<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.6003" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT 
face="Times New Roman">IEFS Kiesling & <?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:City w:st="on"><st1:place 
w:st="on">Stolberg</st1:place></st1:City> (A)<?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT 
face="Times New Roman">subtile transfers<o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Performative 
Forschungsaktion<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">11.-12. September 2010 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">Fergitz, UM 
Festival<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><FONT face="Times New Roman">„subtile transfers“ werden 
erforscht und finden gleichzeitig statt, wenn die Künstlerinnen entlang 
ästhetisch und/oder touristisch definierter Wege mit Anwohnenden, Besucherinnen 
und Besuchern und der „Gegend“ in Austausch treten. Wem gehört die „Gegend“? Was 
besetzen Hinzukommende? - Schnittstellen, Reibungsflächen, Tabuzonen, 
Niemandsland und Grenzen innerhalb des gemeinsamen Territoriums wollen 
aufgespürt und markiert werden. Beteiligte werden durch ihre Beiträge zu 
Autorinnen und Autoren einer Assemblage im öffentlichen ländlichen Raum. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Supported by: 
Österreichisches Kulturforum Berlin, BMUKK<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><A 
href="http://www.iefs.at/"><FONT 
face="Times New Roman">www.iefs.at</FONT></A><FONT face="Times New Roman"> 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><A 
href="http://www.um-festival.de/"><FONT 
face="Times New Roman">www.um-festival.de</FONT></A><FONT 
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>