<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML XMLNS:O><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3636" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>< rotor > & CCN präsentieren</FONT></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><FONT
color=#ff0000><FONT face=Arial
color=#000000>.................................................................................<BR></FONT></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2><FONT
color=#ff0000><STRONG>Anatoliy Byelov</STRONG> (BIBISBINI) - </FONT><FONT
color=#000000> Gastkünstler aus Kiew<BR><BR></FONT></FONT><FONT face=Arial
size=2>Präsentation:<BR></FONT><FONT face=Arial size=2><STRONG>Dienstag, 24.
November </STRONG></FONT><SPAN lang=EN-GB><FONT face=Arial size=2><STRONG>2009,
19.00 Uhr</STRONG><BR>< rotor ><BR></FONT></SPAN><SPAN lang=EN-GB><FONT
face=Arial><FONT size=2>Volksgartenstraße 6a, 8020 Graz</FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB><FONT
size=2><BR><IMG alt="" hspace=0 src="cid:07c701ca6c4e$c56bb6a0$0301a8c0@anton"
align=baseline border=0></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB></SPAN></P><FONT
face=Arial size=2></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><O:P><FONT face=Arial
size=2> </FONT></O:P></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Im Rahmen
des Artist-in-Residence Austauschprogramms von < rotor > und dem CCA
Center for Contemporary Art in Kiew verbrachte der ukrainische Künstler Anatoliy
Byelov einen Monat in Graz. Am 24. November präsentiert er seine bisherigen
Arbeiten dem Grazer Publikum und spricht über die Erfahrungen, die er während
seines Aufenthalts in Graz gesammelt hat. </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT face=Arial><FONT
size=2><BR>Anatoliy Byelov (BIBISBINI), geb. 1977, lebt und arbeitet in Kiew,
Ukraine <BR><BR></FONT></FONT></SPAN></FONT><FONT face=Arial
size=2>.................................................................................<BR></FONT><FONT
face=Arial size=2>In Kooperation mit:<BR>Cultural City Network Graz<BR><SPAN
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><FONT
face=Arial size=2>CCA Center for Contemporary Art,
Kiew</FONT></SPAN><BR></FONT><FONT size=2><FONT
face=Arial>.................................................................................</FONT><BR></FONT><FONT
face=Arial><FONT color=#ff0000 size=2><STRONG><BR>< rotor
><BR></STRONG></FONT><FONT face=Arial color=#ff0000 size=2><STRONG>Verein für
zeitgenössische Kunst<BR></STRONG></FONT><FONT face=Arial
size=2>Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<BR>0043 / 316 / 688306,
rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at</FONT></FONT></P></DIV></DIV></BODY></HTML>