraus und
für<br>
dessen (pop-)kulturelle Imageproduktionen interessieren, diese wirkmächtige
„Alte<br>
Tante“? Der Kölnische Kunstverein zeigt zeitgleich eine gleichnamige
Ausstellung mit<br>
weiteren künstlerischen Positionen, die von einem gemeinsamen Katalog begleitet
wird. <br>
<br>
<i><span style='font-style:italic'>The exhibition “Forbidden Love: Art in
the Wake of Television Camp“ analyses <br>
television as a reactive and open process, as a space of the struggling for<br>
attention, of self-expression and affect, which popularises the discourse
around<br>
identity, gender and difference. How do artists, who rather receive television <br>
casually and from a consumer-oriented point of view, and are interested in its
(pop)<br>
cultural image production and in it as a space of politics, experience this
powerful<br>
“old lady” nowadays? At the same time, Kölnischer Kunstverein shows
a <br>
homonymous exhibition with other artistic positions. Both exhibitions are <br>
documented by one catalogue. </span></i><br>
--<br>
<br>
<img width=539 height=369 src="http://medienturm.at/presse/Majka6.jpg"><br>
<br>
Bildtitel <i><span style='font-style:italic'>Image title</span></i>: Zuzanna
Janin, Majka from the Movie (Szaleñstwo Majki Skowron /<br>
Madness of Majka Skowron), 2009-2010. <br>
<br>
</span></font></p>
</div>
</body>
</html>