<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3698" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background=""><FONT size=2></FONT><FONT size=2></FONT><IMG 
alt="" hspace=0 src="cid:039c01cb0e0d$0f512150$0301a8c0@anton" align=baseline 
border=0><BR><FONT face=Arial size=2>•    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •<BR><STRONG><FONT 
size=3>PRÄSENTATION<BR><FONT color=#ff0000>THE BLUE HOUSE, 
Amsterdam</FONT><BR>FREITAG, 18. Juni, 20:00 Uhr<BR></FONT>Ort: < rotor >, 
Volksgartenstraße 6a</STRONG><BR><BR>Zu Gast aus Holland: Jeanne van Heeswijk 
und Daniela Paes Leao<BR>The Blue House ist eine der internationalen 
Partnerorganisationen von < rotor > im gemeinsamen Projekt "The Art of 
Urban Intervention". Die Initiatorin Jeanne van Heeswijk ist eine der 
renommiertesten KünstlerInnen bei Beteiligungsprojekten.<BR><BR><IMG alt="" 
hspace=0 src="cid:039d01cb0e0d$0f512150$0301a8c0@anton" align=baseline 
border=0><BR><BR>The Blue House ist ein Kunstprojekt, das von der Künstlerin 
Jeanne van Heeswijk initiiert wurde. 2005 gelang es, eine Villa inmitten eines 
Wohngebiets vom privaten Markt zu nehmen und ihre Funktion neu zu definieren als 
Ort für Forschung an der Gesellschaft, künstlerische Produktion und kulturelle 
Aktivitäten. Das Projekt fand in dem Neubaugebiet IJburg am Stadtrand von 
Amsterdam statt. Vier Jahre lang wurden KünstlerInnen, ArchitektInnen, 
PhilosophInnen, AutorInnen und WissenschafterInnen eingeladen, eine Zeit lang im 
Blauen Haus zu leben und zu arbeiten. Über 50 BewohnerInnen traten schließlich 
in einen Dialog untereinander und vor allem mit der Öffentlichkeit. Während 
seiner physischen Existenz funktionierte das Blaue Haus als eine Art Katalysator 
für eine beginnende Geschichtsschreibung in dem 
Neubaugebiet.<BR><BR>•    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •<BR><FONT size=3><STRONG>VIERTELRADIO<BR><FONT 
color=#ff0000>STIMMEN AUS DEM ANNENVIERTEL</FONT> <BR>SAMSTAG, 19. Juni, 11:00 
bis 12:00 Uhr</STRONG></FONT><BR><STRONG>Radio Helsinki 92,6 FM in 
Graz<BR>Livestream unter www.helsinki.at</STRONG><BR><BR><STRONG>Schwerpunkt der 
Sendung: <FONT color=#ff0000>Afrikanisches 
Annenviertel</FONT></STRONG><BR><BR>Viele Menschen, die Verbindungen zu Afrika 
haben oder suchen, finden im Annenviertel <STRONG>Vereine, Unternehmen und 
Geschäfte</STRONG> mit Afrikabezug. Diese wurden von AfrikanerInnen, die nach 
Graz gekommen sind und sich hier niedergelassen haben, ins Leben gerufen. Neben 
den Zwecken, die diese als Organisationen des jeweiligen Feldes verfolgen, sind 
sie wichtig als Treff- und Anknüpfungspunkte, setzen viele Impulse für die 
gesellschaftliche und soziale Entwicklung von und in Graz und tragen wesentlich 
zu realistischeren Bildern von Afrika in dieser Stadt bei. Eindrücke von 
afrikanischen Aktivitäten und Orten im Annenviertel und Ausschnitte aus einem 
Gespräch mit <STRONG>Kamdem Mou Poh à Hom</STRONG>, der das 
<STRONG>Chiala'Afriquas</STRONG> gegründet hat. <BR><BR>Außerdem:<BR>Aus dem 
Radioworkshop für Jugendliche mit dem <STRONG>Jugendzentrum ECHO</STRONG>: Die 
Rapgruppe <STRONG>"Balkankings"</STRONG> stellt sich und ihre Musik vor - Eine 
Kurzbiographie.<BR><BR>•    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •<BR><STRONG>Alle Veranstaltungsinfos: 
www.rotor.mur.at<BR>E-Mail-Newsletter: Abonnieren mit einem E-Mail an 
rotor@mur.at</STRONG><BR>•    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •<BR><BR><FONT size=1>Das Programm Mai 
bis Juli 2010 ensteht in Kooperation mit:<BR> <BR>Stadtbaudirektion - 
Stadtteilmanangement 
Annenviertel<BR>www.stadtentwicklung.graz.at<BR>Stadtteiltreff, jeden Donnerstag 
Nachmittag ab 14 Uhr im Volksgarten Pavillon<BR>Aktuelle Entwicklungen, 
Informationen & Projekte rund um das Annenviertel<BR> <BR>steirischer 
herbst<BR>www.steirischerherbst.at<BR> <BR>ANNENVIERTEL! wird unterstützt 
von:<BR>Stadt Graz, Stadt Graz Kultur, Jugendamt der Stadt Graz, Stadt Graz 
Integration, Stadt Graz Stadtbaudirektion, EKZ-Annenstraße, Bezirksrat Lend, 
Gesunder Bezirk Gries, Kulturabteilung des Landes Steiermark, Landes Jugend 
Referat, Kultur Service Gesellschaft Steiermark, YAP, Steirischer Dachverband 
der offenen Jugendarbeit, mur.at, Kammer für Arbeiter und Angestellte 
Steiermark, Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur<BR><BR>Mit 
Unterstützung des Programm Kultur der Europäischen Union<BR><BR>Das Pilotprojekt 
Gesunder Bezirk Gries wird gefördert durch den Fonds Gesundes Österreich, das 
Gesundheitsressort des Landes Steiermark und der Stadt Graz. Mit Unterstützung 
durch den Bezirksrat Gries.<BR> <BR>ANNENVIERTEL! ist Teil von:<BR>THE ART 
OF URBAN INTERVENTION a project by < rotor > association for contemporary 
art/ Graz, University of J. E. Purkyne/ Usti nad Labem, [BLOK] – Local Base for 
cultural refreshment/ Zagreb (in collaboration with DeLVe | Institute for 
Duration, Location and Variables, Zagreb), The Blue House Foundation/ Amsterdam, 
Institute of Contemporary Art Sofia and NABA – New Academy of Fine Arts/ 
Milano.<BR><BR>Annenviertel!-Schriftzug: Gesetzt mit Lettern aus dem im Aufbau 
befindlichen Steirisches Bleisatz- & Buchdruckmuseum in der Annenstraße 19 / 
Hinterhof (Druckerei Alexander Bauer / Wolfgang 
Khil)</FONT><BR><BR>•    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •<BR><STRONG><FONT color=#ff0000>< rotor ><BR>Verein 
für zeitgenössische Kunst</FONT></STRONG><BR>Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, 
Austria<BR>0043 / 316 / 688306, rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at 
<BR>•    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •    •    •    
•    •<BR><BR><FONT size=1>Wenn Sie keine weiteren Informationen 
über Programme von < rotor > erhalten möchten, <BR>dann senden Sie bitte 
eine Antwort auf dieses E-Mail mit dem Betreff "Abmeldung"</FONT></FONT> 
</BODY></HTML>