<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:st1 = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3627" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT size=3></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=1><FONT size=2><IMG alt="" hspace=0 
src="cid:0a4d01ca5867$a362fe10$0100007f@anton" align=baseline 
border=0><BR><BR></FONT></FONT><FONT face=Arial size=2>•    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •<BR></FONT><SPAN><FONT 
face=Arial></FONT><FONT face="Arial Black" color=#ff0000><FONT 
color=#000000>RUNDGANG<BR></FONT></FONT></SPAN><SPAN><FONT 
face=Arial><STRONG>Freitag, 30. Oktober, </STRONG></FONT><SPAN><FONT 
face=Arial><STRONG>18.30 Uhr<BR></STRONG></FONT></SPAN></SPAN><FONT 
color=#ff0000><SPAN><FONT face=Arial><STRONG>Das Annenviertel entdecken. 
</STRONG></FONT></SPAN><SPAN><FONT face=Arial><STRONG>Unterwegs mit 
</STRONG><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
color=#000000><FONT face=Arial color=#ff0000><STRONG>Apothekerin Mag. Helga 
Hautzendorfer, arbeitet seit über 20 Jahren im 
Annenviertel<BR></STRONG></FONT></FONT></SPAN></FONT></SPAN></FONT><SPAN><STRONG><FONT 
face=Arial>Treffpunkt: Annenstraße 20, Haltestelle 
Roseggerhaus<BR></FONT></STRONG></SPAN><FONT size=2><FONT face=Arial>•  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •  
  •<BR></FONT><FONT size=3><FONT 
face="Arial Black">DISKUSSION<BR></FONT><FONT face=Arial><STRONG>Freitag, 30. 
Oktober, 20.00 Uhr<BR><FONT color=#ff0000>"Autonomie" und Selbstorganisation. 
M</FONT></STRONG></FONT><FONT face=Arial><STRONG><FONT color=#ff0000>it dem 
Autor Arndt Neumann und aktiven und ehemaligen BesetzerInnen aus 
Graz</FONT><BR></STRONG></FONT></FONT></FONT><FONT face=Arial><STRONG>Ort: < 
rotor >, Volksgartenstraße 6a<BR></STRONG></FONT><FONT face=Arial>•  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •  
  •<BR></FONT><FONT 
face="Arial Black">VIERTELRADIO<BR></FONT><STRONG><FONT face=Arial>Samstag, 31. 
Oktober, 11.00 - 12.00 Uhr<BR></FONT></STRONG><STRONG><FONT face=Arial><FONT 
color=#ff0000>Stimmen aus dem Annenviertel, Das Helsinki 
Viertelradio</FONT><BR></FONT><FONT face=Arial>Auf FM 
92,6<BR></FONT></STRONG><FONT face=Arial size=2>•    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •<BR></FONT><SPAN><SPAN 
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial size=2>•    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •  
  •<BR><BR></FONT><STRONG><FONT face=Arial size=2>DAS ANNENVIERTEL 
ENTDECKEN<BR></FONT></STRONG></SPAN><FONT face=Arial size=2><SPAN 
lang=DE-AT>Unterwegs mit Menschen, die hier leben und arbeiten, in Raum, 
Geschichte und Alltag<BR><BR></SPAN></FONT><SPAN lang=DE-AT><FONT face=Arial 
size=2>Dauer der Rundgänge 1,5 bis 2 Stunden<BR></FONT></SPAN><SPAN 
lang=DE-AT><FONT face=Arial size=2>Leitung: Elke Krasny, 
Stadtforscherin<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT><FONT face=Arial size=2>Die 
Teilnahme ist kostenlos und erfordert keine Anmeldung<BR><BR></FONT></SPAN><SPAN 
lang=DE-AT><FONT face=Arial size=2><STRONG>Rundgang 
3<BR></STRONG></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT><FONT face=Arial 
size=2><STRONG>Freitag, 30. Oktober, 18.30 Uhr<BR></STRONG></FONT></SPAN><SPAN 
lang=DE-AT><SPAN><FONT face=Arial size=2>Unterwegs mit </FONT><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Apothekerin Mag. Helga Hautzendorfer, arbeitet seit über 20 
Jahren im Annenviertel<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=DE-AT><FONT 
face=Arial size=2>Treffpunkt: Annenstraße 20, Haltestelle 
Roseggerhaus<BR><BR></FONT></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>•    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •<BR><BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN><FONT 
size=2><FONT face=Arial>Projekt A-Z und < rotor > 
präsentieren<BR><STRONG>"AUTONOMIE" UND 
SELBSTORGANISATION<BR></STRONG><BR>Diskussion mit dem Autor Arndt Neumann und 
aktiven und ehemaligen BesetzerInnen aus Graz<BR><STRONG>Freitag, 30. 
Oktober, 20:00 Uhr</STRONG><BR>Ort: < rotor > Volksgartenstraße 
6a<BR><BR>Die Geschichte der Okkupation, der Aneignung durch Besetzung, hat 
lange Tradition. Mitte des 19. Jahrhunderts noch in der Gesetzgebung vieler 
europäischer Länder verankert, verschwand die Möglichkeit "herrenlose" Gebäude 
legal in Besitz zu nehmen Hand in Hand mit der Durchsetzung des Kapitalismus in 
allen Lebensbereichen. Dem Siegeszug des Privateigentums wurden bald Praktiken 
des Widerstandes entgegengesetzt. Der Übergang vom Fordismus zum Postfordismus 
und Veränderungen in der Stadtplanung führten dazu, dass AktivistInnen neue 
Praxisformen für radikale Politik suchten: Nach 1968 kam es zu ersten politisch 
aufgeladenen Hausbesetzungen in Großbritannien, Italien und Deutschland. Die 
Hausbesetzungswelle in Europa Ende der Siebziger, Anfang der Achtziger Jahre 
ging einher mit dem Entstehen der autonomen Bewegung, die versuchte, die 
Defizite von '68 und der Alternativbewegung zu überwinden.<BR><BR>Was führte von 
1968 zur Häuserkampfbewegung? Welche Rolle spielte der Begriff der Autonomie in 
der Alternativbewegung und für Hausbesetzungen? Wie hat sich die Bedeutung der 
Autonomie in der Stadtentwicklung und der Arbeitsorganisation 
verändert?<BR><BR>Mit dem Aufgreifen dieser Fragen spüren wir einem Stück linker 
Geschichte nach und spannen einen Bogen von damaligen Problemen zu aktuellen 
politischen Kampffeldern. Der Autor des Buches "Kleine geile Firmen", Arndt 
Neumann, erzählt von seinen Forschungen zu Autonomie und Alternativbewegungen. 
Ehemalige und aktive Grazer BesetzerInnen berichten von Erfahrungen mit und 
Möglichkeiten von autonomen fast 
freien<BR>Freiräumen.<BR><BR></FONT></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>•    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Über die verschiedenen Programmpunkte werden wir Sie per Email 
am Laufenden halten.<BR>Sämtliche Informationen für den Zeitraum September bis 
Dezember 2009 sind auch in der Programmbroschüre enthalten. Bestellen per 
E-Mail an 
rotor@mur.at<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Aktuelle Programmdaten werden laufend auf unsere Homepage 
eingespielt: 
www.rotor.mur.at<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN><FONT 
face=Arial size=2>•    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •<BR><BR></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Der ANNENVIERTEL! - Auftakt entsteht 
in Kooperation mit dem steirischen herbst und mit Unterstützung des Programms 
Kultur der Europäischen Union<BR><BR></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>ANNENVIERTEL! wird 
unterstützt von:<BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Stadt Graz<BR>Kulturamt 
der Stadt Graz<BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Kulturabteilung des 
Landes Steiermark<BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT 
size=2>BMUKK<BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>mur.at<BR><SPAN 
class=rotor_standard>MIT LOIDL ODER CO. GRAZ</SPAN><BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=2>Programm Kultur der 
Europäischen Union<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
size=2>steirischer herbst<BR><BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
size=2>Einzelne Projektmodule entstehen in Koopeeration 
mit:</FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
size=2>Bauamt der Stadt Graz<BR></FONT><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Verein Frauenservice Graz<BR>Arbeiterkammer 
Steiermark<BR>Baumschule Ecker<BR>ISOP - Innovative 
Sozialprojekte</FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Stadtbibliothek Graz<BR>die Scherbe<BR></FONT><SPAN 
style="mso-ansi-language: DE"><FONT face=Arial size=2>blendend Concept 
Store<BR></FONT></SPAN><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Buchhandlung Wendepunkt<BR></FONT></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Café Restaurant 
Demiri<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
lang=EN-GB style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
size=2><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Pizzeria Santa Lucia<BR>Café Park<BR>Radio 
Helsinki<BR></FONT><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial size=2>Druckerei Alexander Bauer <SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold">–</SPAN> 
Wolfgang Khil<BR>Rebikel </FONT><SPAN lang=DE-AT 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: DE-AT; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face=Arial size=2>– Verein zur Rettung weggeworfener Fahrräder<BR>Projekt 
A-Z<BR></FONT><BR></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial color=#000000 size=2>ANNENVIERTEL! ist Teil 
von:<BR></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3366ff; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT 
size=2>THE ART OF URBAN INTERVENTION a project by < rotor > association 
for contemporary art/ Graz, University of J. E. Purkyne/ Usti nad Labem, [BLOK] 
– Local Base for cultural refreshment/ Zagreb </FONT></SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-GB"><FONT 
color=#000000 size=2>(in collaboration with DeLVe | Institute for Duration, 
Location and Variables, Zagreb)</FONT><SPAN style="COLOR: black"><FONT size=2>, 
The Blue House Foundation/ Amsterdam, Institute of Contemporary Art Sofia and 
NABA – New Academy of Fine Arts/ 
Milano.<BR></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><FONT 
face=Arial size=2><BR>•    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •    •    •  
  •    •<BR></FONT><STRONG><FONT face=Arial 
color=#ff0000 size=2>< rotor ><BR></FONT><FONT face=Arial color=#ff0000 
size=2>Verein für zeitgenössische Kunst<BR></FONT></STRONG><FONT face=Arial 
size=2>Volksgartenstrasse 6a, 8020 Graz, Austria<BR>0043 / 316 / 688306, 
rotor@mur.at<BR>www.rotor.mur.at</FONT></DIV></BODY></HTML>